[新聞]「羅式英語」啼笑皆非
【明報專訊】由於早出道關係，所以羅志祥的英語非常差，雖然他一直自學，但卻有自己
一套「羅式英語」，你聽過未？
小豬說：「早陣子我到大馬領取『台灣最受歡迎歌手獎』，第一次拿下國際性音樂獎項，
我心情好興奮，而且曾承諾當地歌迷，若我獲得『國際性獎項』，就以英語致謝辭，我要
敢於挑戰最弱的英語。未上台領獎前，我已緊張到不停念，我怕若上台才想說什麼，會好
醜樣，結果我幾乎把會說的英語都念出來了。哈哈！」小豬說笑而已，翻看他的得獎片段
，他說的英語總算沒有失禮，只是發音有點奇怪。
3次「Yesterday」代表「大前天」
小豬還有平日念的「羅式英語」，例如「大前天」，他會說3次「Yesterday」，代表了「
昨天的昨天的昨天」；「開車」，他會說「Open Car」。小豬得意忘形說：「我應該推出
一本《羅式英語》推廣中文式的英語潮讀法，一定比蔡依林的英語書好賣。」在旁的經理
人無奈搖搖頭：「拜托！我不想明天開始不停接投訴電話呀！」
新聞來源：
http://ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=20080919/saa01/mbp1.txt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.194.60
Show 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
