Fw: [新聞] MABO與北川景子共演澪之料理帖

看板TOKIO作者bebtib (搖滾是一種藥!!)時間12年前 (2012/08/05 00:49)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 Japandrama 看板 #1G6r__TA ] 作者: ayuky ($$金錢管理$$) 看板: Japandrama 標題: [新聞] 北川景子：時代劇ドラマ初挑戦時間: Fri Aug 3 13:22:04 2012 北川景子：時代劇ドラマ初挑戦　初共演TOKIO松岡を「お慕いしてます」女優の北川景子さんが9月放送のスペシャルドラマ「みをつくし料理帖」（テレビ朝日系）で主演を務めることになり、初共演の人気グループ「TOKIO」の松岡昌宏さんとともに東映京都撮影所（京都市右京区太秦）で会見した。時代劇ドラマは初挑戦となる北川さんは、初めて共演する松岡さんについて、「かっこいいですよね。初めてご一緒させていただいて、うれしかった」とにっこり。「太秦は初めてで、いろんなしきたりを教えてくれるので、兄貴って感じで、お慕いしていて、芝居も引っ張っていただいています」と大絶賛していた。　「みをつくし料理帖」は、「この時代小説がすごい！文庫書き下ろし版」（宝島社）の12年度ベスト1に選ばれた高田郁さんの同名小説シリーズ（角川春樹事務所刊）。今回は、累計170万部を突破する人気シリーズのうち、「八朔の雪」「花散らしの雨」を原作にドラマ化しており、天涯孤独の少女・澪（北川さん）が“江戸の女料理人”を志し、さまざまな困難を乗り越えながら成長していく姿とともに、謎の浪人・小松原（松岡さん）との淡い恋も描かれる。　時代劇は映画「花のあと」以来2度目となる北川さんだが、「前回は武家のお嬢様、今回は料亭の奉公人ですから、所作とか衣装のさばき方も変わってくるので、難しさは前回とあまり変わらない。前回の癖を直しながらやってます」と明かすと、松岡さんが「俺が言うのもおこがましいけど、品がありますよね。（大杉）漣さんと一緒にモニター見ながら『すごいね』って言ってますよ」と舌を巻いていた。　あまり料理は得意ではないという北川さんは、今回の作品のために包丁さばきなどを特訓中。「手ごたえは感じてます。大根のかつらむきもできるようになってきていて、自分に酔い始めて、楽しくなってきてます」と自信もちらり。松岡さんは、北川さん演じるヒロインをつかず離れず見守る謎の浪人という自らの役どころについて、「台本見たらびっくりするくらい、いい役なんですよ！なんせ二枚目です。恥ずかしいね。照れちゃって」と笑顔で説明していた。　今回の作品には、原田美枝子さん、貫地谷しほりさん、平岡祐太さん、室井滋さん、大杉漣さんら豪華キャストが集結。脚本はドラマ「秘密」（同局系）、「Dｒ．コトー診療所」（フジテレビ系）や映画「涙そうそう」「ハナミズキ」などを手がける吉田紀子さん、監督は映画「岳」や多数のドラマを演出してきた片山修さんというヒットメーカー2人。いずれも時代劇は初という2人がタッグを組み、これまでにない時代劇を作り上げるという。ドラマは今年9月放送予定。（毎日新聞デジタル）對不起我日文破破的只能做重點式翻譯，看之後有無強者願意補充之^^;; 共演者有松岡昌宏、原田美枝子、貫地谷詩穗梨(好姊妹再度共演)、平岡祐太、室井滋、大杉漣等人。內容由原作「八朔之雪~澪之料理帖」翻拍，描述北川主演的女主角澪因為一場洪水失去雙親被收留，之後開始進入廚房學習然後做出自己的料理，還有和松岡昌宏飾演的謎之浪人(?)之間淡淡的粉紅氣流。本身對料理並不擅長的北川為了這角色先特訓了兩個月的廚藝。照片連結:http://0rz.tw/MSrW5 (有12張美美的和服景子喔>///////<) 新聞連結:http://mantan-web.jp/2012/08/03/20120802dog00m200078000c.html -- ╔════╗ ╔══╦═╗╔════╗ ══╗ ■■■■ ■■ ◢◣◢◣ ║ ║ ║ ║ ║║ ╔══╝ ∕ ║ ■■■■■ ■■ ████ ╚╗ ║ ║ ║║ ╚══╗ ∕ ║ ■■ ■■ ◥██◤ ╔╝ ║ ╲ ║║ ╔══╝ ║ ║ ■■ ■■ ◥◤ ║ ╣▕╲╲ ║║ ╚══╗ ║ ║ ■■■■■ ■■■■■ ╚════╝ ╚═ ══╝╚════╝ ╚══╝ ■■■■ ■■■■ ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: bebtib (122.116.36.64), 時間: 08/05/2012 00:49:49