[新聞] [SC焦點] 神話前進,不惑的「22年IDOL」

看板Shinhwa (神話)作者 (在路上)時間5年前 (2019/05/07 23:51), 編輯推噓3(300)
留言3則, 3人參與, 5年前最新討論串1/1
[SC焦點]「無限挑戰→我結→熊孩子」...神話前進,不惑的「22年IDOL」(綜合) https://i.imgur.com/Dw75TuX.jpg
18歲少年轉眼間到了不惑之年。但出道第22年的「現役偶像」,依舊保有美貌以及活力。 前進在5日SBS播出的《我家的熊孩子(熊孩子)》中,以新成員的身份合流了。和林元熙、 裴正南等一同成為母親不出演的「其他家的熊孩子」。 當天,前進以自炊17年經歷的乾淨生活和細緻的廚藝,贏得了人們的稱讚。但家裡裝飾處 處是自己樣貌及名字的偶像自我愛、努力固定拍攝料理的相機,及傾注熱情挑戰坐在瑜珈 球上一分鐘,都能夠感受到火花般的勝負欲一如往常。 當天,以特別MC出演的崔民秀妻子江珠恩和母vengers們對前進的料理實力表示,作為尋找 結婚對象是一個很好的宣傳。雖說值得驕傲,但後面看到執著在自尊心爭鬥的樣子,她嘆 氣說「女人好像會離開(結婚對象隊伍)的樣子」 https://i.imgur.com/WDONYZ7.jpg
前進是 H.O.T 之後初創期韓國IDOL界中的元祖代表野獸派。憑藉出眾的外貌、雕刻般的身 材,以及充滿魄力的舞姿,從出道初期開始就是主導了神話表演的領舞。活潑的個性、出 人意料的厚臉皮及靈活的口才,是在藝能中最受歡迎的成員。曾是《同居同落》、《出發 吧夢之隊》、《無限挑戰》、《夜心萬萬》、《我們結婚了》等綜藝節目中的常客。 其中又以《無限挑戰》為前進最活躍的節目。2006年神話全體出演的時候, 得到了「最想 選為成員」的讚譽,之後2008年6月代替因入伍而缺席的哈哈,加入了《無限挑戰》成為新 成員。藉由壓倒性的體力,他在各種追擊戰及健美操特輯中注入了活力,還留下「羽毛球 CATCH」的傳奇畫面。2009年下車後雖然沒能再次合流,但前進多次表達自己對《無限挑戰 》的喜愛。 https://i.imgur.com/J9SfJV5.jpg
在稱為人氣偶像的必經歷程《我們結婚了》第一季中出演了四個月,和當時的搭檔演員李 詩英一起製作鋼彈模型的畫面,之後公開戀愛等等都非常引人注目。除此之外,也通過《 九尾狐外傳》、《他來了》等電視劇,以演員的身份十分活躍。 但在結束兵役的2011年以後,前進比起以前減少了藝能節目出演。《神話放送》等和成員 們一起出演,不然就是專注在歌手活動之中。前進時隔許久再次出演藝能節目《我家的熊 孩子》非常特別。 https://i.imgur.com/Wc6505i.jpg
《我家的熊孩子》就像副標題「再次書寫的育兒日記」一樣,是母親們觀察過了適婚年紀 兒子們日常的節目。像前進或是林元熙一樣「別人家的兒子」,媽媽們的焦點主要也是結 婚跟戀愛與否。雖然擁有「永遠的歐爸」的完美外貌,但不知不覺間前進的年紀也到了不 惑之年。 雖然他自己形容「勝負欲在過了20代以後就消失了」,但他執著在瑜珈球上堅持一分鐘然 後成功等,在《熊孩子》中前進的運動能力和執念仍顯而易見,以自己照片和名字裝滿房 子的自我愛與自尊心也一如往常。在考慮到金健模、朴修弘、李尚敏、金鐘國、洪真英姐 妹等主要出演者的類型下,在《熊孩子》中前進的活力可說是獨一無二的。 《熊孩子》是連續15週收視率突破20%的SBS孝子綜藝節目。前進出演部份的5日收視率也到 了21.3%,雖然和《無限挑戰》、《我們結婚了》不同,但也是此時代具代表性的藝能節目 。非常期待參與其中,不惑之年「往年藝能偶像」前進的活躍。 記者:金英祿(音譯) 來源:SPORTS朝鮮 http://bit.ly/2H5LuST 翻譯:Forevernew of Shinhwaradio @臉書 轉載請註明 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.12.168 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Shinhwa/M.1557244260.A.51C.html

05/08 00:31, 5年前 , 1F
感謝翻譯~~希望JIN能多多上節目
05/08 00:31, 1F

05/08 11:36, 5年前 , 2F
推~希望固定出演
05/08 11:36, 2F

05/11 21:13, 5年前 , 3F
固定出演~切拜
05/11 21:13, 3F
文章代碼(AID): #1SqQbaKS (Shinhwa)
文章代碼(AID): #1SqQbaKS (Shinhwa)