[新聞] [影音]T-ARA <Roly-Poly in Copacabana …
概念照:http://pipi192002.imgur.com/rolypoly_in_copacabana#8fcCx
"Roly-Poly in Copacabana"
Mnet試聽 http://music.mnet.com/ArtistAlbum/AlbumInfo.asp?AlbumID=227779
補 水管 http://www.youtube.com/watch?v=LGvFmOMt42Q
T-ara's "Roly-Poly in Copacabana" music video will be out on August 3rd.
T-ara的 "Roly-Poly in Copacabana" MV 會在8/3號釋出
T-ara was supposed to reveal their new song "Roly-Poly in Copacabana" at 5:00
PM KST today, but it will be revealed at 4:00 PM instead. The new music video
will be premiering tomorrow at 9:00 KST.
T-ara 原本要在韓國時間下午五點釋出音源，現在改為下午四點，新的MV會在明天九點首映
(台灣時間3點)
Originally, "Roly-Poly in Copacabana" was due out at 9:00 PM, but due to fans
urging, T-ara's company decided on an earlier release.
原本 "Roly-Poly in Copacabana" 釋出時間為晚上九點，但是由於粉絲的要求催促，
T-ara的公司決定提早釋出。
A representative for Core Contents Media said, "After filming for the new music
video for 'Roly-Poly in Copacabana', it took a bit of time in order to make it
of high quality. The new music video has going back in time as the theme and
the moms, dads in their 40~50s will be able to think back about their memories
of their school days". The school uniforms and red training suits that were
shown in the 'Roly-Poly in Copacabana' music video concept pictures were worn
to the classroom and schoolyard.
CCM的代表說:"在拍攝完新的MV 'Roly-Poly in Copacabana'，需要花了一點時間讓它呈現
更高的品質。新的MV是會讓40~50帶的爸媽們回想到他們的校園生活，制服及運動服是新MV
'Roly-Poly in Copacabana'的概念照。
Followed by, "T-ara's 'Roly-Poly in Copacabana' is currently in the editing
process because the musical instruments had to be reproduced."
T-ara的'Roly-Poly in Copacabana'現在是正在編輯的過程因為樂器必須重製。
(這段不確定)
T-ara will continue their activities this week with the new release of
"Roly-Poly in Copacabana". "Roly-Poly in Copacabana" was inspired by famous
disco clubs back in the 80s' and will have a sophisticated twist that will fit
in well with summer vacation.
T-ara這週會以"Roly-Poly in Copacabana"繼續他們的活動。
"Roly-Poly in Copacabana"的靈感來自於80年代的disco clubs，它有複雜扭轉的節奏
非常適合當作夏日度假的音樂。
Source: Nate
Translated by: Nathaniel + maknaes. @ Diadem
簡易中翻:pipi192002
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.75.68
→
08/02 15:07, , 1F
08/02 15:07, 1F
推
08/02 15:11, , 2F
08/02 15:11, 2F
→
08/02 15:11, , 3F
08/02 15:11, 3F
推
08/02 15:17, , 4F
08/02 15:17, 4F
→
08/02 15:19, , 5F
08/02 15:19, 5F
推
08/02 15:20, , 6F
08/02 15:20, 6F
→
08/02 15:20, , 7F
08/02 15:20, 7F
推
08/02 15:28, , 8F
08/02 15:28, 8F
推
08/02 15:29, , 9F
08/02 15:29, 9F
→
08/02 15:29, , 10F
08/02 15:29, 10F
→
08/02 15:33, , 11F
08/02 15:33, 11F
推
08/02 15:36, , 12F
08/02 15:36, 12F
推
08/02 15:45, , 13F
08/02 15:45, 13F
※ 編輯: pipi192002 來自: 114.25.75.68 (08/02 15:50)
推
08/02 16:09, , 14F
08/02 16:09, 14F
推
08/02 16:11, , 15F
08/02 16:11, 15F
推
08/02 16:12, , 16F
08/02 16:12, 16F
推
08/02 16:14, , 17F
08/02 16:14, 17F
推
08/02 16:54, , 18F
08/02 16:54, 18F
推
08/02 16:58, , 19F
08/02 16:58, 19F
推
08/02 17:19, , 20F
08/02 17:19, 20F
推
08/02 17:56, , 21F
08/02 17:56, 21F
推
08/02 18:11, , 22F
08/02 18:11, 22F
推
08/02 18:21, , 23F
08/02 18:21, 23F
推
08/02 19:07, , 24F
08/02 19:07, 24F
推
08/02 19:13, , 25F
08/02 19:13, 25F
推
08/02 19:13, , 26F
08/02 19:13, 26F
推
08/02 19:17, , 27F
08/02 19:17, 27F
→
08/02 19:20, , 28F
08/02 19:20, 28F
推
08/02 19:23, , 29F
08/02 19:23, 29F
→
08/02 19:24, , 30F
08/02 19:24, 30F
推
08/02 19:31, , 31F
08/02 19:31, 31F
推
08/02 21:59, , 32F
08/02 21:59, 32F
推
08/02 22:32, , 33F
08/02 22:32, 33F
推
08/02 22:58, , 34F
08/02 22:58, 34F
推
08/03 01:56, , 35F
08/03 01:56, 35F
T-ara 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
