[歌詞] 04.更多的愛(愛をもっと) (台壓翻譯)

看板TVXQ (東方神起)作者estrange (Spellbound♪)時間11年前 (2014/04/11 15:14)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

╔════════════ 更多的愛 ═══════════╗ ║ ▔▔▔▔▔ ║ ║ ║ ║ 倘若這世界只剩我一人 ║ ║ 這份情感究竟會流向何處抵達何方？ ║ ║ 倘若這世界只剩我一人 ║ ║ 此時此刻我又該為誰而笑為誰而哭？ ║ ║ ║ ║ 在分享了快樂甚至痛苦後總算發現了愛是什麽 ║ ║ 為妳而活讓我的一切從此有了意義 ║ ║ ║ ║ *將更多的愛更多的愛更多的愛喚來這裡 ║ ║ 讓所有哀傷所有歡欣一切所有手牽起手 ║ ║ 握妳的手牽妳的手為了給妳更多的笑容 ║ ║ 為了讓妳能夠說誕生在這世上真好* ║ ║ ║ ║ 假使在今後留下妳一人孤獨 ║ ║ 我的心並不會從此消失無蹤 ║ ║ 假使在今後妳失去了任何至寶 ║ ║ 希望妳會發現我的愛依然在那裡 ║ ║ ║ ║ 曾經相信的事物曾經發下的誓言 ║ ║ 曾經許下的心願獻給妳的所有 ║ ║ 讓一切乘著風前往未來直到有一天妳願意接受 ║ ║ ║ ║ 讓愛更長久讓愛更長久讓愛更長久久久迴響不絕 ║ ║ 讓妳的聲音和我的聲音讓我倆的聲音合而為一 ║ ║ 無論颳風無論下雨讓我們再艱苦的時候都不要放棄 ║ ║ 讓這份愛可以傳達到世界的每一個角落 ║ ║ ║ ║ 雖說有形之物總是會變太多的東西都會褪色 ║ ║ 但我曾在這裡和妳共度的歲月永遠不會消失 ║ ║ *Repeat ║ ║ ║ ║ ║ ║ Composed by Katsuhiko Yamamoto║ ║ Lyrics by Katsuhiko Yamamoto║ ╚════════════７ｔｈａｌｂｕｍ═ＴＲＥＥ═04.╝ -- 私心推薦有愛的仙后版本比較文雅(〞︶〝*) 翻譯：smokycross 圖檔：http://imgur.com/a/oTTgo 來源：http://disp.cc/b/Twinshinki -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.9.109 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/TVXQ/M.1397200474.A.2E6.html