[轉錄][新聞] 青春不敗~金浩尚PD談G7

看板T-ara作者 (縹緲的風)時間14年前 (2010/03/21 14:27), 編輯推噓2(204)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 SNSD 看板] 作者: TaeyeonFan (親親不閉眼睛) 看板: SNSD 標題: [新聞] 青春不敗~金浩尚PD談G7 時間: Sun Mar 21 14:21:47 2010 整篇新聞我也不知道我打了幾個字~反正整篇重點是:做人立志當金泰宇! 開玩笑的^^這是一篇很好看的採訪文~分享給大家^^ “雖然以前被拿來與"兩天一夜"和"家族誕生"做比較,現在沒人在提這個了。” 最近兩年女團是大勢。不只是歌謠界,她們還接管了電視劇、電影、音樂劇、藝能, 甚至是廣告。一瞬間出現了太多的女團,甚至到了分辨不出來的程度。為了獲得大眾的喜 愛,她們在節目中努力展現出積極的面貌。出演各種節目,雖然對團體來說可能會是個缺 點,但從成員個人發展來看又會有些不同。"青春不敗"正是這樣一檔抓住了這個長處的節 目。 去年10月23日開始播放的"青春不敗"是由少女時代的Yuri、Sunny,KARA的具荷拉, Brown Eyed Girls的Narsha,4minute的泫我,T-ara的孝敏,Secret的善華等7名女團成員 (又稱G7)參與的一檔節目。雖然節目在播放初期曾被指責模仿"兩天一夜"和"家族誕生", 但是隨著節目的進行,與在其他亦能節目中,女團成員只是家賓這樣的概念不同,"青春不 敗"完全以她們為中心來運作。她們之間形成了既有激烈的競爭,又有同為女子組合的同質 感。 擔當本節目的金浩尚PD力排眾議,他正帶領著這些女團成員,創造著一種新的節目形 式。記者在KBS本館前的咖啡廳與金PD見了面,同他談到了節目從初創期到現在的一些話題 。 "真是在迂迴取折衷成長的節目阿。"一開始我和申茹真作家談到秋季改版時,"青春不 敗"作為最優秀的提案被採納了。所以想要馬上做成正規節目,但是上級仍對是否做這個節 目拿不定主意。因為當時他們好像對女團成員參與藝能節目還抱著先入為主的偏見。而且 到鄉下去會不會反而給農民們添麻煩也是個問題。還有就是到底和"兩天一夜"、"家族誕生 "有什麼差別化的問題。因此我們的解答是"我們是定居式的綜藝節目。不是每周東跑西跑 ,而是在同一個地方自給自足。"這才得到了允許。而且出乎我們預料的是,節目從一開始 就受到輿論的熱切關注。甚至在初放送之前,網上還出現了推測參與成員構成的文章。甚 至連我的個人簡介都被做出來發到網上,還不是我自願的。(笑)節目做了5個月的時間,現 在我也對節目很滿意。因為播出的時間是週五,雖然不像其他藝能節目那樣達到30%的收視 率,但是進入春季之後反應應該會好起來吧。其實在去年10月節目剛開始播出時,剛好是 忙完農活的時期,所以時機並不是很好。 “某一瞬間看到了讓"家族誕生"學我們的文章” 人們都說很羨慕金PD,因為每週都能見到7名來自各個組合的女團成員。但實際上,剛 開始並不順利。當時為了拍攝節目定裝照而聚到一起來的7名女團成員,氣氛並不好。既有 少女時代、Brown Eyed Girls、KARA這樣已經活動過幾年的組合,也有4minute、T-ara這 樣剛組建不久的組合,甚至Secret在交涉之前還是個沒有出道的組合。 "和剛開始相比,現在變得親密多了。拍定裝照的那天,錄製場的氣氛很冷清。7個人 各自為了占據好的位置,看得出來都在暗暗的較勁。所以為了做出整理,我一直讓她們不 斷的變換位置。因為當時互相都還很陌生,而且還有新人。但是現在她們互相很親密了, 去歌謠節目的休息室的話,還經常互相串門。甚至還有比同隊的成員更親密的人。她們平 時還經常互發短信。" 節目一播出,引起最多話題的是成員的構成。因為當時沒有2ne1和After School的成 員,而是還沒出道的Secret的善華。而且節目的構成給人感覺是再模仿"兩天一夜"和"家族 誕生"。但這其實是個誤解,節目到現在可以說在與其它藝能節目的差別化上,已經算成功 了。 "當時選擇女團成員沒有2ne1是因為所屬設的關係。因為YG乾脆不讓2ne1的成員出演藝 能節目,所以根本沒有接觸過。After School的UEE雖然有邀請過,但是因為和UEE的電視 劇日程重疊,所以只好作罷。善華是以發掘新人為目的,通過面試被選上的。當時她們正 準備出道。善華長的漂亮,但是一個月左右一直被通編輯。這樣在某個瞬間,她卻找了自 己的角色定位。之前說我們模仿"兩天一夜"和"家族誕生"這樣的話再也沒有了。反而"家族 "漸漸停滯不前,某一次看到留言板上有人發文說讓"家族"向我們學習。(笑)我們並不人為 性的加入很多娛樂性劇情設定,所以孩子們才做的很好。" 但是"青春不敗"雖然擁有眾多女團成員演出的長處,但也有重點不突出的缺點。沒有 像"兩天一夜"的姜虎東和"家族誕生"的劉在石那樣,能夠在適當的程度把握節目走向的人 。這個節目雖然能最大限度的發揮女團成員的力量,但是也很容易偏離主題。 "其實節目的長處就是把大韓民國最高的女子組合成員聚到了一起。因為這個,節目收 到了很大的關注,所以開始的很順利。但缺點是沒有"藝能選手"。我向那些做了很多藝能 和真實綜藝節目的作家和同事們提出了這個節目的構想,他們聽了都直搖頭。都指責說節 目沒有姜虎東或劉在石這樣的藝能選手。即使這樣,因為孩子們都很努力,漸漸地大家也 慢慢接受了我們。另外,競爭者的關係也多少彌補了這種不足。雖然少女時代被其他女團 成員壓制是很奇怪,但是其他新人女團成員也通過這個機會上位了。從這個意義上來說, Narsha做為緩衝地帶的角色,幹得很不錯。" "青春不敗"並不是只有女團成員。除了她們之外,還有盧宙鉉、金泰宇、金申英做為 幫助她們的角色。這之前雖然南希石也一起幫了忙,但他現在下車了。當然他們在這個要 自己領導自己的節目中,雖然作為補助角色,其實也只能算是個新手。 ”Narsha是值得依靠的大姊~~~泫我只是張嘴就花了2個月” "事實上現在還很不足。我們當時作為主MC的南希石只做了3個月就下車,因此缺少了 負責這個位置的角色。如果是姜虎東和劉在石這樣的人不在的話,那個節目基本就沒法進 行下去了。雖然這方面很遺憾,但是盧宙鉉老師作為盧村長在鄉下發光了。因為鄉下的人 很多都認識他。說實話在鄉下誰認識女團成員啊。(笑)盧村長成為了連通村子和G7的橋樑 角色。泰宇和申英在真實綜藝裡,其實和新人MC沒什麼分別。在邀請泰宇的時候,頭一個 月沒有給我回話。後來在休息是碰到他,和他說少女時代的Yuri要演出,他馬上就答應了 。(笑)他作為歌手很成功,但是在藝能節目還得在學習。現在還有很多不足,但他在努力 。其實在節目裡得到最多好處的就是泰宇。人們都說他上輩子是拯救了國家的英雄。(笑)" 在成員們人氣變高之後,她們有了各自的角色定位。"Hip-Hop成人dol"Narsha,"白紙 公主"善華,"Gag dol"Sunny,"失神公主"Yuri,"哭鬧"泫我等等。作家和PD都沒有刻意去 設定這些角色,都是她們自己形成的。PD只是幫忙加上字幕,便於觀眾理解而已。通過這 個,之前在少女時代裡被其他成員壓制的Sunny斬洩出了積極的藝能感,大眾認知度和好感 度都上升了。Secret善華"白紙"的形象也不是設定的,而是她自己的本能。 “那麼金PD所認為的各個成員的樣子是如何的呢?” Narsha "Narsha作為7個人中的大姊,有很強的包容心。從來不表現出不高興的表情,也很照 顧其他孩子。另外,她很準確的抓住了自己"成人dol"的形象,今後在藝能和情景劇中應該 也能有很好的發展。" Yuri "Yuri一開始是作為提高節目認知度的臉蛋擔當。雖然再節目中做為標牌一樣的角色, 但Yuri還是來問我該怎麼抓住角色定位。我回答"比起故意要表現的很漂亮或是幹的很好來 說,不如展現妳自己最真實平常的一面。"她的心勁和勝負慾非常強。因為自己很要強,分 給任務的話,一定是不服輸的努力去做。這次她雖然因為H1N1甲流而休息了一期,但一直 給我和作家、泰宇發短信。秀英代替他出演,她還打電話叫我(她)別太努力了。(笑)很善 良,又懂禮貌,每次見面打招呼都是最明朗的一個。" Sunny "Sunny是個非常聰明賢慧的孩子。有一次在錄製節目的休息時間,包括南希石和泰宇 的一堆男人們投票選了最適合當老婆的人,結果所有人都選了Sunny。感覺她最會過日子, 又會持家。(笑)Sunny再事業也很有一套,還很有幽默感。她和Narsha一樣,兩人都是藝能 感很強的成員。" 孝敏 "孝敏在T-ara出道前一個月就被選上參加節目。之前不太熟悉她的性格,現在為止做 著通編女的角色。孝敏不夠果敢,所以我讓她要更積極主動一些。" 善華 "善華從一開始就是吵吵鬧鬧的角色,南希石甚至問她是不是第一次上節目。善華是那 種不管什麼都先行動在思考的類型。所以白紙的角色登場,她也很快擺脫了新人的感覺。" 泫我 "泫我很認生。和泫我面對面說話花了2個月時間。剛開始她不太合群,常常背到一邊 ,說話也很消極。但是過了兩個月變親密之後,就開始和姊姊們說話了。泫我是哭鬧的角 色,哭鬧好像是它的本能。(笑)因為是在鄉下長大的,所以和首爾長大的孩子不同。可能 因為泫我小時候經常聽大人講話,所以他知道怎麼在鄉下生活。說話也是,比如她說善華" 媽媽說,腦子不夠用的話,身體就要吃苦頭。"(笑)" 具荷拉 "具荷拉因為小時候和奶奶在鄉下生活過,所以比較多情善感。想法很深,又容易哭。 但是勝負慾可不是開玩笑的,和Yuri有得一比。有點鄉下小孩的感覺。 從某種程度來看,雖然"青春不敗"通過G7成員們給觀眾帶去了歡樂,但是成員們自己 也從節目上學到了很多東西。對於只是在舞台上充滿自信的唱歌跳舞的成員們來說,這個 節目教給了她們人生的道理。總是在大眾面前展現可愛樣子的女團成員,什麼時候能展現 自己多樣的面貌? "孩子們經常在錄製途中說這樣的話。說在節目裡學到了很多人生的道理。Yuri什麼時 候能親手做泡菜,餵牛吃草料,還養雞呢?她們每週都是在學習人生。所以我告訴她:"不是 放送生活,你現在正在學習著另一種人生。"練習生做了差不多十年,應該只在舞台上唱歌 跳舞了吧。我認為現在做的事對塑造她們今後的情感會有幫助。孩子們現在也覺得,比起 做節目,不如說是為了高興的來玩的。因為我們沒有劇本,比起去哪兒做幾場表演,她們 感覺來這邊做MT更好。" 金PD在"青春不敗"之前,執導過"體驗!生活的現場"、"維他命"和"經濟維他命"等節目 。只是教育娛樂類節目近6年的經驗。因為又要學習,又要檢討內容,所以頭很大。經濟維 他命時也遇到了瓶頸。所以想要做更放鬆一些的,由此想到了去年是大勢的女團。雖然現 在還是不"大發",不過節目仍在平穩的上昇,這也是青春不敗值得期待的一個原因。那麼 金PD準備今後要怎樣把握節目的走向呢?人們最關心的是成員的變動。 "我們這次為了迎接春季改版,會有一些變化。因為男性成員現在只有泰宇一個人,所 以準備再加入男性成員。另外也可能會有地區上的變化。因為G7的成員非常忙,要同時開 始同時結束是很困難的一件事。但我們必須每週都這麼拍攝。除此之外,沒有增添或者刪 減成員的計劃。因為在團隊協作很好,所以不會新加入成員。" 新聞出處segye 轉載from:少女時代權俞利中文站 F.L.Y www.19891205.com 翻譯:夾克 打字擔當:我本人 打的很累~歡迎各板轉載 -- 朴美善:太妍,妳是不是稍微的短身? 太妍:我是...完全短身~ 朴明秀:簡稱~完短~完短~ ,你也是完短嗎? ~~~~~( ̄▽ ̄")a ---SNSD短身隊‧向您致意 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.219.85 ※ 編輯: dear0729 來自: 114.40.219.85 (03/21 14:35)

03/21 14:53, , 1F
推推
03/21 14:53, 1F

03/21 15:48, , 2F
一整篇文章 結果孝敏只有兩句話 哭哭
03/21 15:48, 2F

03/21 15:56, , 3F
對...我都一直在搜尋孝敏的...
03/21 15:56, 3F

03/21 15:57, , 4F
連白紙都比孝敏多... (淚奔) 孝敏FIGHTING!!!!!!!!
03/21 15:57, 4F

03/21 21:20, , 5F
之前SJ希徹來青春 就直接點到孝敏要加強的點 孝敏加油
03/21 21:20, 5F

03/21 23:50, , 6F
但是G7裡面孝敏的性格我覺得很可愛 看別人學她講話很好笑
03/21 23:50, 6F
文章代碼(AID): #1BfRn5IO (T-ara)
文章代碼(AID): #1BfRn5IO (T-ara)