[NEWS]星爺遭荷李活片商賣甩 谷氣！
《少林足球》美上映爛尾唔益
《功夫》星爺遭荷李活片商賣甩 谷氣！
由周星馳自導自演的電影《少林足球》，在多個國家上映均大賣。當星爺雄心
勃勃期待憑該片打開美國市場之際，買下電影版權的Miramax卻將上映日期一
改再改，日前更有消息指影片會被抽起，改為發行DVD和錄影帶，令星爺進軍
荷李活出師不利。
由周星馳導演及主演的電影《少林足球》，前年在港上映叫好叫座，大收約六
千萬票房，該片在法國、韓國及日本等地的票房亦十分理想。慎重其事親赴美
配英文對白美國Miramax亦購下此片版權，打算安排作全國盛大放映，但上映日
期卻一拖再拖，日前更有消息指Miramax有意將《少》片抽起，改為發行DVD和
錄影帶，但亦有消息指Miramax為安撫星爺，或會在少數戲院上映《少》片。星
爺一直希望可開拓荷李活市場，而《少》片則被他視為重要的頭炮。為慎重其
事，星爺早前專程飛到美國為影片配上英語對白及宣傳，可惜映期卻不斷更改
，早前曾表示鐵定上周五公映，結果有關方面又說內容需作修改，映期要再度
押後。
仍抱希望！
「因為唔信都冇用」
記者昨日聯絡身在上海的星爺，他在電話中回應說：「部戲賣 畀Miramax，咁
我o既之間係要互相信任，到今日為止我重相信佢o地會安排部戲o係美國上映o既
，不過有樣o野我都唔係好明白，部戲o係每個地方上映都咁受歡迎，令發行商
搵大錢，但美國o既映期就要改五次，呢o的可能係佢公司策略，某程度上我要
信佢o地同尊重佢o地，因為唔信都冇用，呢o地出我可以控制o既範圍。」最近
星爺所拍的新片《功夫》乃由哥倫比亞投資，該片明年在美國上映。若Miramax
在《功夫》上映前，要為在美國仍是新人的星爺打開當地市場，宣傳《少林足
球》的費用動輒數以千萬美金計，故在商言商，Miramax沒理由花大錢為其他競
爭對手打江山。未知是否這個原因，令Miramax冷對《少》片。不過，《少》片
除在香港大賣外，在日本的票房亦收約二億港元、韓國收約四千萬港元、法國
收約三千九百萬港元、意大利則收約一千二百萬港元，台灣收約一千五百萬港
元及星馬收約一千一百萬港元。《少》片在各地均有不俗票房，但偏偏在美國
卻受此冷待，難怪星爺心裡有氣。
擔心三毛！
「佢試過開工暈低」
此外，日前有報道指為星爺新片《功夫》擔任動作導演的洪金寶提出請辭，空
缺由袁和平頂上，並指星爺與洪金寶在合作上出現很多意見分歧。昨日星爺就
此回應說：「洪金寶其實係以身體唔舒服為理由同哥倫比亞請辭，而事實上o係
上海拍戲o既日子真係好辛苦，佢試過o係片場開工o個陣嘔吐同暈低，血壓升到
好高，我o地話送佢去睇醫生，佢都堅持要開工，當時我都幾感動。我同佢真係
冇意見分歧，佢係一個我好欣賞o既導演，佢辭職我覺得好可惜，不過我期望同
袁和平o既合作可以有火花。」
採訪：陳月媚
2003.8.20 蘋果日報
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情報員標號: c38.h061013159.is.net.tw |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隸屬☆單位: 中央情報局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣
Stephen 近期熱門文章
15
17
PTT偶像團體區 即時熱門文章
34
58