PTT偶像團體區 / TVXQ (東方神起)

[新聞] 東方神起U-Know允浩滿分禮節認證

看板TVXQ (東方神起)作者smallwee (wee)時間14年前 (2011/05/17 21:42)推噓12(12推 0噓 2→)

留言14則, 12人參與討論串1/1

http://i.imgur.com/6bBNw.png

http://i.imgur.com/XmDgu.png

http://i.imgur.com/VnmON.png

http://i.imgur.com/m12YV.png

http://i.imgur.com/GADSh.png

東方神起-Uknow允浩滿分禮節認證近日出演QTV某放送的演藝前輩朴哲民（音譯）對東方神起-Uknow允浩令人驚嘆的人際禮儀做出了認證。節目中，朴哲民說起與允浩因一起拍攝電視劇《向大地頭球》繼而相識成為朋友。節目中特意切出電視劇中，允浩飾演的足球小子車奉軍失憶時，被誤導，叫朴哲民飾演的經紀人為“爸爸”的場面。映射了兩人私下也亦師亦友的關係。朴哲民在節目中大方稱讚允浩，表示節日時，允浩都會打電話做出“前輩回家鄉了麼？要過個快樂的節日哦”這樣溫暖的問候。更表達了允浩無任何理由這樣對待，覺得的驚喜的心情。對Uknow允浩滿分的溫暖禮節及兩人無雜質的純粹友情做出了認證，更稱東方神起為 “神奇”的朋友（笑）。節目MC也對東方神起成員低調的身姿，完美的人際禮節表示驚奇，並這樣的朋友應該走的更遠。節目內容翻譯：（這段翻譯我調整過，有需要修改的地方再改一下）朴哲民：（跟允浩）認識是因為一起拍攝《向大地頭球》字幕：朴哲民與瑜鹵允浩一起出演電視劇（電視劇場景允浩出現）浩：大叔是誰？大叔：我是你父親浩：阿爸（轉到節目畫面）（字幕：過節時不會忘記祝福電話的瑜鹵允浩）朴哲民：允浩這位朋友，過節的時候都會打電話過來，“前輩回家鄉了麼？要過個快樂的節日哦”看到他做的這些，覺得完全沒有特別的理由能讓他對我這樣，（字幕：沒有對我那樣（好）的理由）（大家笑）男MC：是啊，是東方神起來的。（字幕：真的對前輩充滿禮貌的對待的瑜鹵允浩）女MC：這位朋友會走的很遠。前輩：東方神起真的是很神奇的朋友。（笑）韓網影片： http://gall.dcinside.com/list.php?id=uknow&no=103916&page=1&bbs= 節目翻譯:寧文字新聞：神之再起吧新聞組轉:神起吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.118.153 ※ 編輯: smallwee 來自: 163.25.118.153 (05/17 21:43)

[新聞] 東方神起U-Know允浩 滿分禮節認證

[新聞] 東方神起U-Know允浩滿分禮節認證