[歌詞] 07.Off-Road (譯)

看板TVXQ (東方神起)作者estrange (Something♪)時間11年前 (2014/01/21 16:17)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 3人參與討論串1/1

╭──────────── Off-Road ───────────╮ ∣ ∣ ∣ ∣ ∣ 每一個腳步停下的位置瞬間變得嶄新 ∣ ∣ 追隨著光芒就好像妳在身邊時 ∣ ∣ 當景色失去光彩四周陷入黑暗我們依然很好 ∣ ∣ ∣ ∣ *冷冽的風吹著車裡是深深地靜默 ∣ ∣ 這一寸天地中只看得到我們彼此沮喪的心 ∣ ∣ 在這條荒蕪的路上漸漸疲憊的我們的旅程 ∣ ∣ 煎熬度日讓彼此更為受傷 ∣ ∣ ∣ ∣ 碎成兩半的空氣妳呼吸著另一半 ∣ ∣ 碎成兩半的香氣兩半 ∣ ∣ 碎成兩半的眼神妳作著另一個夢 ∣ ∣ 碎成兩半的我們* ∣ ∣ ∣ ∣ 總有一天記憶的片段中這哭過笑過的感情也會一絲不剩吧 ∣ ∣ 如今還笑得出來嗎妳真的很難懂當成陌生人會好些吧 ∣ ∣ *Repeat ∣ ∣ ∣ ∣ 兩半 ∣ ∣ ∣ ∣ 發燙的引擎和曾經更為火熱急促的我們現在開始後悔 ∣ ∣ 兩顆冰冷的心臟吐露著嘆息割傷了彼此 ∣ ∣ ∣ ∣ 冷冽的風吹著微弱的顫動 ∣ ∣ 這一寸天地裡我只看得到妳 ∣ ∣ 在這條荒蕪的路上感受到大地的回聲 ∣ ∣ 還沒結束呢即使是艱難前行的路 ∣ ∣ ∣ ∣ 即使要走的路還很遙遠也無法回頭 ∣ ∣ 即使作著不同的夢也留在我身邊 ∣ ∣ 至少我們之間沒有人先說了放棄 ∣ ∣ 還沒結束呢即使是艱難前行的路 ∣ ∣ ∣ ∣ 碎成兩半的空氣妳呼吸著另一半 ∣ ∣ 碎成兩半的香氣兩半 ∣ ∣ ∣ ∣ ∣ ∣ Composed by Peter Habib / Marc Joseph∣ ∣ Adam Nierow / Yaroslav Vynnytsky∣ ∣ Lyrics by Jam Factory∣ ╰───────────７ｔｈ　ａｌｂｕｍ─ＴＥＮＳＥ─07.╯ 轉載：楠楠斯密達喲(微博) 這首也很愛，希望會出完整的英文版。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 182.235.9.109