[影音] 110710 SBS Kiss & Cry EP08
(水管無字)
http://www.tudou.com/programs/view/IFqIn4EU4dM/ (土豆中字)
全場
http://www.tudou.com/programs/view/wfFyB_QSOTU/ (土豆中字)
110710 Closed Scene(未公開花絮) EP08
https://www.youtube.com/watch?v=VRRWBvAS_ok
(水管無字)
【Closed Scene中的某段對話翻譯】
琴：「你上次第一名之後、」
浩：「拿了第八名」
琴：「變成第八名之後學會謙虛了吧 (笑)」
浩：「嗯 (爆笑) 謙虛哈哈哈。但是我這樣就好、因為可以往上爬」
琴：「人生就像這樣溜滑梯，到了最底沒有可以再往下掉的地方只能往上了、所以...」
浩：「會在冰上讓你看到帥氣表演的」
琴：「fighting!」
該場景圖片：http://i.imgur.com/jX5gt.jpg
[翻譯：smokycross]
+------------
截圖
http://0rz.tw/pXmg1 [una0206] 允浩說IU fighting！(GIF)
http://0rz.tw/f1Ckk [una0206]
http://0rz.tw/HzThy [una0206]
http://0rz.tw/NOsW3 [una0206]
http://0rz.tw/ySGQs [JustyhGogo]
+-----------
新增一張冰上 B-BOY漫畫圖：http://i.imgur.com/PH1WO.jpg
[cr：5karina]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
推
07/11 00:21, , 1F
07/11 00:21, 1F
推
07/11 01:29, , 2F
07/11 01:29, 2F
→
07/11 08:42, , 3F
07/11 08:42, 3F
推
07/11 13:34, , 4F
07/11 13:34, 4F
推
07/11 13:54, , 5F
07/11 13:54, 5F
推
07/11 14:30, , 6F
07/11 14:30, 6F
→
07/11 16:25, , 7F
07/11 16:25, 7F
→
07/11 16:25, , 8F
07/11 16:25, 8F
→
07/11 16:43, , 9F
07/11 16:43, 9F
推
07/11 16:44, , 10F
07/11 16:44, 10F
→
07/11 16:45, , 11F
07/11 16:45, 11F
推
07/11 17:13, , 12F
07/11 17:13, 12F
更新未公開花絮中的片段對話翻譯。
新增冰上 B-BOY漫畫圖。
※ 編輯: cyaneous 來自: 210.66.55.83 (08/04 15:42)
TVXQ 近期熱門文章
10
19
PTT偶像團體區 即時熱門文章