[歌詞] 05.Smile(婚紗) (譯)

看板TVXQ (東方神起)作者estrange (無畏之光)時間10年前 (2015/07/30 22:23)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

05.Smile(婚紗) Composed by Teddy Riley／Daniel "Obi" Klein／ DOM／J. Sol(Jason J Lopez) There's nothing in this world that can please me but your smile Smile for me 淘氣的少年和滿懷夢想的少女最初的相會在遊樂場前愛妳的情話雖然沒說出口時而想像在一起的樣子然而在遙遠的未來面對面的 you　總是在我的身邊 baby 有朝一日能夠說出口吧 "Hello She's married" *我人生中最耀眼的唯一比寶石更閃閃發亮的 Smile 比白雪還要皎潔的唯一遠比婚紗更加純真的 Smile Oh baby baby baby you're so beautiful 深夜的sun shine　宛如miracle 專屬我的燦爛smile　能否應許我呢* Stop 停在那裡(就這樣停下妳的腳步) 暫時閉上雙眼　等著我吧之前的我太漫不經心了我要讓妳看見精心安排的一切接著呼喚妳的名字然後睜開眼睛的妳會充滿驚喜吧 baby 一直與妳相守的人是我吧 "Hello She's married" *Repeat 深情的眼眶　柔軟的嘴角我全部都想親吻沒有比這更美妙的了純白色香檳滿溢的瞬間 Just to see you happy and see you smile *Repeat 練習翻譯，如有謬誤敬請指正。圖片：http://imgur.com/a/2VhY7#0 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.31.183 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TVXQ/M.1438266239.A.014.html