PTT偶像團體區 / T-ara

[討論] 恩靜中文名字

看板T-ara作者 (李大仁)時間12年前 (2012/08/25 15:19), 編輯推噓-46(10推 56噓 34→)
留言100則, 56人參與, 最新討論串1/1
在wiki上面看恩靜資料 她在2010年節目訪問寫了"咸慇晶"中文名字 恩靜中文名字是"咸慇晶"應該沒錯吧！ 可是板上大家怎麼還是用恩靜這個名字呢？ 就連新聞媒體也是用恩靜這個名字 很多韓國藝人中文名字我們都會念錯寫錯 這太不尊重人家了吧 "咸慇晶"這個名字不好嗎？ 我覺得應該要尊重咸慇晶 稱呼用"慇晶"這樣才對吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.134.189.177
→
08/25 15:20, , 1F
恩...
08/25 15:20, 1F
→
08/25 15:21, , 2F
板規沒有改 就還是用"恩靜"
08/25 15:21, 2F
推
08/25 15:21, , 3F
科科 你確定你不是反串
08/25 15:21, 3F
噓
08/25 15:22, , 4F
我覺得是你不尊重人家
08/25 15:22, 4F
推
08/25 15:22, , 5F
不過之前代理商正名是恩靜歐 畢竟他漢字也是念韓語發音
08/25 15:22, 5F
→
08/25 15:23, , 6F
如果你怕錯 那你就用Eun Jung就好了
08/25 15:23, 6F
→
08/25 15:23, , 7F
大家都唸韓語不就好了 科科
08/25 15:23, 7F
→
08/25 15:27, , 8F
我想你少打了些什麼吧 何必呢 科科
08/25 15:27, 8F
噓
08/25 15:31, , 9F
用膝蓋想都知道你根本是想來亂的
08/25 15:31, 9F
噓
08/25 15:32, , 10F
你是故意發這篇的嗎?
08/25 15:32, 10F
→
08/25 15:33, , 11F
不喜歡T-ara可以左轉離開慢走不送
08/25 15:33, 11F
噓
08/25 15:34, , 12F
bye
08/25 15:34, 12F
→
08/25 15:40, , 13F
( ￣ c￣)y▂ξ 大家也不用噓成這樣啦，到時又說不意外
08/25 15:40, 13F
→
08/25 15:41, , 14F
倒是韓人印象中不是要去漢化嗎? 他們會在意漢字正名嗎
08/25 15:41, 14F
→
08/25 15:42, , 15F
不知道有沒有人可以幫我釋疑一下@@"
08/25 15:42, 15F
噓
08/25 15:44, , 16F
一看就知道來亂的~慢走不送 get out
08/25 15:44, 16F
噓
08/25 15:45, , 17F
你可以寄信給CCM 問他們在不在意 你問鄉民是想做甚麼
08/25 15:45, 17F
噓
08/25 15:47, , 18F
雖然知道你在釣魚，但是就是看不慣你在這揶揄
08/25 15:47, 18F
→
08/25 15:48, , 19F
噓你第二次，你自己刪文好嗎，感謝你0.<
08/25 15:48, 19F
→
08/25 15:50, , 20F
如果以為Queen's都跟我一樣好釣那你就錯了 (誤
08/25 15:50, 20F
→
08/25 15:52, , 21F
　　　　　　　　　 白癡才會上鉤 |
08/25 15:52, 21F
→
08/25 15:53, , 22F
　　　　　　　　　　 　/ 　 　　 　 |
08/25 15:53, 22F
→
08/25 15:53, , 23F
　　　　　 ∩＿＿＿∩　　　　　　 　 |
08/25 15:53, 23F
→
08/25 15:54, , 24F
　 ((　 | ノ _,　,_ヽ　))　　　 |
08/25 15:54, 24F
噓
08/25 15:54, , 25F
狑北 在等我結最後一集 你還給我鬧
08/25 15:54, 25F
→
08/25 15:54, , 26F
　　　　 /　 ●　 ● |　　　　　 |
08/25 15:54, 26F
噓
08/25 16:02, , 27F
bye
08/25 16:02, 27F
噓
08/25 16:04, , 28F
Qri:噓。
08/25 16:04, 28F
噓
08/25 16:27, , 29F
08/25 16:27, 29F
噓
08/25 16:54, , 30F
外面有颱風請慢走!!!
08/25 16:54, 30F
噓
08/25 17:30, , 31F
好少按2但這真的來亂!
08/25 17:30, 31F
→
08/25 17:38, , 32F
不要來亂了= =
08/25 17:38, 32F
→
08/25 17:38, , 33F
雖然這擺明來亂的還是想認真解釋一下
08/25 17:38, 33F
→
08/25 17:38, , 34F
本名的漢字和藝名根本沒有關係的兩回事
08/25 17:38, 34F
→
08/25 17:40, , 35F
就像朴孝敏和朴善英一樣 「藝名」的正名就是恩靜沒錯
08/25 17:40, 35F
推
08/25 17:44, , 36F
推認真解釋XD
08/25 17:44, 36F
噓
08/25 17:49, , 37F
眼白太多嗎?
08/25 17:49, 37F
噓
08/25 18:12, , 38F
ZZ
08/25 18:12, 38F
→
08/25 18:16, , 39F
0.0
08/25 18:16, 39F
還有 21 則推文
噓
08/25 21:42, , 61F
噓回去
08/25 21:42, 61F
噓
08/25 21:45, , 62F
08/25 21:45, 62F
噓
08/25 21:47, , 63F
噓噓噓噓噓~~~
08/25 21:47, 63F
噓
08/25 22:17, , 64F
反韓人士 不意外
08/25 22:17, 64F
噓
08/25 22:32, , 65F
08/25 22:32, 65F
噓
08/25 22:43, , 66F
我只是個湊熱鬧的無腦鄉民
08/25 22:43, 66F
噓
08/25 23:08, , 67F
08/25 23:08, 67F
推
08/25 23:39, , 68F
08/25 23:39, 68F
噓
08/25 23:41, , 69F
08/25 23:41, 69F
噓
08/26 00:01, , 70F
嗯 低調了幾天 測試一下2壞了沒....
08/26 00:01, 70F
噓
08/26 00:03, , 71F
08/26 00:03, 71F
噓
08/26 00:28, , 72F
好久沒送出2!!!!!!
08/26 00:28, 72F
噓
08/26 00:31, , 73F
08/26 00:31, 73F
噓
08/26 00:45, , 74F
請問如何稱呼呢!? 波裡沉?您要不要來正名一下~我怕叫錯不好
08/26 00:45, 74F
→
08/26 00:45, , 75F
啊!!我珍貴的第一噓~~~連老金怒灌文都沒用上說~~~可惜了T_T
08/26 00:45, 75F
噓
08/26 00:47, , 76F
08/26 00:47, 76F
噓
08/26 01:14, , 77F
08/26 01:14, 77F
噓
08/26 01:21, , 78F
奇怪了,那你有韓國名字嗎?那是音意..
08/26 01:21, 78F
推
08/26 04:45, , 79F
這只是枝微末節啦,畢竟也是基於尊重大家才會改叫恩靜的
08/26 04:45, 79F
→
08/26 04:47, , 80F
如果你的名字跟花了發同音,相信你也會想改名吧
08/26 04:47, 80F
噓
08/26 04:50, , 81F
可是八卦版不是有人幫你解析過了嗎
08/26 04:50, 81F
噓
08/26 14:22, , 82F
反韓人士根本不需要知道真相 他們只要達到讓我們生氣的目的
08/26 14:22, 82F
→
08/26 14:22, , 83F
就好了
08/26 14:22, 83F
→
08/26 14:22, , 84F
就不想
08/26 14:22, 84F
噓
08/26 14:25, , 85F
因為它們是 愛台灣義和團
08/26 14:25, 85F
噓
08/26 14:51, , 86F
我的第一次(噓) 送你XDDDDD
08/26 14:51, 86F
噓
08/26 16:57, , 87F
最近很少按2
08/26 16:57, 87F
→
08/26 16:58, , 88F
想不到花英事件之後第一次在t-ara推文居然是2
08/26 16:58, 88F
推
08/26 17:53, , 89F
說真的 很多正名的字 都是那種非常少見的＝ ＝
08/26 17:53, 89F
噓
08/26 18:51, , 90F
08/26 18:51, 90F
噓
08/26 23:18, , 91F
ㄢㄢ聽說這樣可以劣退優
08/26 23:18, 91F
→
08/27 03:08, , 92F
原PO打的字不是念咸(弦)?嗎 不過到底想表達啥?
08/27 03:08, 92F
噓
08/27 17:24, , 93F
噓爆你!
08/27 17:24, 93F
噓
08/27 18:21, , 94F
08/27 18:21, 94F
噓
08/27 18:35, , 95F
08/27 18:35, 95F
噓
08/27 19:51, , 96F
慢走不送
08/27 19:51, 96F
噓
08/27 21:19, , 97F
08/27 21:19, 97F
噓
08/27 21:57, , 98F
08/27 21:57, 98F
噓
08/27 22:59, , 99F
08/27 22:59, 99F
推
08/29 04:14, , 100F
這中文字這麼難看。我們最好會用辣 當然是用恩靜魯
08/29 04:14, 100F
‣ 更多 bolichen 的文章
文章代碼(AID): #1GE7oNnx (T-ara)
T-ara 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bolichen 的文章
文章代碼(AID): #1GE7oNnx (T-ara)