[影音] 120221 Boom The Kpop 上(繁中)

看板SuperJunior (Super Junior)作者 (姵姵)時間14年前 (2012/03/07 18:36), 編輯推噓231(23109)
留言240則, 220人參與, 最新討論串1/1
http://www.youtube.com/watch?v=JuZLcKg2Aco&feature=youtu.be
2部正在努力翻譯中,最近比較忙,所以沒有很快Sorry... 終於出來了! h ttp://taiwanelf.pixnet.net/blog/post/18270482 (下載) 灑花!!PTT華麗字幕組!! 在這裡默默生出了第一部台灣製作的影片字幕!! 也請期待第二部的製作 我們帶著滿滿的心在製作這第一部的影片 希望大家會喜歡 :) 我們也在招集 屬於我們的一個夢想 歡迎有閒!有心!有熱情的你 目前就兩位.... 可憐的翻譯跟可憐的後製! 聽到後來 兩人已分不清楚... 到底是敏的聲音還是旭的聲音!! 他們默默的也在我們腦中成為了一體XD 謝謝 :)祝大家觀賞愉快^^ 翻譯:PTT@Paeyi 字幕製作:PTT@小燕 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.192.45 ※ 編輯: Paeyi 來自: 123.192.192.45 (03/07 18:37)

03/07 18:38, , 1F
未看先推!!!你們太棒啦~~~~~~
03/07 18:38, 1F

03/07 18:39, , 2F
辛苦了!!!!!!謝謝你們!!!!!!!!!
03/07 18:39, 2F

03/07 18:39, , 3F
未看先推 !!! 謝謝PTT字幕組 辛苦了!!
03/07 18:39, 3F

03/07 18:40, , 4F
辛苦PTT華麗字幕組了~謝謝妳們了。
03/07 18:40, 4F

03/07 18:40, , 5F
未看先推!! PTT字幕組辛苦了!謝謝!
03/07 18:40, 5F

03/07 18:41, , 6F
未看先推,你們真的太棒了,辛苦了~~
03/07 18:41, 6F

03/07 18:41, , 7F
謝謝你們~~
03/07 18:41, 7F

03/07 18:42, , 8F
未看先推!! PTT字幕組辛苦了~ 太感謝你們了
03/07 18:42, 8F

03/07 18:42, , 9F
未看先推 辛苦了 PTT字幕組好強大阿(感動)
03/07 18:42, 9F

03/07 18:42, , 10F
未看先推!!!!辛苦了!!!!^^
03/07 18:42, 10F

03/07 18:42, , 11F
未看先推 !!!謝謝辛苦的PTT字幕組!!!
03/07 18:42, 11F

03/07 18:43, , 12F
感謝~PTT華麗字幕組 辛苦了!!!
03/07 18:43, 12F

03/07 18:43, , 13F
未看先推!!!!!真是辛苦了~~~
03/07 18:43, 13F

03/07 18:44, , 14F
未看先推~ 辛苦了 謝謝妳們 ^^
03/07 18:44, 14F

03/07 18:45, , 15F
未看先推 辛苦了!!
03/07 18:45, 15F

03/07 18:45, , 16F
未看先推!!!PTT字幕組辛苦了!!非常謝謝妳們!!
03/07 18:45, 16F

03/07 18:45, , 17F
未看先推!!!PTT華麗字幕組太棒了~辛苦你們了!謝謝^^
03/07 18:45, 17F

03/07 18:46, , 18F
未看先推~辛苦了!
03/07 18:46, 18F

03/07 18:46, , 19F
給推噢:D
03/07 18:46, 19F

03/07 18:48, , 20F
未看先推!!PTT字幕組太棒了!!!!辛苦了謝謝你們^_^
03/07 18:48, 20F

03/07 18:48, , 21F
稍微看了一下 真的很棒 辛苦了!!!
03/07 18:48, 21F

03/07 18:48, , 22F
未看先推!!! 太愛PTT華麗字幕組了!!
03/07 18:48, 22F

03/07 18:49, , 23F
未看先推!!!謝謝PTT字幕組~~
03/07 18:49, 23F

03/07 18:49, , 24F
未看先推...感動!!!!PTT字幕組大發!!!!!!!
03/07 18:49, 24F

03/07 18:50, , 25F
未看先推!!!(哭)妳們好棒!!!
03/07 18:50, 25F

03/07 18:51, , 26F
未看先推!!!!謝謝你們!!!!!!!!!!!超棒的(抱)
03/07 18:51, 26F

03/07 18:51, , 27F
未看先推!!!! 感謝PTT華麗字幕組!!!!!!!辛苦了謝謝!!!
03/07 18:51, 27F

03/07 18:52, , 28F
請問該如何下載 是不是沒有115帳號就無法下載?
03/07 18:52, 28F

03/07 18:52, , 29F
未看先推~ 謝謝PTT華麗字幕組!!!!!辛苦了!!!
03/07 18:52, 29F

03/07 18:52, , 30F
未看先推!!!辛苦了超感謝你們的!!大推PTT華麗字幕組~
03/07 18:52, 30F

03/07 18:52, , 31F
真的超級感謝二位 你們辛苦了
03/07 18:52, 31F

03/07 18:53, , 32F
未看先推!!!辛苦了^^
03/07 18:53, 32F

03/07 18:55, , 33F
辛苦了~謝謝PTT字幕組!!!
03/07 18:55, 33F

03/07 18:55, , 34F
未看先推!!!!!!終於等到了,非常謝謝:D
03/07 18:55, 34F

03/07 18:56, , 35F
要下載115的軟體 不需要帳號
03/07 18:56, 35F

03/07 18:57, , 36F
未看先推~~~台灣妹果然崔勾!!!
03/07 18:57, 36F

03/07 18:57, , 37F
未看先推 要給兩位大大的鼓掌 辛苦你們了!!!!!!!!!!!
03/07 18:57, 37F
※ 編輯: Paeyi 來自: 123.192.192.45 (03/07 18:58)

03/07 18:58, , 38F
未看先推 辛苦了!!好棒!!!!
03/07 18:58, 38F
還有 163 則推文
還有 3 段內文
03/07 23:34, , 202F
辛苦了!!!!!!!妳們好棒!!!!!!ptt字幕組催勾!!!!!
03/07 23:34, 202F

03/07 23:38, , 203F
未看先推 真的辛苦了!!!
03/07 23:38, 203F

03/07 23:43, , 204F
推PTT字幕組~ 加want下載下來會怪怪的 畫面聲音不同步~
03/07 23:43, 204F

03/07 23:45, , 205F
推用這個下載~www.tcgs.tc.edu.tw/~sagit/bcc/p7.htm
03/07 23:45, 205F

03/07 23:45, , 206F
記得要下載時,另存目標要記得加上副檔名.mpeg
03/07 23:45, 206F

03/07 23:46, , 207F
然後選擇『所有檔案』,下載下來的檔就是mpeg檔了:)
03/07 23:46, 207F

03/07 23:48, , 208F
我看到我學校的網址以為我眼花了!!!!!!!!!!
03/07 23:48, 208F

03/07 23:51, , 209F
有不同步嗎 還是我神經太大條?!
03/07 23:51, 209F

03/07 23:52, , 210F
PTT字幕組 真的真的太偉大了啦!!! 非常感謝你喔!!
03/07 23:52, 210F

03/07 23:55, , 211F
辛苦了^^
03/07 23:55, 211F

03/07 23:56, , 212F
PTT字幕組 辛苦你們了!!謝謝你們!!
03/07 23:56, 212F

03/08 00:03, , 213F
辛苦了!!!真的非常感謝~~~~~
03/08 00:03, 213F

03/08 00:09, , 214F
謝謝!!!! 辛苦了~
03/08 00:09, 214F

03/08 00:10, , 215F
謝謝你們~辛苦了~~^^
03/08 00:10, 215F

03/08 00:19, , 216F
辛苦了!!! PTT字幕組好棒!!! 感謝再感謝~~~
03/08 00:19, 216F

03/08 01:01, , 217F
辛苦了!!!PTT字幕組真的太甘心了!!非常感謝~~~~~
03/08 01:01, 217F

03/08 01:10, , 218F
未看先推~辛苦了~謝謝你們~XD
03/08 01:10, 218F

03/08 01:10, , 219F
辛苦了!!!!非常感謝你們~~~~~~
03/08 01:10, 219F

03/08 01:12, , 220F
直接進那個網站載的話不會影音不同步 比115快非常多
03/08 01:12, 220F

03/08 01:44, , 221F
辛苦了!!!!~~~~看到繁體好感動壓~~~~
03/08 01:44, 221F

03/08 01:53, , 222F
辛苦妳們了^^
03/08 01:53, 222F

03/08 01:54, , 223F
推PTT字幕組 辛苦了 感謝
03/08 01:54, 223F

03/08 01:58, , 224F
推PTT字幕組 辛苦了 非常謝謝妳們的努力 妳們最棒了~
03/08 01:58, 224F

03/08 02:54, , 225F
謝謝字幕組 真的辛苦妳們了^^
03/08 02:54, 225F

03/08 07:12, , 226F
辛苦了!!!真的非常感謝!!!
03/08 07:12, 226F

03/08 08:34, , 227F
耶~~終於回家可以下載了~再度來推一個~
03/08 08:34, 227F

03/08 09:08, , 228F
已下載!!辛苦了 !!!!
03/08 09:08, 228F

03/08 09:13, , 229F
給你們好多好多個讚!!辛苦你們了~~
03/08 09:13, 229F

03/08 09:27, , 230F
太棒了^^b 讚讚讚
03/08 09:27, 230F

03/08 11:09, , 231F
推推!! 辛苦了!!
03/08 11:09, 231F

03/08 16:49, , 232F
下載完也看完了!製作的非常棒!!畫面跟字幕都很漂亮^^辛苦了
03/08 16:49, 232F
※ 編輯: Paeyi 來自: 115.30.76.248 (03/08 19:16)

03/08 20:28, , 233F
大推!!! 是在是太強了^^
03/08 20:28, 233F

03/08 21:06, , 234F
推推!!!!!!辛苦你們了!!!!!!!!!! 康撒哈咪搭~~~~~
03/08 21:06, 234F

03/08 21:50, , 235F
推推~翻譯很有趣但我專業是日文阿!!韓語無能>< 辛苦了
03/08 21:50, 235F

03/09 00:12, , 236F
真的太厲害了..辛苦了~
03/09 00:12, 236F

03/09 00:31, , 237F
獻上誠摯的感謝! m(_ _)m
03/09 00:31, 237F

03/09 01:01, , 238F
太強大了!!! 感謝PTT華麗字幕組!!! <(_ _)> 辛苦了~~~_
03/09 01:01, 238F

03/09 10:30, , 239F
辛苦你們了~~~謝謝!!!!!!!
03/09 10:30, 239F

08/18 03:21, , 240F
未看先推,辛苦了~謝謝 https://muxiv.com
08/18 03:21, 240F
文章代碼(AID): #1FLpf8wr (SuperJunior)
文章代碼(AID): #1FLpf8wr (SuperJunior)