shokotan的由來

看板Shokotan (中川翔子)作者 (LPmostbig)時間15年前 (2009/09/17 20:46), 編輯推噓3(301)
留言4則, 1人參與, 最新討論串1/1
中川翔子的發音是shoko 為什麼大家要叫她shokotan呢 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.238.244

09/17 21:19, , 1F
shoko是「翔子」的意思同"しょこ"
09/17 21:19, 1F

09/17 21:22, , 2F
tan是一種名字的稱號同"たん"
09/17 21:22, 2F

09/17 21:23, , 3F
可參考 たん (接尾語) http://is.gd/3nyDg
09/17 21:23, 3F

09/17 21:23, , 4F
如果原PO有空 寫一下板友名單吧
09/17 21:23, 4F
文章代碼(AID): #1AiY-aZV (Shokotan)
文章代碼(AID): #1AiY-aZV (Shokotan)