[消息] 140310 Kiss The Radio 部分翻譯

看板TVXQ (東方神起)作者smallwee (finfin)時間11年前 (2014/03/11 20:21)推噓2(2推 0噓 2→)

留言4則, 4人參與討論串1/1

@loveissammi 昨天kiss the radio有兩個高三的考生留言要請東方神起替他們加油,昌珉後來說"加油雖然是要說的,不過既然高三了,現在在唸書的話,也請把收音機先關掉再唸"; 允浩"現在專心唸書是比較重要的" 昌珉"oo還有××（歌迷名字）,我不能負責你們未來的人生啊（真摯）" 昌昌KTR問允浩的問題"團體聚餐時,你把燒酒吐在我的汽水杯裡對嗎,老實說吧!" 允浩說絕對沒有,怎麼會這樣認為? 厲旭補"是因為熱熱的嗎"XD 昌昌說他看到允浩拿他的汽水杯去喝,但如果喝的話,上下唇應該會含住杯子邊緣,可他看到的是下唇貼杯子內緣,才有這種懷疑,允浩說他絕對沒喝到燒酒,因為一喝臉就會紅了昌昌問允浩的第二個問題"以前問你是不是在我遊戲專用的電腦上打翻飲料,害我電腦壞掉,你說你不知道這件事!!" 允浩"我是真的不知道!";昌昌說"之前很認真打電動,特別買專用電腦,打翻的飲料有三種,我很確定,沒有物證而已!"XDD 允浩"現在是冤枉好人,真的!! 雖然休息時間會和Staff一起玩電腦,但沒打翻過飲料!" 昌昌KTR問允浩第三個問題"之前弄丟我單眼數位相機的鏡頭蓋,土都跑進去了,是故意的嗎 !" 允浩大笑後說"我連相機是借的都忘了,真的!看著相機想[這是借的嗎?],仔細想了一下, 才記起來這是昌珉的" 昌珉"之前去濟州島拍攝他和我借的,雖然現在很便宜,但那時很貴的 " 允浩"這事我承認是我做的,但前兩件不是我"XD 允浩KTR問昌珉的問題"昌珉呀,你最近有[nang nami~]這類的語助詞,看來很像在裝可愛 !"昌珉說自己最近說話偶爾會"nang nami~"這樣, 允浩說另外一種是會"嚶~"這樣,想說平常不這樣的孩子突然這樣,是不是生病了;昌昌說因為拍MIMI時有個造型師妹妹說話會這樣,他常常學來煩她,不知不覺就變習慣了XDD 昌昌說到自己現在說話會有那種裝可愛語調,是之前拍戲故意學造型師妹妹說話煩她,結果變成自己說話的習慣;厲旭說昌珉很像習字紙,就是什麼都會吸收進去的感覺,所以有時候昌珉說話也會有圭賢說話的習慣;昌昌說自己也有發現,後來說"我的很多習慣中不好的習慣,都是圭賢教的,真是個好朋友"XDDD 允浩問昌昌的第二個問題"在新人時期時,你常常在錄音室睡覺,為什麼都跟我說[我沒有睡,是在思考],現在都過十年了,請回答我" 允浩說"那時在錄音室,看著昌珉都躺著睡了, 問他[在睡覺?] 他卻回[沒有,在思考],明明就是在睡覺啊!到底是怎樣?" 昌昌說"現在想想,可能是那時覺得自己不能說[我睏了]這種話的關係吧" 允浩懲罰跳舞離場XDDDDD http://www.tudou.com/programs/view/GVFmjWXRhYY/ 昌珉跳宣美的滿月舞 http://youtu.be/TfCuutVIZcU