[文章] 月刊e-paradise VOL.6專訪

看板TVXQ (東方神起)作者 (音樂是唯一信仰)時間19年前 (2006/03/30 02:42), 編輯推噓11(1102)
留言13則, 7人參與, 最新討論串1/1
Asian entertainment magazine 月刊e-paradise VOL.6專訪 受注目的10代合聲團體 『東方神起』正式開動! 這個春天,日本的音樂舞台有大事發生。迎接由化學超男子(CHEMISTRY)的御用製作人松尾 潔製作,將在4月27日發行期待已久的日本出道單曲「Stay With Me Tonight」的10代五人 組‧東方神起。像"現在在哪個國家?"那樣地在全世界奔走進行活動的超級團體。這次就 使勁地追蹤看看他們的魅力吧。 【魅力之一】日本出道單曲是凝結了全部魅力之大成!  去年11月25日完成了日本首次登陸,發行了訪日紀念單曲『HUG』及紀念專輯『TRI-ANGLE 』。在訪日記者會上用擅長的Acapplla與大家打招呼等,讓大家立即見識到才10多歲就有著 完美合聲的實力派團體。如此的他們所期望的單曲將席捲日本的舞台。在發行『HUG』時對 談的音樂人松尾潔老師看中他們的爆發力,擔任了這次所有的音樂製作。這個附加的情報剛 剛傳出,發行前的預約訂單就已經殺到。現在終於卸下了面紗。整張CD都是純日文,CD+DVD 也同時發售。出道單曲『Stay With Me Tonight』很有個性非常地吸引人。間奏重覆的部分 會不知不覺地跟著一起哼。普遍加進了開始只有他們5個人優秀的Acapplla合聲部分,不禁 使人覺得這果然是松尾老師所擅長的手法。第二主打歌『Try My Love』也一樣,是發揮了 他們的歌唱力及實力的Funky的R&B風。這首歌也是必聽。完美的日文讓人甘拜下風。 【魅力之二】獨一無二的10代美聲舞蹈團體。    因為在世界上有實力的Acapplla合唱團體像山一樣所以不能說東方神起是第一。然而,在 10幾歲的年輕人裡像這樣幹勁高,而且5個人各自對音樂抱持著熱愛邊專心致力的態度,作 為一個團體這點可以說是獨一無二的。根據工作人員所說5個人平日就會聽各式各樣的音樂 ,關於這點真是令人佩服啊。以團體而言最常聽的是,世界有名的合聲團體真實之聲(The Real Group),而各自所聽的音樂,以去年採訪時,允浩是Michael Bolton,在中是SISQO ,有天是Bebe Winans,俊秀是JOE,昌?是Stevie Wonder等等…,5個人聽的完全不同。看 到這樣的陣容總覺得也有和他們各自的聲音相似的音樂人在裡面,挺有意思的。5個人5種個 性和明確的策略,而且在良好的團隊默契上也很優秀。可以說想像從各自不同的團體裡精選 出的5人集合在一起結成出道(2004年),是註定會相遇的5人。 接著是舞蹈。這方面也很厲害!對精湛的舞蹈也非常有好感,感覺很棒。唱歌時就是歌藝, 跳舞就是舞蹈。在10代裡誕生了最強的團體。 【魅力之三】5人撇開誰是領導,各自的歌聲都有其魅力!    不管怎麼說撇開誰是領導5個人都是最強的。東方神起的隊長允浩擔任的是低音,相當有 深度的男子氣概的音質。而他自己也和所喜歡的Michael Bolton有些相似的部分。有天也是 有深度的音質,屬於越聽越有味道的類型。因為有在美國成長的經驗也擅長英文RAP,說起 來是最靈巧的。在中正因為是擔任主唱,聲音沙啞的部分完美地融合了聲音,強而有力和柔 軟的感覺。如果就個人的話,他的假音部分彷彿像是聽到天才女歌手Minnie Riperton。俊 秀是已經沒有任何問題了,這只能說是他的天性,聽了讓人覺得安定又爽快,從他內部滲出 來的就是那樣的聲音。在東方神起的歌曲風格上,他的聲音擔任了很重要的部分。而年紀最 小的昌民是擔任最高音的部分。並不是粗獷響亮的音質,而是擁有不可思議的力量。小小年 紀就能這麼出色地高歌~?未來驚人啊...沒錯,他們現在擁有著許多未知數的才能。沒 比這個更令人期待。 (這部份為原文中分析五個人之後的結果) 允浩 A型&天空(會考慮到重視的狀況、計劃力、實行力、Leader傾向、耿直) 昌民 B型&海洋(想法豐富、會坦率地感激他人、沒有心機、有著強烈的方針) 在中 O型&天空(有管理人的能力、能看透他人長處的判斷力、包容力、直覺型) 有天 O型&海洋(帶動情緒者傾向、氣氛製造者、轉換氣氛迅速、人情家) 俊秀 B型&大地(專心一致的冒險家、重視家族和樂、周密與大膽並存) 【魅力之四】團員5人的感情好,有團結力  他們是出了名有如親兄弟般要好。這樣的團結力究竟有多大呢?在多管閒事與同意之下, 用12種寫著素質及血型的性格圖形來占卜分析看看。依照渡邊真弓所著的「BLOOD RING2005 」來占卜,將所擁有的素質分為天空、海洋、大地三種類型,血型是四種類型,總共12種類 型。那麼,這5個人是? 結果是徹底不同的類型。從他們的個人資料及見面時的印象,有些部分會有「原來如此~ 的感覺。隊長果然是允浩,年紀最長的在中則守護著大家,俊秀其實是最有運動型的感覺, 成員們說過有天的確是個氣氛製造者,至於昌民年紀最小但意外地有果斷的部分。很棒的團 隊默契。  平均身高180cm的英姿,俊帥的外表,雖然是10代但給人很酷又沉著的印象。希望5人用只 有他們才有的和聲繼續吸引著大家。 ※Translater:MATSUDOU MISATO(翻譯版權所有,欲轉載者請務必註明,謝謝!!) ※專訪原文出處:月刊e-PARA VOL.06 MUSIC TOPIC 2 http://e-para.co.jp/contents/sp_edit/music_topic_sp_06_2.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.112.27 ※ 編輯: genchan 來自: 61.228.112.27 (03/30 02:46) ※ 編輯: genchan 來自: 61.228.112.27 (03/30 02:48)

03/30 09:03, , 1F
感謝翻譯!!第一次看這篇時覺得占卜非常準呢!
03/30 09:03, 1F

03/30 09:30, , 2F
我覺得stay with me tonight算是耐聽型吧~至少編曲有用心
03/30 09:30, 2F

03/30 09:46, , 3F
"很酷有沉著"←被身高騙了XD 還是群小孩呢~
03/30 09:46, 3F

03/30 10:45, , 4F
↑ ↑ ↑ 初次見面總是會被"外表"所騙嘛~XDDDDD
03/30 10:45, 4F

03/30 10:46, , 5F
等發現到他們的真面目之後 形容詞什麼的整個都不一樣啦~XD
03/30 10:46, 5F

03/30 10:44, , 6F
謝謝!!..日雜都很中肯又可帶點high誇飾cc. 再推占卜
03/30 10:44, 6F

03/30 10:48, , 7F
而且他們之間的互動的確很有趣呢~^^
03/30 10:48, 7F

03/30 11:21, , 8F
感覺是有用心專訪的一篇文..翻譯也很專業耶..@@好強
03/30 11:21, 8F

03/30 11:49, , 9F
辛苦了~謝謝~^^ 日雜專訪還蠻用心的呢~~
03/30 11:49, 9F

03/30 13:35, , 10F
推這篇...有更了解一些神起弟弟們的事...雖然有的是假象XD
03/30 13:35, 10F

03/30 14:05, , 11F
也不太算假象啦~畢竟初次見面會比較矜持^^"
03/30 14:05, 11F

03/30 14:11, , 12F
哈...我還真的沒很了解弟弟啦..最近要來追檔..電腦快兔了XD
03/30 14:11, 12F

03/30 15:43, , 13F
日雜還滿會做這種分析的..結果還真的滿貼切的呢~^^
03/30 15:43, 13F
文章代碼(AID): #14AjKUh1 (TVXQ)
文章代碼(AID): #14AjKUh1 (TVXQ)