[心得] 250126 D&E ECLIPSE-Day 2 逐字稿

看板SuperJunior (Super Junior)作者時間1天前 (2025/02/22 00:47), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 5小時前最新討論串1/1
250126 2024 D&E WORLD TOUR : ECLIPSE 高雄場 Day 2 (逐字稿) * 黃字是說中文 VCR 01. Rock Your Body 02. Twisted 03. B.A.D 04. Danger 銀赫:大家好 我們是SUPER JUNIOR-D&E 我們是SUPER JUNIOR 東海:右邊 左邊 後面 前面 大家好我是誰啊 我是誰啊 歡迎 我是你們的東海 銀赫:大家好 老婆 老婆在哪 在哪 在哪 我是誰啊 老婆的老公 銀赫 東海:現在你們的熱情 真棒 銀赫:非常好 東海:對啊 銀赫:真棒 東海:感覺因為今天是最後一場 所以大家的歡呼聲更大聲呢 謝謝大家因為聽到是最後一場所以有更多的人來支持 銀赫:雖然昨天是我們(在高雄)的第一場演出 但希望今天來的人就像是第一次看到一樣大聲地歡呼 大家掌聲鼓勵 東海:剛才我們兩個 後面 準備的時候 我們 怎麼辦 今天真的Last Show 怎麼辦 怎麼辦 怎麼辦 銀赫:不要緊張 東海:不要緊張 對啊 E.L.F.:沒關係 叮叮叮 叮叮叮叮叮 銀赫:沒關係 叮叮叮 叮叮叮叮叮 東海:沒事沒事 銀赫:聽說因為今天是最後一場 所以各位在每首歌的最後都準備了EVENT 東海:╕╕╕╕╕╕╕╕ 銀赫:要不要來看一下呢 東海:第一次的EVENT ╕╕╕ 銀赫:╕╕╕ OK 來 ╕╕╕ 東海:╕╕╕我們已經知道 (牆壁上有╕╕╕跑馬燈) 銀赫:這個是 東海:我們的EVENT 銀赫:我們的EVENT 為了你們 我們也準備了 ╕╕╕ 東海:我覺得我們 我覺得今天EVENT 我覺得有7個 對嗎 8個? 銀赫:10個 東海:10個 我期待 期待 銀赫:還有今天有更多的粉絲來到了這個場地 真的很感謝大家 東海:或許有沒有昨天沒有來的人 今天你們要被我罵了 銀赫:昨天沒來的是因為去看珉豪演唱會的人 東海:喔 有人很誠實 很好 銀赫:這也是有可能的 東海:昨天沒來的人再舉一次手 今天你們要留下來被我罵了 很開心耶 為什麼那麼開心 銀赫:我們是真的會罵人的 那我們後面的人也要好好享受演出喔 好的 那我們ECLIPSE巡迴最後一場演出就要正式開始了 今天我們兩個真的都會全力以赴 東海:沒錯 大家你們今天都不要想著要回家 銀赫:把力氣都用完 然後結束之後就直接躺在這裡 東海:各位要不要先來給你們看看你們回家後會像怎樣嗎 因為太享受了 銀赫:好的 那麼今天的演出就要來正式開始了 東海: 銀赫:下一首歌是 ╕╕╕╕╕╕ ╕╕╕╕ ╕╕╕╕ 東海:下一首歌 'Hang Over' 05. Hang Over 06. Eau De Perfume 07. Plausible Theory 08. 銀赫 - be 09. 東海 - California Love - 手幅+排字應援 1. 和D&E在一起的時候是日蝕 2. 和老婆在一起的時候就是結婚儀式 3. 老公的優點是? 4. 很會挑老婆 銀赫:剛剛好好欣賞了我們California Love的歌手 東海:你說什麼 我沒聽清楚 銀赫:我說好好欣賞了我們California Love的歌手 東海:是宇宙人嗎 銀赫:是的 我住在月亮上 但是真的我覺得很慶幸的是我們的暱稱剛好是太陽跟月亮 東海:但是你什麼時候開始是月亮的啊 銀赫:對啊 我是從什麼時候開始的? 大概13 14年前 愚人節的時候 愚人節只有韓國有嗎? 都有嗎? 愚人節不是開玩笑的日子嗎 所以那個時候我把推特的背景換成了月亮 然後自稱自己是月亮大人 那個時候是第一次 好像就是從那個時候開始被叫到現在 東海:不過可以延續到現在也是蠻神奇的 銀赫:對啊 也有點像是命運的感覺 是D&E 東海:命運線 (清唱命運線) 東海:感覺今天在場的各位都蠻害羞的 銀赫:是不是因為這首歌太久遠了呢 這首是我在SUPER JUNIOR-M最愛歌中的TOP 3 不管怎麼說這是我剛加入SUPER JUNIOR-M的時候 '太完美' (清唱太完美) 銀赫:這首然後還有'命運線' 還有'至少還有你' 東海:名曲啊 是名曲 還有剛剛唱'Plausible Theory'的時候 你們打開手機手電筒 真的很有星空的感覺 銀赫:沒錯 東海:太漂亮了 銀赫:那是第二個EVENT沒錯吧 東海:那邊現在正在進行中 銀赫:我們隊長正在準備中 OK 來 東海:掌聲鼓勵 銀赫:開始 我想看 東海:321 等一下等一下 那個後面後面 銀赫:準備好了嗎 準備好了嗎 東海:那邊那邊開始出現了 銀赫:可以把前面的燈關一下嗎 才能看得清楚 來 再來一次嗎 那我數321 D&E:321 銀赫:和D&E在一起的時候是日蝕 (D&E拿到指揮棒) 銀赫:OK OK 換隊長 東海:不行不行 銀赫:那麼一起 東海:一起一起 321 銀赫:和老婆在一起的時候就是結婚儀式 哇 這個Sense 東海:這個是誰跟你們說的啊 銀赫:ECLIPSE的韓文是日蝕 知道這樣的詞也覺得很神奇 後面那個日蝕跟結婚儀式還有押韻 這個真的也很了不起 還有嗎 東海:還有一個 OK 321 銀赫:哇 真的 東海:等一下等一下 等一下 今天是不是也有人沒來啊 現在後面那邊 銀赫:感覺很著急 東海:慢慢慢慢慢慢 銀赫:感覺這個是L 東海:是L嗎? 銀赫:啊 老婆老公 老公的優點是? 那應該就還有一個了 東海:沒有嗎 有 321 那邊上面是空著的 銀赫:老婆 很會挑老婆! 老公的優點是? 很會挑老婆 東海:哇~~~ 上面大家 辛苦了 銀赫:沒關係沒關係 東海:你們辛苦 我們知道你們的心 銀赫:真的各位 東海:這個(指揮棒)給我給我 銀赫:大家很感動 掌聲鼓勵 東海:所以我們是單單只看著老婆的D&E 我們真的只有你們而已 Only You 銀赫:Let's sing 東海:直接來嗎? 銀赫:不是 東海:Only~ You~~~ 10. Only You 11. Change VCR 12. 你的名字 (feat.神童) 13. Oppa, Oppa 14. Can You Feel It? 15. Run Away - 手幅+排字應援 1. 即使時間流逝白髮蒼蒼 2. 依然會用少女般戀愛的眼神看著你 (少女般戀愛的眼神紙卡) 3. 不要生病要健康 4. 我們還要一起走到很遠很遠 東海:謝謝 銀赫:不是不是 請回來一下 東海:請回來一下 銀赫:我們來一起吹個蠟燭好了 就想像這裡有蠟燭 東海:好的 大家也一起來吹喔 銀赫:字是你們親自寫的喔 東海:很感動 銀赫:我們舞者們為了最後一場的演出還準備了蛋糕 東海:D 銀赫:D&E的 東海:& 銀赫:最後 東海:E 銀赫:和E.L.F.一起 Sense 東海:真的 謝謝你們 銀赫:來數123 然後大家一起吹蠟燭 就可以先回去了 東海:來靠近一點 銀赫:大家辛苦了 辛苦了辛苦了 123 謝謝大家 東海:我去換衣服了 銀赫:好的 各位請坐下 大家開心嗎 開心嗎 各位現在是不是很嗨呢 來問一下 我們右邊的朋友們開心嗎 你們有開心嗎 後面的你們有開心嗎 搖滾區前面的你們有開心嗎 很好 因為今天是最後一場演出 所以比起其他時候我們真的是用盡了全力 很興奮地進行了演出 快要結束的時候又會覺得很可惜呢 這次ECLIPSE巡迴中真的製造了很多開心跟幸福的回憶 能跟各位這樣一起真的很踏實 不過這樣有點太像是在說最後的感想了 我先不說了 結尾的感言等到等一下結尾的時候再來說 那我來說說別的話題 終於! 明天! 我的SOLO新專輯 終於要發行了 E.L.F.:李赫宰! 李赫宰! 李赫宰! 李赫宰! 銀赫:真的很感謝各位 其實到現在我也還是有點不敢相信明天我的專輯要發行這件事 有種在作夢的感覺 這個夢我想要跟大家一起實現 今天這樣真的很幸福的結束了ECLIPSE巡迴後 然後睡個覺起來 專輯就要發行了 不覺得這個銜接超完美的嗎 雖然超級忙碌 但真的因為很努力的準備 所以才可以這樣好好的配合了時間點 為了這樣做了很多努力 請各位多多期待明天發行的新專輯 除了主打歌'UP N DOWN' 還有很多不錯的收錄曲 請多多收聽 還有大家都很好奇的'EMPTY'這樣的歌曲 (銀赫清唱'EMPTY') 銀赫:大概就是這樣的歌曲 (東海清唱'EMPTY') 銀赫:我們東海製作的'EMPTY' 真的很好聽 請大家多多期待 東海:好的 銀赫:不要劇透 安分一點 你說你自己的事情就好了 東海:好的 銀赫:我去去就回 東海:好的 各位 各位 大家都有盡情地享受嗎 現在時間流逝 現在真的 心很痛 希望能把大家的樣貌裝在我的眼睛裡 等一下 這邊先 我會這樣繞 OK? 哇 今天真的 早上起床後 喔 高雄現在的天氣不是很好嗎 早上一睜開眼睛後 我去了附近的咖啡廳 大家應該都知道 是銀行改建的咖啡廳 不知道嗎? 在駁二那邊 是把以前的銀行重新改建成咖啡廳 去了那邊 感覺在這麼好的天氣 我想要感受一下跟大家一起在高雄的感覺 所以去了咖啡廳 大家來到韓國的時候 不是也會常常來我的咖啡廳嗎 所以呢我也是 想要走一走 也好奇你們會去哪個場所 所以去了一趟 東海:各位喜歡咖啡嗎? 你們喜歡酒還是咖啡? 來 酒 咖啡 東海 果然 酒跟咖啡沒有辦法贏過我呢 我愛你 接下來要說什麼好呢 喔 我沒有說什麼喔 我什麼都沒有說喔 銀赫:我都好了 所以今天我打算要來親自劇透 東海:喔 因為就是明天了 銀赫:就跟上次一樣 從幾分幾秒開始給大家聽5秒 東海:讓我來選嗎 好 OK OK 銀赫:東海代替來選一下 東海:從1分鐘開始到1分05秒 這邊幾乎就是副歌的部分 銀赫:喔喔喔喔喔 東海:對吧 對吧 我來放 我想放 銀赫:5秒喔 東海:大家準備好了嗎 銀赫:5秒5秒 東海:5秒 OK 請幫我喊開始 銀赫:321 (劇透新歌) 東海:喔 怎麼了怎麼了 我剛剛不小心睡著了 銀赫:不是說 5秒嗎 東海:我剛剛不小心睡著了 喔 睡得真好 銀赫:不是 你多放很多耶 東海:喔 我沒有聽到 還是要再來一次 怎麼了 怎麼了 銀赫:還是播'EMPTY' 東海:好啊 好啊 銀赫:這首你要從幾分幾秒開始 我記得我之前好像是從44秒那邊開始 東海:這個是我寫的所以我來決定 OK 要來了 (劇透新歌) 銀赫:但是'EMPTY'這首歌真的很棒 東海:喔 你不打算邀請我當嘉賓嗎 銀赫:是要在日本的演唱會嗎? 東海:還是你除了日本之外還有要去其他地方嗎 銀赫:只有去日本巡迴啊 日本巡迴 是日本巡迴啊 是問你要不要來日本巡迴 東海:除了日本還有其他地方啊 銀赫:呀 你不要這樣誤導大家 先從日本開始 你要不要來 東海:日本當然要去啊 銀赫:你如果來之後太無聊的話你就上台一下就好了 東海:要說無聊的話 第一場演唱會可能會蠻無聊的 那可能可以上去一下 銀赫:但說第一場演唱會的話我覺得有點壓力 東海:我就是要在第一場演唱會的時候亂來 銀赫:還是你最後一場來 東海:你最後一場在哪裡 銀赫:在神奈川 東海:據我所知最後一場不是在那耶 銀赫:你在說什麼啊 好 各位我們要帶來下一首歌了 因為今天是最後一天 真的 啊 EVENT EVENT 東海:來 前面的燈請幫我們關一下 銀赫:準備好了嗎 東海:大家快點快點 銀赫:321 準備好了嗎~~~ 東海:還沒~~~ 銀赫:還沒? 有要做嗎 東海:沒有時間 快點 銀赫:要做嗎? 東海:321 D&E:即使時間流逝白髮蒼蒼 321 依然會用少女般戀愛的眼神看著你 東海:好可愛 銀赫:這個 很可愛 老婆可愛 東海:你們眼睛手術做得很成功耶 你們眼睛變好大 銀赫:還有一個還有一個 東海:321 D&E:不要生病要健康 東海:321 銀赫:好帥氣啊 D&E:我們還要一起走到很遠很遠 銀赫:因為我們還要一起走到很遠 所以不要生病要健康 東海:謝謝隊長 銀赫:我們可不可以也試一下你們的眼睛啊 我們也想來做一下眼睛手術 我們要來開始做眼睛手術 321 東海:大家好我是東海 銀赫:大家好我是老婆 我是老婆 這個眼睛做得非常成功 東海:謝謝隊長 銀赫:謝謝 很感動 所以這個是我們第幾個EVENT了啊 東海:第1次 所以接下來還剩下9個 銀赫:但是因為你們每做一次的時候都準備了3-4個 東海:沒錯 銀赫:感覺加起來真的可以做到10個耶 真棒 東海:厲害 銀赫:真棒 東海:接下來要帶來下一首歌 沒錯 下一首歌就是要用這樣的氣氛延續下去 銀赫:就是這樣 就是要用這樣稍微有點感動的心情 東海:我們將延續這樣的氣氛 下一個歌 下一個舞台 下一段演出 'I Try' 16. I Try 17. ROSE 18. Growing Pains 19. 東海 - 不要像雨一樣離開 (One More Chance) 20. 銀赫 - I Think I (清唱'I Think I') 銀赫:能在演唱會上獨自唱著SJ的'I Think I' 今天是最後一場了 (東海拍攝 銀赫清唱'I Think I') 銀赫:這位攝影師 不能進來這邊 現在正在進行演出 攝影師 不能來這邊 東海:這裡是哪裡 銀赫:是銀赫SOLO演唱會 現在正在進行中 東海:喔 是這樣啊 我還以為這裡是火鍋店呢 原來不是啊 銀赫:鼎王嗎 東海:不是 銀赫:你有想要做什麼嗎 要做什麼嗎 東海:不用 銀赫:什麼啊 各位現在我們ECLIPSE演唱會真的要接近尾聲了 現在真的 喔還有一些歌耶 現在距離我們整個巡迴的結束還剩下7首歌 東海:OH MY D&E 銀赫:OH MY ANNIE 東海:OH MY MY MOM 銀赫:OH MY 老婆 東海:好的各位現在真的剩不多了 銀赫:真的要結束了 東海:現在時間在流逝 肚子也餓了 E.L.F.:沒關係 東海:沒有沒關係 餓了 D&E:沒關係 叮叮叮叮叮 東海:我今天一餐都沒有吃 銀赫:那為什麼要去咖啡廳然後不吃飯 東海:為什麼 因為每次問各位吃飯了嗎 大家都說沒吃啊 對吧 銀赫:不是 他們一定是吃了然後說謊 東海:你們吃飯了嗎? 銀赫:你看 東海:還沒? 銀赫:不是 各位你們都已經吃過了 東海:我是真的沒有吃所以很餓 但是因為我吃了各位的愛 Only You~~~ 好 各位 我們要來唱下一首歌了 隊長 EVENT有沒有 有嗎 啊這邊沒有 銀赫:沒有? 東海:OK 銀赫:現在演出幾乎要結束了耶 感覺這個時間點應該要有一個啊 東海:我覺得安可之後還有一個 銀赫:好 那這樣的話 今天剩下的歌我真的要很興奮的來表演喔 東海:隨便你 隨便你 隨便你 銀赫:你也是 隨便你 東海:你們也是隨便你 銀赫:下一首歌 E.L.F.:隨便你 銀赫:這個不行 那已經定好了 東海:還是我們新歌的歌名就叫隨便你怎麼樣 就是我們每次說約定的時候你們也會說約定啊 銀赫:那整個概念就有點很隨興的感覺 東海:就是有點隨性跟隨意的感覺 搭拉搭拉 隨便你 銀赫:大概是這樣 東海:那個情緒要稍微提高一點 1234 搭拉搭拉 隨便你 搭拉搭拉 隨便你 搭拉搭拉 隨便你 隨 隨 隨便你 這樣的話 銀赫:歌跟舞蹈都有了 東海:我就用這個來製作了喔 搭拉搭拉 隨便你 搭拉搭拉 隨便你 搭拉搭拉 隨便你 隨 隨 隨便你 下一首歌 'GGB' 21. GGB 22. New Balance VCR - Go High MV 23. Go High 安可 24. Jingle Jingle 25. 'Bout You 26. Need U 東海:各位 演唱會 結束 我們演唱會已經差不多要結束了 喔 那邊有銀赫你SOLO的CONCEPT耶 銀赫:那個不是紅色兔子的帽子嗎 謝謝 漂亮 可愛 東海:我們是藍色的 為什麼你穿著紅色的衣服來 各位 你們開心吧 我們也多虧了大家今天很開心 哇 真的 想到了這次ECLIPSE巡迴剛開始準備的時候 真的 我們其實 到現在都還沒有我們自己的練習室 所以我們就這樣到處借練習室 想到了這樣移動去練習的時候 因此每次前往練習室的時候都很感謝 練習的時間很不方便 雖然有像是這樣的狀況 但是那些時光也很幸福跟開心 因為只要想到可以讓你們看到我們的舞臺 多虧了大家 感覺過一陣子我們就要有專屬於我們的練習室了 我們目前辦公室也有準備要搬家的計畫 還會建專屬於我們的錄音室 總是多虧了大家 所以讓我們可以一直不斷地前進 銀赫:如果我們錄音室建好的話 那感覺我們就可以一直有新歌了 東海:剛剛不是已經做了一首嗎 隨便你 銀赫:隨便你 好 那就請你趕快製作這首 東海:所以我想要說的是 真的多虧了大家 所以我們一直以來都不忘記要感謝 然後與你們一起一個一個完成的過程也很感謝 所以剛剛經過那邊的時候就想到了 想到了我們沒有錄音室也沒有練習室的那段時光 我們成長的可能 依然持續成長的可能 各位這樣看著我們 真的覺得很感謝 想要跟大家說這樣的話 謝謝大家 這三個月來真的很感謝各位 雖然今天是最後一場 我們也常常說 既然有結束的話那也會有新的開始 希望可以盡情以及幸福的享受接下來銀赫的SOLO演唱會跟專輯 我自己也會努力寫歌跟製作歌曲 SJ的音樂也是 要努力來製作專輯 就像我昨天說的 我們會努力成為讓你們可以驕傲的說出喜歡我們這件事的人 因為我也很為你們感到驕傲 所以總是很踏實 非常感謝大家 永遠在一起 我愛你們 不要生病 注意身體健康 我愛你 銀赫:現在真的要來說最後的問候了 感覺心情有點奇怪 巡迴真的要結束 感覺真的很久沒有像這樣因為巡迴真的結束了這件事而感到可惜 在巡迴的過程中有很多開心的時候 剛剛我們在唱'Need U'的時候 第一段有'遠道而來的我們'這樣的歌詞 突然因為那句歌詞有點哽咽了 因為我們去年想多多帶來D&E的樣貌 真的是每天到了現在都是很努力在工作 和東海一起建了公司 雖然我們是非常興奮的 但其實有很多不安以及擔心的事情 我們兩個是靠著彼此信任信賴走到這邊 還有因為跟各位在一起 感覺才能夠做到 所以覺得在這一條路上可以一起同行前進是非常令人感謝以及珍惜的一件事 再次表達我的感謝 非常感謝20年來這麼長的時間你們這樣始終如一的的待在我們身邊 我們也還有很多想展現給你們看的 想讓你們聽的音樂或者樣貌 希望你們也可以繼續相信我們 持續待在我們身邊 真的真心的感謝各位 謝謝大家 謝謝老婆 我愛你們 東海:來 一起拍照片 銀赫:我們今天要怎麼拍呢 最後一個內容很好 我們長長久久在一起吧 東海:喔 我在這邊先拍一下Reels 前面的燈請幫我關一下 謝謝 銀赫:那我們先來拍一次 你們現在知道我們要拍哪一個嗎 就是最後一個 東海:是哪一個 銀赫:我們還要一起走到很遠很遠 沒錯就是這個 這個先放下來 東海:我們這樣轉的時候請你們慢慢舉起來 銀赫:就是像波浪一樣喔 東海:這個要好好配合默契喔 銀赫:從這裡開始 東海:從這裡開始到~~這邊 銀赫:你要這樣拍嗎 東海:123 哇 這樣 還是從這邊開始 銀赫:從這裡開始 東海:好 準備好了嗎 321 銀赫:我 們 還 要 一 起 走 到 很 遠 很 遠 東海:謝謝 銀赫:謝謝 很感動 謝謝 謝謝大家 東海:蹦蹦蹦蹦 秀~~~ 蹦蹦蹦 我最喜歡那個 銀赫:那你們現在這樣舉著我們要一起來拍大合照了喔 我們舞者們先來一起拍 掌聲鼓勵 (舞者們一起合照) 銀赫:smile OK 好 請給我們舞者們 掌聲鼓勵 辛苦了 辛苦了 等等見 小心 小心小心 喔 等一下 你們後面是什麼 東海:321 銀赫:heart OK 東海:呀~~ 銀赫:接下來最後 東海:接下來真的最後了 銀赫:Reels Reels 東海:最後了 要來了喔 銀赫:要拍什麼 拿著手燈就好了嗎 來 把我們C棒舉起來 東海:321 銀赫:D&E ECLIPSE 大家辛苦了 好 現在真的要帶來最後一首歌了 東海:現在我們一起來唱最後一首歌吧 銀赫:大家站起來一起唱喔 起來 東海:最後一首歌是什麼呢? E.L.F.:隨便你 東海:不是 不是啦 來 最後一首歌是? E.L.F.:隨便你 東海:隨便你? 就是叫我們隨便來的意思嗎 銀赫:大家一起啊 東海:大家一起做啊 321 E.L.F.:隨便你 東海:不是 要大聲一點 銀赫:因為是最後了啊 所以我們要有力量一點啊 東海:隊長! 銀赫:來 準備好了嗎 東海:快點 快點幫我們一下 他們現在不聽我們的話了 銀赫:你趕快來帶領一下 東海:隊長 銀赫:他現在不是很開心 東海:開燈開燈 OK 321 E.L.F.:Share My Love 東海:請播 銀赫:Let's go! 東海:謝謝隊長 27. Share My Love (粉絲二安唱'約定') 東海:大家一起唱好不好 (粉絲二安唱'約定') 銀赫:謝謝 謝謝大家 東海:哇 各位你們竟然都有把歌詞記下來耶 非常非常感謝你們 為了各位接下來我們也會繼續努力 銀赫:各位不要生病 都要健健康康 希望可以長長久久在一起 謝謝 我愛你們 東海:謝謝大家 銀赫:我們D&E下一次巡迴的時候一定要再見面喔 東海:哇 各位你們的歌聲真的讓我們很感動 銀赫:下一次巡迴我們再來的時候 我們會唱這首歌給各位聽的 東海:大家永遠在一起 我愛你們 謝謝 下次見面 銀赫:我愛你們 一定要再見面喔 內容整理cr.bboy0223@PTT (轉載不用詢問,請註明出處即可,謝謝) --- * 人都是有無限潛力的 呵呵呵..... * 謝謝朋友提供的應援書跟音檔 謝謝YouTube上的飯拍 * 歌單是參考KKBOX 有錯請跟我說 感謝 * 分享給想看的人紀念用 ~ ^ 3 ^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.202.7 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1740156471.A.162.html

02/23 00:19, 5小時前 , 1F
辛苦了,又重新溫習了當天的感動!
02/23 00:19, 1F
文章代碼(AID): #1dkAut5Y (SuperJunior)
文章代碼(AID): #1dkAut5Y (SuperJunior)