[消息] anan No.1765 內容翻譯
【an・an NO.1765】讀者問卷:擁有優美的站姿、高瘦的8頭身比例、style拔群的明星是?
《1位:昌珉》 『他的小臉是真正的8頭身、不、9頭身。』
『不需要說明、style就像看到的一樣完美。』
《2位:允浩》 『肌肉不會太多剛剛好。』
『沒有多餘東西的高瘦身材、整個人散發高貴感。』
【an・an NO.1765】COVER STORY 攝影花絮翻譯
《工作室外是女孩子們的cosplay大會!那時的東方神起......》
http://i.imgur.com/Woni9.jpg





翻譯:smokycross
+--------------------
新增讀者問卷翻譯 感謝大好人airflame大的翻譯
想要請他當管家、打理照顧自己生活的明星?
《1位:昌珉》 『想被認真又可靠的昌珉照顧、感覺很舒服。』
『可愛的臉也能當作眼睛的保養。』
被他盯著就會knock out! 眼力超群的明星?
《3位︰昌珉》 『那漂亮的眼睛形狀是藝術作品。』
『散發著只是看著照片也會臉紅的love光線。』
好像很適合王子服裝的明星?
《2位︰允浩》 『天生的貴族、氣質與眾不同。』
『音樂劇「宮」裡的允浩是我永遠的王子。』
總之臉太漂亮啦!說到韓流明星裡的美男就會想到?
《2位︰昌珉》 『沒有謊言的真誠雙眼、這才是美少年!』
『他的笑容破壞力太大讓我總是被惱殺。』
透過薄襯衫能看到性感的優秀腹肌和胸膛的明星?
《1位︰允浩》 『想一直看著他揮灑汗水性感跳舞的樣子。』
『夢想是把臉埋在他的胸口窒息。』
+--------------------
這次的anan不只圖很好看 連訪談也非常棒
很喜歡他們有默契地說出對彼此的想法
很喜歡他們身上那種積極正面的能量
很喜歡他們兩個私底下可愛的大男孩個性
看完訪談感覺又對他們有新的認識 又更欣賞這兩個人了....
總覺得允浩跟昌珉真是一座無窮無盡的寶庫(笑)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 113.61.161.95
推
07/06 19:48, , 1F
07/06 19:48, 1F
推
07/06 19:52, , 2F
07/06 19:52, 2F
→
07/06 19:52, , 3F
07/06 19:52, 3F
推
07/06 19:52, , 4F
07/06 19:52, 4F
→
07/06 19:52, , 5F
07/06 19:52, 5F
推
07/06 19:53, , 6F
07/06 19:53, 6F
→
07/06 19:54, , 7F
07/06 19:54, 7F
→
07/06 19:59, , 8F
07/06 19:59, 8F
推
07/06 20:00, , 9F
07/06 20:00, 9F
→
07/06 20:00, , 10F
07/06 20:00, 10F
→
07/06 20:02, , 11F
07/06 20:02, 11F
→
07/06 20:02, , 12F
07/06 20:02, 12F
→
07/06 20:02, , 13F
07/06 20:02, 13F
→
07/06 20:03, , 14F
07/06 20:03, 14F
→
07/06 20:03, , 15F
07/06 20:03, 15F
→
07/06 20:03, , 16F
07/06 20:03, 16F
→
07/06 20:04, , 17F
07/06 20:04, 17F
推
07/06 20:05, , 18F
07/06 20:05, 18F
推
07/06 20:06, , 19F
07/06 20:06, 19F
→
07/06 20:08, , 20F
07/06 20:08, 20F
推
07/06 20:09, , 21F
07/06 20:09, 21F
→
07/06 20:09, , 22F
07/06 20:09, 22F
→
07/06 20:10, , 23F
07/06 20:10, 23F
推
07/06 20:12, , 24F
07/06 20:12, 24F
推
07/06 20:13, , 25F
07/06 20:13, 25F
推
07/06 20:13, , 26F
07/06 20:13, 26F
推
07/06 20:14, , 27F
07/06 20:14, 27F
→
07/06 20:14, , 28F
07/06 20:14, 28F
→
07/06 20:16, , 29F
07/06 20:16, 29F
推
07/06 20:42, , 30F
07/06 20:42, 30F
推
07/06 22:24, , 31F
07/06 22:24, 31F
→
07/06 22:24, , 32F
07/06 22:24, 32F
→
07/06 22:25, , 33F
07/06 22:25, 33F
→
07/06 22:26, , 34F
07/06 22:26, 34F
→
07/06 22:26, , 35F
07/06 22:26, 35F
→
07/06 22:26, , 36F
07/06 22:26, 36F
→
07/06 22:27, , 37F
07/06 22:27, 37F
→
07/06 22:28, , 38F
07/06 22:28, 38F
→
07/06 22:29, , 39F
07/06 22:29, 39F
→
07/06 22:30, , 40F
07/06 22:30, 40F
→
07/06 22:34, , 41F
07/06 22:34, 41F
推
07/06 22:36, , 42F
07/06 22:36, 42F
推
07/06 22:36, , 43F
07/06 22:36, 43F
→
07/06 22:37, , 44F
07/06 22:37, 44F
推
07/06 22:39, , 45F
07/06 22:39, 45F
→
07/06 22:39, , 46F
07/06 22:39, 46F
推
07/06 22:39, , 47F
07/06 22:39, 47F
→
07/06 22:40, , 48F
07/06 22:40, 48F
→
07/06 22:41, , 49F
07/06 22:41, 49F
推
07/06 22:42, , 50F
07/06 22:42, 50F
→
07/06 22:42, , 51F
07/06 22:42, 51F
→
07/06 22:43, , 52F
07/06 22:43, 52F
→
07/06 22:44, , 53F
07/06 22:44, 53F
推
07/06 22:45, , 54F
07/06 22:45, 54F
推
07/06 22:45, , 55F
07/06 22:45, 55F
→
07/06 22:46, , 56F
07/06 22:46, 56F
→
07/06 22:47, , 57F
07/06 22:47, 57F
推
07/06 22:47, , 58F
07/06 22:47, 58F
新增問卷翻譯~
※ 編輯: Mytruestar 來自: 113.61.161.95 (07/06 23:08)
推
07/06 23:03, , 59F
07/06 23:03, 59F
→
07/06 23:12, , 60F
07/06 23:12, 60F
※ 編輯: Mytruestar 來自: 113.61.161.95 (07/06 23:17)
推
07/06 23:17, , 61F
07/06 23:17, 61F
推
07/06 23:36, , 62F
07/06 23:36, 62F
推
07/06 23:41, , 63F
07/06 23:41, 63F
→
07/06 23:43, , 64F
07/06 23:43, 64F
推
07/06 23:45, , 65F
07/06 23:45, 65F
推
07/06 23:45, , 66F
07/06 23:45, 66F
推
07/06 23:46, , 67F
07/06 23:46, 67F
推
07/06 23:47, , 68F
07/06 23:47, 68F
推
07/06 23:48, , 69F
07/06 23:48, 69F
推
07/06 23:53, , 70F
07/06 23:53, 70F
推
07/06 23:54, , 71F
07/06 23:54, 71F
推
07/06 23:55, , 72F
07/06 23:55, 72F
推
07/07 00:00, , 73F
07/07 00:00, 73F
推
07/07 00:01, , 74F
07/07 00:01, 74F
→
07/07 00:01, , 75F
07/07 00:01, 75F
→
07/07 00:02, , 76F
07/07 00:02, 76F
→
07/07 00:02, , 77F
07/07 00:02, 77F
推
07/07 00:03, , 78F
07/07 00:03, 78F
→
07/07 00:04, , 79F
07/07 00:04, 79F
推
07/07 00:04, , 80F
07/07 00:04, 80F
推
07/07 00:06, , 81F
07/07 00:06, 81F
推
07/07 00:15, , 82F
07/07 00:15, 82F
推
07/07 00:40, , 83F
07/07 00:40, 83F
推
07/07 00:54, , 84F
07/07 00:54, 84F
推
07/07 00:57, , 85F
07/07 00:57, 85F
→
07/07 01:02, , 86F
07/07 01:02, 86F
→
07/07 01:03, , 87F
07/07 01:03, 87F
推
07/07 13:48, , 88F
07/07 13:48, 88F
推
07/07 13:54, , 89F
07/07 13:54, 89F
推
07/07 16:23, , 90F
07/07 16:23, 90F
推
07/07 22:15, , 91F
07/07 22:15, 91F
推
07/07 22:19, , 92F
07/07 22:19, 92F
→
07/07 22:21, , 93F
07/07 22:21, 93F
TVXQ 近期熱門文章
10
19
PTT偶像團體區 即時熱門文章