[問題] T-ara的念法?

看板T-ara作者 (Hey Char~~~lie)時間14年前 (2010/08/07 23:36), 編輯推噓38(38010)
留言48則, 37人參與, 最新討論串1/1
請問 我聽專輯裡 是唱 [ti e ra] 但是聽到廣播跟電視 又有好多人念[ti a ra] 到底哪個才是對的阿? 另外... 台壓專輯都發了 那她們會有來台灣宣傳的考量嗎!? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.100.123.214

08/07 23:40, , 1F
体阿啦
08/07 23:40, 1F

08/07 23:54, , 2F
快來台灣來台灣~~
08/07 23:54, 2F

08/08 00:04, , 3F
tierra
08/08 00:04, 3F

08/08 00:07, , 4F
樓上那好像是台車XD
08/08 00:07, 4F

08/08 00:25, , 5F
因為韓國發音跟台灣不同啊~~~~~~韓國r好像都是發L的音...
08/08 00:25, 5F

08/08 00:36, , 6F
他問的發a/e的音 不是r/l的音
08/08 00:36, 6F

08/08 00:43, , 7F
笨點在5樓 XDD
08/08 00:43, 7F

08/08 00:50, , 8F
看來我累了....該睡了....
08/08 00:50, 8F

08/08 01:11, , 9F
我也搞不懂耶XD 有的唸 踢阿RA 有的唸 踢ㄟRA
08/08 01:11, 9F

08/08 01:12, , 10F
他 ra
08/08 01:12, 10F

08/08 01:16, , 11F
樓上誤導阿XD
08/08 01:16, 11F

08/08 01:35, , 12F
e ra吧,Music bank和人氣歌謠主持人介紹好像都這樣唸
08/08 01:35, 12F

08/08 02:28, , 13F
但是聽團員一起念的時後是a ra啊
08/08 02:28, 13F

08/08 02:33, , 14F
聽韓國朋友念踢阿拉
08/08 02:33, 14F

08/08 02:53, , 15F
http://0rz.tw/0pcjY 送你劍橋進階字典網路版XD
08/08 02:53, 15F

08/08 02:53, , 16F
網路上也可以找到西班牙文跟葡萄牙文的念法 不過這好像都是
08/08 02:53, 16F

08/08 02:54, , 17F
字尾的ra有差異~
08/08 02:54, 17F

08/08 03:23, , 18F
韓國人都念踢阿拉 她們自己也是念踢阿拉
08/08 03:23, 18F

08/08 03:50, , 19F
ara 兩團唸法有差XD
08/08 03:50, 19F

08/08 04:13, , 20F
我也是唸踢阿拉
08/08 04:13, 20F

08/08 07:01, , 21F
就是踢阿拉! 踢一ㄟ啦?!
08/08 07:01, 21F

08/08 10:38, , 22F
韓文是念踢阿拉 但是英文應該念踢欸啦
08/08 10:38, 22F

08/08 10:55, , 23F
踢阿拉 阿拉表示:....
08/08 10:55, 23F

08/08 12:41, , 24F
第一個是英文念法 第二個是韓文念法
08/08 12:41, 24F

08/08 13:43, , 25F
踢牙啦~~~~~~~老奶奶...我來亂的
08/08 13:43, 25F

08/08 15:06, , 26F
我是唸 踢阿RA
08/08 15:06, 26F

08/08 15:30, , 27F
kick A-Rod 踢ㄟra+1
08/08 15:30, 27F

08/08 15:45, , 28F
踢阿拉
08/08 15:45, 28F

08/08 15:54, , 29F
只有我念三聲啊 ˊ ˋ
08/08 15:54, 29F

08/08 15:58, , 30F
踢阿拉+1!!!!
08/08 15:58, 30F

08/08 16:32, , 31F
我也唸體阿拉耶XD
08/08 16:32, 31F

08/08 17:07, , 32F
韓文跟英文發音不同而以
08/08 17:07, 32F

08/08 17:15, , 33F
韓文:踢 阿 ˙ㄌㄚ
08/08 17:15, 33F

08/08 17:16, , 34F
英文:踢 阿 ˙ㄖㄨㄚ
08/08 17:16, 34F

08/08 17:46, , 35F
我念踢阿拉...
08/08 17:46, 35F

08/08 18:15, , 36F
我都唸踢阿拉
08/08 18:15, 36F

08/08 18:52, , 37F
踢阿拉+1 個人是覺得踢阿拉比較好聽XD
08/08 18:52, 37F

08/08 22:51, , 38F
韓國都念踢阿辣~
08/08 22:51, 38F

08/09 10:47, , 39F
韓文唸踢阿辣 英文也是唸踢阿ㄌㄨㄚˋ 中間都是"阿"啊~
08/09 10:47, 39F

08/09 10:48, , 40F
皇冠Tiara 中間的a本來就是"阿"的發音喔
08/09 10:48, 40F

08/09 16:36, , 41F
可是歌裡面唱的卻是 踢A RA 耶...
08/09 16:36, 41F

08/09 19:55, , 42F
是阿 我跟樓上聽的是一樣的
08/09 19:55, 42F

08/10 01:01, , 43F
韓文是寫踢阿拉~那應該是踢阿拉吧?到美國就唸踢欸拉好了XD
08/10 01:01, 43F

08/10 07:26, , 44F
注意聽^^" http://ppt.cc/EG;Z
08/10 07:26, 44F

08/10 15:26, , 45F
英文:踢ㄟㄖㄨㄚˋ 韓文:踢阿辣 日本:踢阿魯辣
08/10 15:26, 45F

08/10 16:01, , 46F
T-ara日文是這樣拼ティアラ 就踢阿拉而已 沒有魯的音
08/10 16:01, 46F

08/10 19:59, , 47F
http://0rz.tw/2CAj6 英文發音也是Ti a ra阿....
08/10 19:59, 47F

08/12 23:10, , 48F
priliona錯很大......
08/12 23:10, 48F
文章代碼(AID): #1CNNrpQg (T-ara)
文章代碼(AID): #1CNNrpQg (T-ara)