[JYJ ][新聞]《貪得少女時代而失去JYJ…"少貪Jꔠ…

看板TVXQ (東方神起)作者koichielaine (光之璀璨剛毅堅強)時間14年前 (2011/08/03 11:40)推噓13(13推 0噓 0→)

留言13則, 13人參與討論串1/1

翻譯：jrw8008（寧）來源：Newsface=李基浩記者原文：newsface.kr/news/news_view.htm?news_idx=2548 「<Radio 21>『KBS演出遭到取消』JYJ特輯…反應很勁爆」關於選定世界七大自然景觀，本來要出演KBS特別節目的人氣組合JYJ，卻接到主辦方單方決定的取消通知。而在此爭議無限蔓延之中，於本月20日現場直播的Radio21節目之<李基浩的Poliscope>中，將此次事件徹底分析了一番而引起關注。此日的節目，是由一向採訪JYJ事件的金范泰記者開的頭。金記者表示：「JYJ在此期間為了『評選世界七大自然景觀』而演唱宣傳歌曲，製作宣傳視頻來督促國內外的粉絲參與投票，積極展開此次的宣傳活動」，「而此視頻上傳到博客、推特等處，不到一天的時間，點擊率達到數萬件」。金記者還說：「濟州島與其他競爭都市相比，其知名度偏低，所以對於外國人的投票，確實心切」，「由於JYJ的宣傳活動，使濟州島在國內外的知名度迅速竄升；由於JYJ的勸誘，使國內外的粉絲將票投於濟州島，確實贈予不少幫助」。金記者又說：「利用JYJ的人氣，來誘導粉絲為『評選七大景觀』投票，可是公演的演出卻遭取消，粉絲們正在強烈抗議上述之事」，他還介紹一些粉絲之間所進行的KBS拒視、拒繳收視費等運動。他還留下了「不只是KBS，整個韓國的電視台一瞬間敗落成為國際譏笑的對象」的短評。他還對KBS濟州方所說的「少女時代和f(x)的出演，會更具效果」的解釋，批判：「為了製作節目，決定邀請哪個明星來出演，這雖是電視台和製作組的固有權限」，「但是，所謂常式都會有底線」，「竟然對身為宣傳大使的歌手，突然通知取消演出的消息，此般行為不止橫暴，簡直就是暴力」。所謂『少貪J失』的新成語，也是從此出現的。進行此節目的李基浩記者向金記者問：「何為少貪J失？」金記者有趣的回答說：「貪得少女時代而失去JYJ的意思」，「也就是說，急切於眼前的利益而失去重要之物，還背叛信義，作出極為愚蠢的行為舉動。」收聽者大為贊同。每當JYJ的出演被告吹的時候，就會反覆出現sm的所屬歌手替代JYJ的現象，對此金記者：「還流傳『JYJ飛起，sm墜落』的玩笑話」，他還提及了在電視圈流傳的『背後外壓說』，引起關注。訪問到了後半部時，金記者說：「如果便利時代一旦開啟，那麼電視台的『侍奉明星』的現象會更嚴重」，「經紀公司的影響力可能會更上一層樓，那麼電視台看經紀公司眼色的現象也會變本加厲」，「為了根除演藝界的不公正行為，國民、大眾及政治圈需不斷努力的去關注和改善」。促使一般粉絲對此事的關注。進行此廣播節目的李記者，在節目的尾聲說出：「我再次聲明，此節目不是為了擁護JYJ ，也不是辯論他們的立場」，「可是，如果在我們周圍，存在著被那些看不清摸不著的不合理勢力而犧牲，或者與非正常且不公正的環境爭鬥的人們，無論他們是明星、勞動者或政治人，我們應該要去傾聽他們的心聲，這才是我們的精神！」。李記者還提及了某外國人在自己的推特上留言的內容：「對於那些韓國的電視媒體，未能敞開心扉的他們，深表遺憾」，「難道不知道JYJ的活動，是為了韓國的嗎？」並且還留下了「比起JYJ成員們所知道的、所看到的、所聽到的，還有更多的人在支持著這無聲的抵抗，來關注他們、應援他們」的鼓勵之言。 ----------------------------------------------------------------------------- 謝謝金記者的言論,看得很舒心. 事過境遷,只要JYJ知道有更多人關心他們就好! -- 我喜歡的人，外表與內心都是珍珠，包含了上帝最溫柔的心意。 BY米飯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.190.200