[歌詞] 08.Hide & Seek (台壓翻譯)

看板TVXQ (東方神起)作者estrange (Spellbound♪)時間11年前 (2014/04/11 15:23)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

╔═══════════ Hide & Seek ═══════════╗ ║ ▔▔▔▔▔▔ ║ ║ ║ ║ Oh… ║ ║ I wanna know It's Hide & Seek 帶點莫名瘋狂的異樣 ║ ║ 這座迷宮才是現實開始吧Let's play. Ready or not? Oh… ║ ║ 這矛盾是故弄玄虛用謊言來圓謊 ║ ║ 轉瞬間無聲無息在風中瓦解的沙城 Oh… ║ ║ ║ ║ 真相在背後藏了一把刀 ║ ║ 在每一次接近中泛著微光 ║ ║ ║ ║ *愛究竟在哪裡？就算會受更多的傷 ║ ║ 也要守護到底是的讓妳依然是妳 Tell me ║ ║ 即使在無奈的時代仍渴望相信 ║ ║ 哪怕人家說這只是微不足道的夢想* ║ ║ 只要有妳我會努力去找尋 Oh… ║ ║ ║ ║ 早已發現這是一場躲藏遊戲莫非以為設計得神不知鬼不覺 ║ ║ 其實昭然若揭燦爛光芒背後的陰影 Oh… ║ ║ 收集散落的拼圖碎片 ║ ║ 即使是不願知道的事情也罷我還是想探索這世界 Oh… ║ ║ ║ ║ 我會坦誠接受它擁抱它 ║ ║ 邁向一定會從那裡誕生的下一個地方 ║ ║ ║ ║ *無論有多遠無論多艱辛還是要貫徹信念Find out ║ ║ 讓今天帶領我們走向明天摸索前進直到抵達目的地 ║ ║ 只要有妳我會努力去找尋 Oh…* ║ ║ ║ ║ Oh… ║ ║ 真相在心裡把淚水藏起 ║ ║ 害怕崩壞的玻璃眼眸 ║ ║ *Repeat ║ ║ ║ ║ ║ ║ Composed by Kaoru Kondo║ ║ Lyrics by H.U.B.║ ╚════════════７ｔｈａｌｂｕｍ═ＴＲＥＥ═08.╝ -- 私心推薦有愛的仙后版本比較文雅(〞︶〝*) 翻譯：smokycross 圖檔：http://imgur.com/a/oTTgo 來源：http://disp.cc/b/Twinshinki -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.9.109 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TVXQ/M.1397201035.A.9DD.html