[新聞] 誠實豆沙包要聽粵語版 星爺十大諷刺之王
新聞來源：蘋果日報
新聞網址：http://bit.ly/1skwVzP
推薦看一下原始影片，有畫面比較有fu XD
諷刺之王！老外看10大嘲諷中共電影
YouTube網址：http://bit.ly/1uxPHiY
老外郝毅博看華語電影，選出10大電影，認為有不少暗諷六四事件、中國當局及官員的作
為，其中周星馳(星爺)的電影入選3部。有網友認為有趣、有人覺得牽強，也有人覺得第2
名的「讓子彈飛」到處都是梗，才是第1名。
第10名：鬼幹部
故事描寫文化大革命時期，血魔附身在中國官員，掀起一場腥風血雨，該名官員也像毛澤
東。
第9名：大明劫
描述明朝末年準備「洗洗睡了」的電影，受到中國網友熱烈討論，認為劇中台詞與目前中
國現況很像。
第8名：省港旗兵4
不僅以六四事件為背景，電影開頭還播了2分鐘的真實畫面。劇中角色也直接影射當時人
物，如霸氣老伯指的是香港支聯會前主席司徒華，中國官員「袁樹」暗喻是六四時
國務院發言人袁木。
第7名：十月圍城
其中一幕，飾演力推民主的教授張學友說，「這個理念，就是我心中真正的民主，真正的
國家」1名女孩說「我們能看到中國有這一天嗎？」全場瞬時靜默，張學友停頓許久才說
，「我知道，這一天快到了，就是我看不到，妳也一定會看到」隨即遭人開槍射殺。
第6名：整人專家
星爺經典搞笑作品之一，其中最具津津樂道是「誠實豆沙包」，國語版看似沒問題，粵語
版明顯諷六四事件 ，「袁木好誠實，李鵬是我們最偉大的領袖…」李鵬是六四主張血腥
鎮壓學生之一，袁木在六四後受訪表示，「天安門廣場上沒死一個人」。
第5名：表姊你好3
劇中官員問，「你們第一次到首都，感覺怎樣」，主角回應「天安門廣場很大，幾十輛坦
克也可以通過」。
第4名：國產零零漆
中國版007過程，雖笑料百出，遭處決時賄賂官員，求生路也是諷當局；最後，星爺仍重
操舊業賣豬肉，屠刀上刻「民族英雄 小平贈」，影射鄧小平在六四後為血腥鎮壓的戒嚴部
隊題字。
第3名：霸王別姬
國際間知名度高，該片後面文革場面真實。
第2名：讓子彈飛
在中國票房好，超過6億人民幣。劇中主角說「我來鵝城只為三件事，公平、公平，還是
公平」。
第1名：功夫
劇中加入黑幫如影射加入共產黨，最後主角良心發現走回正軌，用如來神掌打敗蛤蟆功。
番外篇：人間道
諸多比喻或暗諷中國當局的電影較少見，郝毅博認為「人間道」的台詞，符合華語電影想
說又不敢說的心聲。（陳亮諭／綜合報導）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.112.99
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Stephen/M.1407902668.A.5A1.html
Stephen 近期熱門文章
15
17
PTT偶像團體區 即時熱門文章
