[消息] LIVE TOUR 2014～TREE～舞台導演終場感想

看板TVXQ (東方神起)作者smallwee (finfin)時間11年前 (2014/06/27 19:32)推噓3(3推 0噓 0→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

http://blog.sina.com.cn/s/blog_7e99a3a20102uw67.html 東方神起 LIVE TOUR 2014～TREE～舞台導演長谷川ヒデシ終場感想 article from 長谷川ヒデシ facebook translated by smokycross 再次感謝各位，東方神起LIVE TOUR 2014～TREE～ 11地29公演，於大阪京瓷巨蛋圓滿落幕！允浩、昌珉、樂團的成員們、dancers、SAM桑，還有全部的工作人員們，大家辛苦了！今年也是如同去年一般，從時間極度不足的事前演練和正式彩排開始的橫濱體育館公演。在那之後，如怒濤般的連續22天舉行的11場公演。只用了一天的事前演練就能做到完成度這麼高的彩排。只用了那麼短的時間就安排調整好了那麼複雜的舞台設置。而且為了想做出更好的舞台，哪怕只進步一點點，每一天每一天都盡全力地改進和修正，連細微的地方都沒有一絲妥協。能夠像這樣順利地完成這麼辛苦的工作和行程，沒有意外、沒有受傷、以大家的笑容結束了這次的巡迴，我真的衷心地感到開心。和去年相比又LEVEL UP了的團隊合作，對這麼厲害的各位我真的充滿了感謝和感動。對於和我一起工作的歌手和工作人員們，我能夠創造出一個什麼樣的團隊呢？我一直覺得這是身為一個舞台導演應該完成的重要課題之一。我能夠為東方神起的兩位創造出一個什麼樣的團隊呢？看著他們的背影，我總是思考著這件事。忍耐著腳上的疼痛，但在歌迷面前卻一點點都沒露出那麼疼痛的表情，以滿臉的笑容唱歌跳舞的模樣。在一旁看著的我們都挑不出任何缺點，卻仍然無比嚴格地自我檢討，因為無法好好傳達自己的想法而焦躁不已的模樣。就像剛從泳池撈出來一樣汗流浹背全身濕透，因為太過炎熱而整個人幾乎昏迷，在恍惚中站都站不穩地更換服裝，然後沒有一點休息時間又奔向舞台而去的背影。在準備登場前的時間，和附近的每個工作人員都握手、擊掌，說著「拜託大家了！拜託大家了！」的模樣。「Hideshi桑，真的不行了，好難受...」聽到這句話的我卻什麼都無法為他們做，只能在出場前讓他們多喝點水，輕輕扶住他們的背和肩膀。但是他們卻對這樣的我笑著點點頭比了大姆指，再次朝舞台而去的模樣。和我們背負著完全不同等級的責任、重擔和壓力。肩負著這麼大又這麼重的東西，在好幾萬人的歌迷面前以笑容登場的背影。看到他們的背影、看到他們純粹地專心面對舞台的模樣，不但是身為歌手，在歌手這個身份之前，他們是身為男人、身為人本身就非常地有魅力。為了能讓許許多多的歌迷們可以感受到他們想傳達給歌迷們的想法和心情，若是我可以稍微幫上一點點忙就好了。這份心情並且努力去回應，一邊胸口發熱眼睛也發熱的人，應該不只是我一個而已。看到在正式演出時觀眾席裡許多閃閃發亮的笑容的時候，還有看到在抒情歌時流下的眼淚的時候，覺得他們想傳達的心情也分享給了身為工作人員的我們，真的感到十分幸福。在這個世上，有多少歌手就有多少巡演工作團隊。讓我打造的團隊成為讓我負責的歌手可以向其他歌手誇耀自豪的團隊，是我的目標之一。但是打造出這個讓他們引以為傲的團隊的人並不是我，也不是其他任何人，而是東方神起這個棒到不能再棒的歌手。這是只有他們才能創造出的團隊。他們珍惜團隊和同伴的心大於任何事物，所有看著他們背影的人，應該都想回應他們這份珍惜的心情吧。今年的巡演雖然到這裡結束了，但是就像東方神起每一天都持續地進化一樣，我們工作人員也一起進化下去吧。然後到了下一次，希望最棒的歌手和最棒的工作人員，可以再一起快樂地做出最棒、最帥氣、最有活力的巡迴演出。寫到這裡，我好像總是在說一樣的事呢...(笑) 因為太投入在歌手之中會無法保持冷靜客觀，也知道站在自己的立場這樣寫有失中立... 不行，東方神起真的是最棒的！！最後，提供了這麼棒的工作環境的製作ALC，SM和avex的各位，這個演唱會一直是充滿著愛的現場！真的非常感謝！神啊，真的非常謝謝祢讓我遇到這麼棒的歌手和工作現場！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.210.194 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TVXQ/M.1403868764.A.7AF.html