[消息] TIME專輯發行活動@東京 REPO翻譯整理

看板TVXQ (東方神起)作者haremomo (摸摸)時間12年前 (2013/03/31 19:30)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 6人參與討論串1/1

因為太好笑了請讓我分享一下XDDDD 在吃東西的人要注意一下! ・・・・・・・・・下午場次整理・・・・・・・・・ cr.nagoyanoko 【3/31 專輯發行活動in東京】 ①HUMANOIDS②東方神起打招呼③關於TIME④關於巡迴演唱會⑤觀賞PV製作花絮⑥MISSION⑦ Catch me⑧打招呼 cr.112yu 從HUMANOIDS的表演開始登場。之後與主持人一起進入MC時間。被問到專輯中喜歡的歌曲時，允浩是In Our Time，昌珉則是回答了One and Only One。昌珉從看到歌詞時就非常喜歡的樣子。 cr.nagoyanoko 允浩「好久不見！我是允浩！雖然還沒睡醒，時間雖短但我會全力以赴的！」昌珉「因為是睽違已久的活動所以很緊張。我會好好努力的！」※允浩看起來非常的累。 cr.tvxqwhy 談到昨天在北京的事情，昌珉到日本入境檢查時一直都會用日文說謝謝，結果不小心說成中文的謝謝後，才驚覺「啊！！這裡是日本啊」 cr.YumiKnow 昌珉在聊專輯的時候允浩閉上眼睛看起來很幸福那樣，被主持人問說「你睡著了嗎?」後自己笑場。 cr.pigupigupigupig 允浩因為一直看起來很睏，所以主持人就叫大家出聲音叫醒允浩！大家『允浩！允浩！』允浩『OKー！OKー！』 cr.chielinrin 主持人問說「有沒有人TIME聽了100次呀?」、現場歌迷「有！」昌珉「你們很閒厚」允浩「我聽了99遍」 cr.nagoyanoko [TIME的說明] 允浩的說明因為太順暢，自己說「是不是講得很好！！都是沒有稿子的喔！！」昌珉「我也嚇壞了」 cr.nagoyanoko [推薦的歌曲] 允浩「In our time。內容很正面，而且PV有大家一起參與。」主持人「大家都喜歡嗎？」現場歌迷「喜～歡！」允浩「真的嗎？」昌珉「不過有些人沒舉手唷。」允浩「那個第二排的... 」 cr.izumi_ZOOmin 巡迴演唱會的排練都在進行中嗎？昌珉說是祕密。允浩就說既然昌珉說是祕密那就是秘密。 cr.nagoyanoko [觀賞PV製作花絮] 允浩在版子上寫了『允浩非常溫柔』，主持人喊停。允浩說因為同時還在拍攝連續劇，有點累(允浩所謂的精神崩壞)所以就在很多地方寫很多句不行的話，讓自己可以比較high一點這樣。 cr.nagoyanoko [製作花絮] I Know 昌珉「(自己看了之後)好像蠻胖的…」 Humanoids 允浩一直在玩嬰兒車。親了允浩臉頰的男孩，好像是造型師的小孩。昌珉「是一位非常時尚的孩子…」 cr.hmkmsm MISSION CARD。猜果汁中有什麼水果。允浩一口氣就全部喝完一下子就沒有了。然後趁昌珉沒注意的時候拿了昌珉的杯子喝了下去。 cr.izumi_ZOOmin MISSION若是未能成功，就要送出10張海報。然後昌珉說他不想要送大家海報所以他會努力。還說想要看到大家拿不到海報哭出來的樣子。 cr.nagoyanoko 喝了果汁後，允浩「蠻好喝的。由名偵探允浩看來，會有這種顏色的是…紅蘿蔔！！」(允浩在第二口就全部喝光光)昌珉「請問裡面有放幾種呢? 」現場歌迷「不要告訴他！！」 cr.pigupigupigupig 允浩在猜的時候一直很執著地說有紅蘿蔔。邊揮著紅蘿蔔邊喊著紅蘿蔔！紅蘿蔔！紅蘿蔔！非常地high。但不知道為什麼最後又說「嗯?好像是草莓耶」 cr.lvsmt_xxx 結果允浩昌珉都答對了所以不能抽獎送出海報…但溫柔的允浩說「還是送給大家吧」後，全場都非常開心！主持人就問了昌珉的意見，昌珉嘖了一下。＊轉載請註明＊來源：請參考每一則內容翻譯：【°+∴We Are T∴+°】 TVXQ！Taiwan Fan Site (https://www.facebook.com/yesyesWeAreT) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.224.194.12