[分享] So Love 歌詞中譯版

看板SoJiSub (蘇志燮)作者kkum (沒關係，是載烈啊)時間10年前 (2014/11/07 15:13)推噓4(4推 0噓 4→)

留言8則, 6人參與討論串1/1

轉自：百度蘇志燮貼吧翻譯：撒撒就是我 | ssVer501 | 移動的荷爾蒙校對：Molly 藍色部分是蘇唱的《 SO LOVE 》 http://youtu.be/pTUV8NDIQWs

Intro) 比起特別，我更喜歡平凡你的平凡對我而言就是特別比起特別，我更喜歡平凡你的平凡對我而言是如此耀眼 X2 Verse I) 你有非常溫暖春風的feel 給在睡夢中的我的臉頰上kiss 比起我愛你更想聽到我想你只是想到你我就會充滿力量我就會一直傻笑每天晚上stay with me 為時常無故投訴著討厭與我分開的你而每天心動我們火熱如同summer tour 在我懷裡漸漸暈紅的你的臉頰疲倦時用back hug安慰我令我視線常駐的你用手指無法數盡的你的魅力遇見你後我就成了你的專屬品請對我淪陷的心說「嗯」就像早晨一樣一輩子都在我身邊 Chorus) So I'm in L.O.V.E LOVE L.O.V.E LOVE This melody in love Melody in LOVE 無論哪個季節只要你我一起今天明天現在我要和你在一起 Verse II) 你是很cool的秋日空氣料理雖然做不好但也留下費心的痕跡比任何一種音樂都要sweet的嗓音盤起的頭髮露出的頸線使我更火熱使我更雀躍讓我憧憬美好的未來像深夜裡只有我倆的電影院緊緊握住身旁的我的手你的微笑如冬天的鵝毛大雪在朋友們面前擁抱我說除了我你甚麼都不需要悄悄地配合我出位的fashion 我和你在一起時一年是一分鐘十年是十分鐘短暫到分不清的這種心情我的四季因你而來現在給我的無名指戴上ring吧 Bridge) 比起特別，我更喜歡平凡你的平凡對我而言就是特別比起特別，我更喜歡平凡你的平凡對我而言是如此耀眼 Chorus) So I'm in L.O.V.E LOVE L.O.V.E LOVE This melody in love Melody in LOVE 無論哪個季節只要你我一起今天明天現在我要和你在一起 L.O.V.E LOVE X8 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.98.200 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SoJiSub/M.1415344384.A.C03.html