[留言] 190621-25 ELF-JAPAN 更新
=== 190621 ===
(1)
收到了來自東海的信息♪
SUPER JUNIOR E.L.F-JAPAN FESTIVAL 2019~SJ SCHOOL~第1天結束了!
感謝各位給舞台上成員們的熱烈應援!!
-----
大家好, 我是東海. 現在我回飯店了. 時隔很久和成員們還有ELF-JAPAN的各位們一起度
過了美好的時間, 十分幸福. 明天還有一天. 明天也度過愉快的時光就好了. 也希望大家
都能留下美好的回憶. 我們Super Junior專輯也在努力準備中, 拜託大家多多關心和喜愛
. 好的. 晚安啦. 拜拜
-----
收到了放學後的東海給各位E.L.F-JAPAN的信息!
SUPER JUNIOR E.L.F-JAPAN FESTIVAL 2019~SJ SCHOOL~明天也將繼續!
明天上學的各位學生記得不要忘帶東西喔!
明天也獻上開心的SCHOOL LIFE吧!!
http://wx4.sinaimg.cn/large/eac6a63dgy1g484dei3agj20yi0ybgq6.jpg

(2)
「SUPER JUNIOR E.L.F-JAPAN FESTIVAL 2019~SJ SCHOOL~」今天閉校了
謝謝這2天裡那麼多的應援! 下次再一起玩耍吧! 等待著再次上學!
#SUPERJUNIOR
#SJSCHOOL
https://pbs.twimg.com/media/D9lwJKUVAAIYg41.jpg


https://twitter.com/SJ_NEWS_JP/status/1142067291250577408
=== 190622 ===
(1)
「E.L.F-JAPAN FESTIVAL 2019~SJ SCHOOL~」勝利者報告♪
"E.L.F-JAPAN FESTIVAL 2019~SJ SCHOOL~" 各公演結束後,各公演的勝利者在背後舉行
了"修學旅行費"的贈送儀式!!
發送當時的照片★
[第一天第一戰] 班級戰:希澈&藝聲&銀赫隊
[第一天第二戰] 個人戰:東海
[第二天第一戰] 班級戰:希澈&神童&圭賢隊
[第二天第二戰] 個人戰:神童
希澈和神童贏了兩次!
東海贏的話銀赫就會搶走, 銀赫贏的話東海就會搶走. 然而其他誰勝利的話, D&E只能一
直很羨慕的看著商品. (笑)
http://wx3.sinaimg.cn/large/eac6a63dgy1g49pu0z89gj20yi0mztjy.jpg




(2)
「E.L.F-JAPAN FESTIVAL 2019~SJ SCHOOL~」
利特
真的很感謝大家今天到來. 其實我也一直非常想見你們, 這大概就是愛吧. 我愛著你們,
在世界的中心呼喚愛. 今天大家回去以後帶上話題寫下見面會的感受吧! 不要去見其他男
人哦! 大家是我的女人! 下個月也為大家準備了新歌, 下下個月再幸福的見面吧! 感謝大
家!
希澈
今天, 辛苦了.
絕對絕對絕對絕對絕對不會忘了大家的!
大家的眼睛, 大家的心, 大家的愛, 全部都不會忘記. 然後, 到現在就已經結束了.
現在是希澈~謝謝!
注意不要感冒!
I LOVE TOKYO! I LOVE TOKYO!
藝聲
大家好, 我是Pink藝聲. 髮色褪色了很多有點可惜呢.
真是非常有趣的校園生活啊.
我覺得高中時候和現在很像, 說實話想起了很多事情, 我從高中開始就遇到了在這裡的成
員們, 有幾名是高中遇到的, 有幾名國中時就遇到了. 還有雖然圭賢和厲旭是我讀大學才
遇到的, 但他們那個時候也還在讀高中. 所以像今天這樣穿著校服和大家見面, 想起了那
個時候, 就和前幾天似的. 時間過得真的很快對吧?
雖然過了很長時間, 但看著一直都在身邊守護著我們的你們, 真的給了我很大力量.
雖然昨天受了一點小傷, 但還是想要快點上舞台, 因為你們擔心的話, 我會更加擔心.
像這樣珍貴的時間就算只有一點兒, 只有一秒都想跟大家在一起.
在如此長的時間裡一直守護著Super Junior真的很感謝.
現在因為圭賢已經回來了, 我們會更加用心地努力準備以更帥氣的專輯再次回到大家身邊
.到那時也要像現在這樣守護著我們知道嗎?
真的一直都感激著, 愛著你們. 之後回到韓國我們也會努力地活動, 請多多支持! 謝謝~
http://wx1.sinaimg.cn/large/eac6a63dgy1g49pleygx2j20yi0n3alq.jpg

(3)
「E.L.F-JAPAN FESTIVAL 2019~SJ SCHOOL~」
神童
已經到了回去的時候真的很不捨啊. 兩天4場見面會都結束了, 全部都在我的預期之上.
雖然也有我們非常努力準備的Super Show, 但是這個能看到我們素顏的見面會是不是更
有趣呀. 我也希望以後能創造更多這樣的機會.
ELF 我愛你們 ♡
銀赫
大家今天怎麼樣? 開心嗎幸福嗎? 托大家的福我們非常非常的開心, 高興又幸福. 很感謝
大家! 我很喜歡吃日本的油拌麵, 真的非常非常喜歡. 但是相比起來, 大家來見我們更加
更加的讓我感到幸福. 心一直砰砰跳, 格外的幸福. 能舉行這樣的和大家一起的見面會,
真的很感謝! 大家也要一直喜歡我們哦! 接下來, SMTOWN 8月份就要在東京舉行了, 大家
再見! D&E小分隊的亞洲巡演日本場也要來玩哦. 我愛著大家, 謝謝!
東海
大家今天開心嗎? 真的開心嗎? 托大家的福我真的太開心了. 這對我來說是很特殊的見面
會. 我們的忙內圭賢回來了, 成員回來真的很幸福. 我們也全員軍畢了.
這10年來一直等待著我們太感謝了. 我們能看到大家的各種樣子, 是很幸福的時光. 一起
度過這十年, 真的很感謝你們!
這以後也不會讓大家等太久, 跟大家約好絕對不會離開大家! 活動結束後也要準備SJ新的
專輯了. 請期待一下吧!
大家做好應援的準備了嗎? 準備好了吧! 好的! 為了報答大家的應援, 我們一定會準備很
好的曲子跟舞台回歸, 帶著溫暖的愛迎接我們吧. 大家也要準備好打扮的美美的!
謝謝大家! 我真的非常愛大家! 真心的親親大家!
http://wx4.sinaimg.cn/large/eac6a63dgy1g49q9ujrcij20yi0n3n74.jpg

(4)
「E.L.F-JAPAN FESTIVAL 2019~SJ SCHOOL~」
始源
我是始源.
"愛是無價的, 是不求回報的."
今天能和大家度過一段愉快的時間我很開心.
如果能有更多的像今天這樣的時間就好了呢. 我衷心這樣想.
今後想在日本做更多好的事情, 大家一定要和我一起! Promise Promise ...
我覺得最近就可以做幾件好事.
昨天我在SNS上說的事情反響很多.
這個世界是非常美妙絢麗的. 關於大家可以做到的好的事情, 我會思考一下再與大家聯絡
的. 請等待一下, 謝謝你們!
厲旭
各位, Fan Club Event的VCR是神童製作的哦!
因為有神童在真的很幸福.
因為能和圭賢一起進行公演了也很幸福.
我真的特別想見圭賢來著.
各位, 今天是我的生日呢.
從你們那裡收到了非常多的生日祝福非常幸福!
非常感謝啦~!!犄r岜씊從下週開始就要在大阪和東京進行音樂劇的演出了.
一定要來玩啊.
圭賢
各位, 我回來啦—!
今天過得開心嗎?
這兩年間一直在等我, 我真的非常非常非常感謝!
和好久不見的你們見了面, 本想盡全力和你們暢快地一起玩, 今天稍微有點感冒了, 變成
這個狀況...有一些可惜...我很後悔.
但是我從現在開始哪裡都不會去的!
當然也會回韓國也會去別的地方, 我是想要多來日本和大家一起創造美好的回憶的, 這樣
不錯吧?
我製作的曲子在韓國新專裡馬上就要發表了, 我也想在日本唱更多的歌曲.
想讓大家的耳朵感受到幸福, 對吧?
各位如果有時間的話, 我來日本的時候一定要和我一起度過啊.
馬上就會回來了, 下次再見面吧!
http://wx1.sinaimg.cn/large/eac6a63dgy1g49quonp50j20yi0n0qbp.jpg


=== 190625 ===
始源去慰問了兒童福利機構!
日本的ELF們,大家好。
感謝大家來看我們6月20日~21日在日本武道館開的「E.L.F-JAPAN FESTIVAL 2019~
SJ SCHOOL~」粉絲見面會,為我們應援!
其實這次活動結束的第二天,始源就熱切的希望可以參加志願活動。
在韓國擔任聯合國兒童基金會大使,平時就參加了韓國內外非常多志願活動的始源。從很
早開始就非常想趁著Super Junior在日本活動的時候,也能在日本參加志願活動。
但是一直以來都沒遇上合適的機會,這次終於可以實現約定好的事情,所以去慰問了兒童
福利機構。把具體的情況也分享給日本的ELF們!
這次,跟始源一起玩的是從3歲到高中生年紀的孩子們,差不多25個孩子。
最開始打招呼的時候始源送了大家親手做的名片當禮物。孩子們比起想像中年齡小的小朋
友更多,精力無限的跑來跑去的小朋友們一開始讓始源有點不知所措。活躍到讓工作人員
們看著始源也思考"沒事吧?"程度呢(笑)。
這次玩了躲避球遊戲跟始源當鬼的不倒翁遊戲,最後準備了一個孩子們向始源提問的環節
。
因為有語言障礙溝通起來很費時間,拼盡全力的用表情跟動作試著跟孩子們交流。
提問環節也有"平時都做些什麼事情""今天開心嗎""有喜歡的人嗎"這種率真沒有多想的
可愛提問,讓始源能開心的回答^ ^
而且始源也送了孩子們一些平時能用的禮物。最後也跟孩子們約好"今天開始跟大家成了
朋友,我再來日本的時候會來看你們的"。
最後的最後孩子們跟社員們也送了始源驚喜禮物!始源雖然很吃驚但是馬上開心的笑了非
常的感動。
這次,始源感到很溫暖,並且對能夠這麼快見面的孩子們,社員們還有組織活動的NPO法
人日韓文化交流會的各位都抱有著非常多感謝的心情。
真的很謝謝大家。
想把這次的經驗作為第一步,以後也要多多參加這樣的活動。也說了希望能創造一些跟日
本的ELF們一起參加志願活動的機會。
以後也請大家多多支持始源跟SuperJunior,也希望能更加了解志願者活動。
http://wx1.sinaimg.cn/large/eac6a63dgy1g4dt0tlx29j20t20jd0ye.jpg






翻譯cr.絲帶、瑾兒、小糖、荔荔@淺光ShallowBlue
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.126.253 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/SuperJunior/M.1563548433.A.823.html
推
07/20 02:51,
6年前
, 1F
07/20 02:51, 1F
推
07/20 10:56,
6年前
, 2F
07/20 10:56, 2F
SuperJunior 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章