[閒聊] 今天上日文課的時候

看板TVXQ (東方神起)作者miuknow (咖西歐胚芽人蔘)時間16年前 (2010/04/15 01:37)推噓9(9推 0噓 5→)

留言14則, 11人參與討論串1/1

我的日文老師(43，男) 可能比某些仙后還要專業也不一定XD 因為我上課都會順勢聊到最新消息(笑) 第一次是聊到最近在意的新聞我就說了合約糾紛的事，報告重點之餘還澄清了很多新聞的不實報導第二次是玩顏色聯想，輪到我的時候是紅色我忍不住還是說了「東方神起」大家都很疑惑之際我說因為是他們的代表色第三次是問說週末做了什麼事我就巨細靡遺了麥克鄭事件，從事前練習到六月受邀然後結論是「周末都守在電腦前蒐集圖片影片」前兩個禮拜不舒服都沒去上課，休息時間老師問我先生：「安妮桑，你最近還好嗎？」我以為他是要問我怎麼這麼久沒來，正要說不太舒服時先生：「東方神起的事情。」歐歐歐歐歐歐歐真是太讓我驚訝了　我：「老師你知道嗎！？」先生：「鬧的很大啊，說是停止演藝活動。」然後我就又啪啦啪啦的說了一堆連昨天ＳＭ做了什麼，跟明天金在中的日劇情報細節都講了XDDDDD 後來上課中聊到「美女」的中文有沒有別種說法就有個叔叔說：辣妹。先生就要寫「辣」的時候，寫不出右邊的「束」大家都不知道束的日文怎麼講我靈機一動(?)跟老師說　我：「東方神起の東の中....」我本來要表達的意思是「東這個字中間少一橫」但一時疑惑了"一橫"怎麼講，就在此時！老師迅速的說了！先生：「東方神起の中"辣妹"いますか!?」（東方神起裡面有辣妹嗎!?）雖然知道老師是開玩笑，但我一時之間混亂了XDDDDDDD 　我：「欸?!欸??(金在中???)啊...不、不是.....」之後我竟然因為此時的錯亂，導致接下來的十分鐘當機放空(囧rz 我真的沒想到我這輩子會因為金在中混亂啊!!!!!!!!!!!!!!! 一切一定都是因為連續四張小卡拿到金在中....... 一切一定都是陰謀啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 註：我一直都很喜歡金在中，但不是會讓我心花怒放的那種... 　　但可能....即將產生化學反應!? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.36.21 ※ 編輯: miuknow 來自: 220.134.36.21 (04/15 01:38)