[歌詞] 14.Good-bye for Now (台壓翻譯)

看板TVXQ (東方神起)作者estrange (Spellbound♪)時間11年前 (2014/04/11 15:42)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

╔══════════ Good-bye for Now ═════════╗ ║ ▔▔▔▔▔▔▔▔ ║ ║ ║ ║ Hello, 謝謝妳過來 ║ ║ 妳的笑容是最棒的禮物 ║ ║ 但願永遠不會改變然而時間 ║ ║ 還是一樣不會停止 ║ ║ ║ ║ 別離是為了重逢 ║ ║ 讓我們暫時別過下次見！ ║ ║ ║ ║ 直到下次再相見的那天 ║ ║ 愛一直收藏在心中 ║ ║ 現在不要哭要微笑 ║ ║ 用力的道別揮手 ║ ║ ║ ║ Lu-pa-pan… ║ ║ 再會吧請保重會再見面的 ah ║ ║ ║ ║ 要記得那些快樂的回憶 ║ ║ ║ ║ Good-bye, 我得走了 ║ ║ 幸福的時光總是那麽短 ║ ║ 像這樣在這裡與妳共度的歲月 ║ ║ 我不會忘懷不會讓它白費 ║ ║ ║ ║ 我一定會再回來 ║ ║ 這只是暫時的別離所以說 ║ ║ ║ ║ 直到下次再相見的那天 ║ ║ 愛一直收藏在心中 ║ ║ 現在不要哭要微笑 ║ ║ 用力的道別揮手 ║ ║ ║ ║ Lu-pa-pan… ║ ║ 再會吧請保重會再見面的 ║ ║ Good-bye for now… ║ ║ 再會吧請保重會再見面的 ah ║ ║ ║ ║ 逐漸在淚眼中模糊的眼前光景 ║ ║ 為了不讓眼淚掉下來對了… ║ ║ ║ ║ 抬起頭不要回頭我要就這麽離去 ║ ║ ║ ║ 直到下次再相見的那天 ║ ║ 愛一直收藏在心中 ║ ║ 現在不要哭要微笑 ║ ║ 用力的道別揮手 ║ ║ ║ ║ Lu-pa-pan… ║ ║ 請保重再見囉 ║ ║ ║ ║ ║ ║ Composed by Katerina Bramley║ ║ Obi Mhondera / Tim Hawes║ ║ Lyrics by Shinjiroh Inoue║ ╚════════════７ｔｈａｌｂｕｍ═ＴＲＥＥ═14.╝ -- 私心推薦有愛的仙后版本比較文雅(〞︶〝*) 翻譯：smokycross 圖檔：http://imgur.com/a/oTTgo 來源：http://disp.cc/b/Twinshinki -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.9.109 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TVXQ/M.1397202164.A.3CA.html