[新聞] 台灣排行榜100周連續1位,利特表示:“目標是300週1位”(新聞+採訪)

看板SuperJunior (Super Junior)作者 (EVERTHE)時間14年前 (2012/05/09 20:37), 編輯推噓160(160059)
留言219則, 79人參與, 最新討論串1/1
台灣排行榜100周連續1位,利特表示:“目標是300週1位”(新聞+採訪) [CBS Nocutnews 放送演出組 車妍 記者] 組合Super Junior最近在台灣最大的Online音樂網站KKBOX的歌曲排行榜上,'美人阿'和 'Mr.Simple'兩首歌曲創造了'100周連續1位'的大記錄。足足接近2年的時間。 Super Junior隊長利特在9日上午CBS的廣播'金賢正的News Show'中出演。他表示“真的是 難以相信,太幸福了” 他在回答“人氣的真實”這一提問時說“台灣機場打出租車只要說聲'去Super Junior的宿 舍'司機就會直接帶到”,“緬甸的總統想要我們親自簽名”,公開了做為亞洲頂級Star背 後的故事 Super Junior這次的記錄最近被認定為吉尼斯記錄。對於'以後的目標是什麼',利特表示 “想300周連續第一” 另外,利特還表示“希望在K-POP公演如雨後春筍般出現”的同時要想著“比起商業性'要 做出質量更好水準更高的演出'的建議。 金賢正的 News show 採訪全文 ■ 放送:FM 98.1(07:00~09:00) ■ 進行:金賢正 主持 ■ 訪談:Super Junior隊長 利特 金賢正:各位認為一首歌曲在排行榜上佔據1位的時間能維持多久?如果100周連續1位,而 且這個又是我們韓國的歌謠,在海外創造這樣的記錄,大家覺得有可能嗎?不久前就有這 樣的事情。在台灣最大的Online音樂網站KKBOX上,偶像組合Super Junior創造了100周連 續1位的記錄。今天我們就針對這個話題來進行採訪,真的好久沒有採訪偶像組合了啊。 Super Junior隊長利特XI,你好! 利特:大家好,我是Super Junior的利特 金賢正:100周連續1位的話大概是幾個月的時間? 利特:以我知道的,應該有2年左右。 金賢正:是這樣啊。那麼在排行榜上一直都是連續的1位,沒有中斷過嗎? 利特:是的,我們陸續的推出專輯,而4輯、5輯持續不斷的1位,目前也還在進行中。 金賢正:真是太不可思議了。不是親眼所見的話真的難以想像啊。心情怎麼樣? 利特:事實上我也覺得很不敢相信。真是太幸福了,而且對於我來說這是吉尼斯記錄了。 金賢正:在世界吉尼斯上上升的記錄? 利特:是的,人的野心是沒有盡頭的,達到100週後又產生了挑戰更多的野心。 金賢正:那麼目標是多少周呢? 利特:目標300週的程度? (笑) 金賢正:這也不是不可能的事啊。不是已經創造了100週的記錄了嘛。那在100週期間歌曲是 在輪換著的嗎? 利特:是的,接連推了2首歌曲。 “美人阿”這首歌是63週第一,之後的“Mr.Simple”也 繼續排在第1位。 金賢正:去台灣的話,受到的歡迎能到什麼程度呢? 利特:如果在台灣機場打出租車說聲:“去Super Junior的宿舍”也就是我們成員們在台 灣居住的地方,出租車司機就會直接往那個方向開。 金賢正:不用說地址而且直接說去“去Super Junior的宿舍”? 利特:是的,就像在說“帶我回宿舍吧”一樣。 金賢正:比在任何一個國家,甚至於比在韓國更加嚴重? 利特:事實上我們在韓國受到的反應是最低的。我們在東南亞一帶以及世界各地受到非常 強烈的反應,從而引起了關注。我們一到機場,就會有數千名,大概5~6000名FAN吧,最多 時有近1萬名FAN在等待著,因為擔心發生事故,為了顧及安全需要多名機場工作人員的協 助。還遇到過東南亞的一位總統大人想要我們親自簽名的情況。 金賢正:有總統是你們的FAN啊? 利特:緬甸的總統就這樣和我們聯絡過。而且我們去海外舉行演唱會的時候,有時這個國 家領導人的子弟會親自來看公演,那是總是會有“原來真是喜愛我們的FAN啊”這樣的感覺 。 金賢正:現在Super Junior比100名外交管還厲害啊 利特:謝謝(笑) 金賢正:到底為什麼韓國偶像在海外會這樣的狂熱?為什麼Super Junior會這樣的狂熱? 有自己分析原因,理由是什麼嗎? 利特:我們也進行了很多的研究。感覺“在舞台上像這樣邊唱邊跳的形式比較能讓全世界人 都接受”,我們的歌不僅有韓國作曲家也使用了很多海外著名作曲家一起進行創作。另外 對於舞台表演,有美國POP歌手邁克爾‧傑克遜,賈斯汀‧汀布萊克碧昂斯的編舞們親自來 韓國和我們一起進行編舞的工作。再加上我們的成員們每一個都有著帥氣的外形。 (笑) 多樣綜合在一起,自然就受到了大家的喜愛。 金賢正:那麼在台灣,哪位成員最受歡迎呢? 利特:我們Super Junior-M是在台灣進行活動的小分隊,在這些成員們之中,東海和始源 比較受歡迎。 金賢正:那麼利特xi你呢? 利特:我啊,不僅是在台灣,在全世界都很受喜愛(笑) 金賢正(笑)確實如此。隊長利特xi,說話真的很風趣啊。培養像這樣多種綜合性相協調 的世界級偶像的韓國偶像熱潮也正在掀起吧。你們是2005年出道的? 利特:是 金賢正:那已經是出道近8年的組合了。 Super Junior成員是13名? 利特:是的 金賢正:個性很強的13名成員在一個隊伍裡這樣長久的活動,無法言說的事情應該有很多 ,困難多嗎? 利特:是的。事實上即使是一家人,長期相處在一起也會產生很多的摩擦。像我們這樣充 滿個性,有朝氣的13名青年聚集在一起,當然會有意見衝突的時候。到了這樣的時候,我 們互相會給予更多的理解。為了避免把問題堆積起來隱忍著不說,等到某一天突然爆發, 我們經常會相互進行交談。另外,感到最辛苦的是吃飯的時候,要想到底是吃西餐還是吃 韓餐。還有我想就是出道初期沒有更多的餐補吃飯是最為困難的了(笑) 金賢正:(笑)是不是也像所有的年輕人一樣,想玩,想旅行,想戀愛。說實話,偶爾還 會懷念這種平凡的生活嗎? 利特:最近這樣的感覺很多。最近櫻花盛開天氣也不錯,真想傍若無人的和親近的朋友們 或是心愛的女朋友一起手牽著手去明洞或是遊樂園逛逛。 金賢正:這樣的平凡不是不可以啊,最近偶像們也自由戀愛了啊,SUJU不可以嗎? 利特:可以自由戀愛但是沒有女人(笑) 金賢正:(笑)這是在說謊話吧 利特:是真的。因為我真的很認真,有著'一旦開始就要成功'這樣非常大的野心,在這期 間由於太忙於做事會忽略周圍人的感受。所以從現在開始要努力了 金賢正:對於這個年紀來說,戀愛也是很好的經驗。 利特:沒錯 金賢正:最近正在進行巡演吧? 利特:是的。我們包括韓國在內,先後要在日本、中國、台灣、泰國、馬來西來、印度尼 西亞、法國舉行公演。本週還將在東京巨蛋舉行演出,後面還有很多的公演,LA也有。 金賢正:所以在韓國短暫的停留之後又要開始在世界巡演了啊。大多時間都在飛來飛去, 真的沒有戀愛的時間啊。 利特:是的,所以是在和空姐交往麼? (笑) 金賢正:(笑)將韓流堅持不懈的持續這也是為了愛啊,為了人氣需要什麼樣的努力呢? 在做歌手中感覺到? 利特:最近真的聽到許多因為比起以前K-POP,韓流在全世界更受到喜愛,公演也如雨後春 筍般越來越多的話,但由於大多公演太過於商業所以也容易看膩,類似這樣的話我也曾聽 到過 金賢正:不好好準備的公演也像雨後春筍般到處都有啊 利特:恩,是的。因此希望今後這樣的演出,要有比起任何商業性'要做的質量更好水準更 高'這樣的想法。 金賢正:很好的建議。那我們結束的問好稍微來點特別的好了,和台灣的朋友說些什麼吧 利特:(中文)你好。我是Super Junior的隊長利特。好久不見了。希望下次再見。謝謝 。 (笑) 金賢正:創造100周連續吉尼斯記錄,再一次真心的祝賀。也非常高興今天能接受我們的採 訪。 利特:謝謝。我們是Super Juni~or。祝大家度過愉快的一天。 金賢正:謝謝 SJ家族獨家翻譯 轉載請註明SJ家族(文字版本禁轉) (www.sjfamily.cn or www.sjfans.cn) 翻譯:很久沒翻長篇的嘉敏/製圖:囧乖 http://ww3.sinaimg.cn/large/693a0610gw1dssbpatag4j.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.46.167.82

05/09 20:41, , 1F
300周...新功課啊(筆記)特哥真的口才很好呢
05/09 20:41, 1F

05/09 20:41, , 2F
一直提台灣耶,好感動TT 然後300週XDDDDDDDDDDDDDD
05/09 20:41, 2F

05/09 20:42, , 3F
全世界都很受喜愛XDD自己講都不害羞XD
05/09 20:42, 3F

05/09 20:42, , 4F
300週嗎?XDDDDDDD
05/09 20:42, 4F

05/09 20:43, , 5F
KKBOX還不趕快付SJ代言費!!!!XDDD
05/09 20:43, 5F

05/09 20:43, , 6F
Super Junior成員是13名!! 新功課是300週阿XD
05/09 20:43, 6F

05/09 20:44, , 7F
300週!!!! 下任務了.............
05/09 20:44, 7F
※ 編輯: EVERTHE 來自: 114.46.167.82 (05/09 20:45)

05/09 20:45, , 8F
喔對13名害我心臟漏一拍TAT
05/09 20:45, 8F

05/09 20:47, , 9F
利特炫耀歸炫耀,別亂下300周目標啊!XDD
05/09 20:47, 9F

05/09 20:49, , 10F
暖隊長!!!!!!!XD 提到台灣就是開心~
05/09 20:49, 10F

05/09 20:49, , 11F
利特你每天都有乖乖聽20次嗎?
05/09 20:49, 11F

05/09 20:50, , 12F
新任務300周!!!一直講到台灣耶好棒喔^O^
05/09 20:50, 12F

05/09 20:50, , 13F
SJ真的該代言KKBOX (驕傲XD)
05/09 20:50, 13F

05/09 20:50, , 14F
300周....朴特...你每個禮拜都檢查榜單齁~~~~~
05/09 20:50, 14F

05/09 20:51, , 15F
300周!!! 這個人又不動聲色指派新任務了
05/09 20:51, 15F

05/09 20:52, , 16F
目標一下子從100週跳到300週XDDDD
05/09 20:52, 16F

05/09 20:53, , 17F
針對100周一位採訪耶 感覺做了一件了不起的大事
05/09 20:53, 17F

05/09 20:53, , 18F
300週!!!!又有新任務了XDDDDDDD
05/09 20:53, 18F

05/09 20:54, , 19F
300周XDDDDDDDDDD
05/09 20:54, 19F

05/09 20:54, , 20F
我可以說不嗎0.0 300周=快6年耶...這任務...還真艱鉅.
05/09 20:54, 20F

05/09 20:55, , 21F
你很煩XDDD 要到300周還有四年耶朴正洙你快醒醒....Q Q
05/09 20:55, 21F

05/09 20:55, , 22F
300週... 等成員一一當兵回來..可能也差不多了吧...
05/09 20:55, 22F

05/09 20:56, , 23F
特哥當兵前不忘交代下個任務啊XDDD
05/09 20:56, 23F

05/09 20:56, , 24F
修正...那至少是特哥跟藝聲回來 ((欸
05/09 20:56, 24F

05/09 21:00, , 25F
300周~囧"....只能淡定喝紅茶了....
05/09 21:00, 25F

05/09 21:00, , 26F
你開心我們很高興可是下達300周度指令…耶,知道了 XD
05/09 21:00, 26F

05/09 21:03, , 27F
他現在是隔空跟我們喊話耶XDDDD 真的很煩 有本事當面說呀
05/09 21:03, 27F

05/09 21:03, , 28F
300週!!!一下子跳太多了吧XDDDDD
05/09 21:03, 28F

05/09 21:03, , 29F
t大剛才在joke版吼XD
05/09 21:03, 29F

05/09 21:04, , 30F
13名 300週 台灣 關鍵字一直閃進眼簾!!
05/09 21:04, 30F

05/09 21:05, , 31F
台灣ELF表示:你很煩XD
05/09 21:05, 31F

05/09 21:06, , 32F
被發現了XDDD
05/09 21:06, 32F

05/09 21:06, , 33F
可以自由戀愛但是沒有女人XDDD 所以是在和空姐交往XDDD
05/09 21:06, 33F

05/09 21:07, , 34F
一進來 看到300周 眼睛立刻放大 我的天啊~~~O_O(喝紅茶
05/09 21:07, 34F

05/09 21:08, , 35F
淡定喝紅茶真的好煩XDDDDDDD
05/09 21:08, 35F

05/09 21:10, , 36F
隊長表示:當面說是吧?我下個月初就要去台灣了等我喔D
05/09 21:10, 36F

05/09 21:11, , 37F
ELF:…………………
05/09 21:11, 37F

05/09 21:11, , 38F
好啦 下次oppa們來我們應援紅茶
05/09 21:11, 38F
還有 141 則推文
05/10 03:16, , 180F
他就說只是驚訝 還說SJ在韓國是很常見的偶像 現在韓國
05/10 03:16, 180F

05/10 03:18, , 181F
紅的是IU 還說最近SJ在華語圈很紅 我想跟他說不只華語
05/10 03:18, 181F

05/10 03:18, , 182F
是全世界 但礙於韓文沒那麼好 所以講不出來@@
05/10 03:18, 182F

05/10 03:21, , 183F
其實我們都知道SJ在韓國人氣不比海外 但我覺得他們常見
05/10 03:21, 183F

05/10 03:23, , 184F
到SJ 他們可是鏡水樓臺先得月
05/10 03:23, 184F

05/10 03:24, , 185F
但海外飯可說是只可遠觀不可戲玩焉@@ (我在說啥XD)
05/10 03:24, 185F

05/10 03:26, , 186F
說人氣 SJ在韓國人心中還是韓流代表 這是不可否認的
05/10 03:26, 186F

05/10 03:29, , 187F
sj本來就比較不同 他們各領域都有人 所以韓國人才會覺得
05/10 03:29, 187F

05/10 03:30, , 188F
常見吧!這也代表SJ真的很厲害!都不用怕沒飯碗吃阿XDD
05/10 03:30, 188F

05/10 04:21, , 189F
看到13名我都泛淚了!!!! 300週要很多錢阿利特TAT
05/10 04:21, 189F

05/10 04:22, , 190F
sj在韓國和海外的反應真的不一樣 雖然韓國反應低
05/10 04:22, 190F

05/10 04:23, , 191F
但真的走到海外 他們的效應是真的很大 是國內的百倍(?
05/10 04:23, 191F

05/10 07:44, , 192F
300!!!
05/10 07:44, 192F

05/10 10:37, , 193F
就跟我們台灣自己家的偶像出國超紅是一樣的吧~
05/10 10:37, 193F

05/10 10:37, , 194F
但我們自己也不會覺得 蝦咪他們這麼紅喔 所以還好啦~
05/10 10:37, 194F

05/10 11:24, , 195F
EX 以前的F4 XDDDD
05/10 11:24, 195F

05/10 12:07, , 196F
真的要比我覺得比較像5566(被打)
05/10 12:07, 196F

05/10 12:08, , 197F
推w大的見解 現在也還是這樣 可能外國的月亮比較圓吧=3=
05/10 12:08, 197F

05/10 12:38, , 198F
樓上a大跟我閃光講一樣的話(⊙o⊙)
05/10 12:38, 198F

05/10 13:00, , 199F
推5566+F4(笑),推13人(感人)
05/10 13:00, 199F

05/10 13:25, , 200F
也不是國外月亮比較圓吧 那麼多外國團 也只有SJ達成紀錄
05/10 13:25, 200F

05/10 13:26, , 201F
韓國人也有自己很愛的韓團 只能説就各國口味不同XD
05/10 13:26, 201F

05/10 13:27, , 202F
而且F4當年在台灣也紅過呀XDD
05/10 13:27, 202F

05/10 13:28, , 203F
也是啦 我喜歡崩壞綜藝團XDDD但SJ也是好歌手很疼歌迷<3
05/10 13:28, 203F

05/10 13:30, , 204F
喜歡崩壞綜藝團+1XDDD
05/10 13:30, 204F

05/10 13:35, , 205F
再+1XDD
05/10 13:35, 205F

05/10 13:47, , 206F
哈 我自己的感覺是他們像小豬那樣 國內也是有很多人支持
05/10 13:47, 206F

05/10 13:48, , 207F
但在國外也好紅~ 但是我就不會特地覺得小豬這麼火紅喔~
05/10 13:48, 207F

05/10 13:48, , 208F
可能因為看百分百都覺得他很歪吧 XDD
05/10 13:48, 208F

05/10 13:53, , 209F
我覺得他們曝光率太高,什麼節目都看得到,就不那麼稀
05/10 13:53, 209F

05/10 13:54, , 210F
奇了,但我覺得SJ如果消失了,韓國人應該多少會不習慣
05/10 13:54, 210F

05/10 13:54, , 211F
我昨天在報紙有看到羅志祥穿紀梵希的鷲尾花褲子耶
05/10 13:54, 211F

05/10 13:54, , 212F
跟赫宰一個上衣一個褲子剛剛好XDD
05/10 13:54, 212F

05/10 14:46, , 213F
其實我很想看赫宰跟小豬一起主持耶 感覺也很歪 XDD
05/10 14:46, 213F

05/10 14:46, , 214F
請他們PK泰文好了
05/10 14:46, 214F

05/10 21:22, , 215F
感覺推文也歪了XD 13人!!! 300周好累喔特哥><
05/10 21:22, 215F

05/10 21:52, , 216F
我去年底就買了一年kkbox了
05/10 21:52, 216F

05/10 23:51, , 217F
記得smt拿請款單給特哥 免得他當兵要拖兩年XDDDDDD
05/10 23:51, 217F

05/12 21:23, , 218F
13人 TATTT
05/12 21:23, 218F

08/18 03:35, , 219F
淡定喝紅茶真的好煩XD https://noxiv.com
08/18 03:35, 219F
文章代碼(AID): #1FgcJyQa (SuperJunior)
文章代碼(AID): #1FgcJyQa (SuperJunior)