[歌詞] 成均館緋聞OST 三首中譯歌詞
02.找到你/JYJ
剛開始我真的不知道 以為只是偶然相遇
到現在才懂 原來學會悲傷比學會快樂容易的多
雖然我常哭泣 但我只想讓你看到我的笑容
我想我已經找到我的另一半了
因為我的心跳正在加速
找到了 我的愛我的人 我想要熱情的擁抱你
你可以輕輕的閉上雙眼嗎 這樣我才敢親吻你
愛你 我愛你
找到了 一個能陪在我身邊的人
我曾經關上心門 但我願意為了你再把心扉打開
我想我已經找到我的另一半了
因為我的心跳正在加速
找到了 我的愛我的人 我想要熱情的擁抱你
你可以輕輕閉上雙眼嗎 這樣我才敢親吻你
你可以輕輕閉上雙眼嗎 這樣我才敢親吻你
愛你 我愛你
找到了 一個能陪在我身邊的人
謝謝你 願意在我身邊
---
04.Too Love/金俊秀
我的愛奔向你 在我記憶中默默的守護著你
我知道你不愛我
就這樣日復一日
我知道 我愛你 and I 要放開你
對我來說都是最困難的事情 擦拭不掉也揮之不去
我的愛奔向你 在我記憶中默默的守護著你
我知道你不愛我
就這樣日復一日
我想我應該放手讓你離開 我真的願意放開
請你不要回頭看我 為了你我無所謂
我會記得你 快回來吧
這些日子我一直隱藏對你的記憶
請你不要走的太遠
因為我的愛永不減 所以我會永遠為你保留這個空位
I Run To You, I Live For You,
I Run To You, I Live For You
I Run To You, I Live For You, I Run To You
---
05.對你來說是離別,對我來說是等待/金在中
又是漫長的一天
時間好像很了解我的心
當時間過去 會不會更容易忘記
除了你離開的那個缺口 其它的都沒有改變
難道是我的心有問題 我感覺不到你已經離我而去
我的愛 到頭來只是一場空
我放開了你
沒想到 我卻無止盡的等著你
我的愛 請不要離開我
我再也見不到你了
但你仍然在我心裡
除了你離開的那個缺口 其它的都沒有改變
難道是我的心有問題 我感覺不到你已經離我而去
我的愛 到頭來只是一場空
我放開了你
沒想到 我卻無止盡的等著你
我的愛 請不要離開我
我再也見不到你了
但你仍然在我心裡
我的愛 請不要離開我
我再也見不到你了
無論你在哪裡 只要你覺得累 覺得苦
拜託你回來找我
我的愛 你要幸福
直到你找到永遠的那一天
你就可以把我忘掉 毫無保留的把我抹去
從此…
From 成均館緋聞電視原聲帶[台灣獨占豪華搶聽盤]
來自正式發行中的中譯歌詞,想說來分享一下
這三首無疑是這張原聲帶中我的最愛呀!
看了中文歌詞更能感受那種感覺
尤其是「對你來說是離別,對我來說是等待」這首
了解意思後 更心痛的感覺啊!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.42.119
推
11/20 21:13, , 1F
11/20 21:13, 1F
推
11/20 21:22, , 2F
11/20 21:22, 2F
→
11/20 21:26, , 3F
11/20 21:26, 3F
→
11/20 21:47, , 4F
11/20 21:47, 4F
→
11/20 21:48, , 5F
11/20 21:48, 5F
→
11/20 21:49, , 6F
11/20 21:49, 6F
推
11/21 02:11, , 7F
11/21 02:11, 7F
推
11/21 15:50, , 8F
11/21 15:50, 8F
TVXQ 近期熱門文章
10
19
PTT偶像團體區 即時熱門文章