[分享] MWAVE 【韓文日特別企劃】輔音0 屬於Eric

看板Shinhwa (神話)作者jinyi (.....)時間11年前 (2014/10/09 15:53)推噓8(8推 0噓 1→)

留言9則, 8人參與討論串1/1

http://mwave.interest.me/enewsworld/tw/article/77779 因為PTT無法顯示韓文，所以韓文請點進連結爲慶祝10月9日的“韓文日”，Mwave推出特別企劃報道，找出14個韓語輔音“ 開頭的當紅明星，並教大家跟明星有關的關鍵詞! 我們會教你如何發正確的音，並舉例告訴你活用方法，讓你能說一口流利的韓語! (Eric) 埃裏克[eh-LIK] 神話組合隊長、演員、聞燃燒東西的專家。疑桑哈達[ee-sahng-ha-da] 奇怪的，怪誕的，古怪的，不尋常的、怪異的 O是一個很棘手的輔音，因爲根據單詞的讀音變化，它也會隨著改變。還好，我們選了神話的埃裏克代表，這是一個很好的例子，因爲他的名字是英文的。韓國人發Eric音的時候，‘E’是和中文‘诶’的發音相似，‘ric’則發音很短暫，像是裏克的中文發音中吃掉半個‘克’一樣。提到埃裏克，我們會想到他出演過的很多人氣電視劇，當然也會想起他可愛的四次元性格，所以我們還會想到一個韓語單詞是[ee-sahng-ha-da]，意思是，奇怪的，怪異的。在過去，埃裏克已經嚮我們展示了他各種（疑桑憨，形容詞：奇怪的）的瞬間，比如說用腳做兔耳朵，或是沈迷在研究其他成員的耳朵中。埃裏克是一個有影響力的隊長，我們不得不承認其他成員也是（疑桑憨，形容詞：奇怪的）的人。不過，要肯定的是，神話組合是一個完美的男偶像團體。下面是一些關於埃裏克的句子，學會了，你可以對妳的朋友去說哦！ 1.埃裏克真的很奇怪。羅馬拼音:Eric wan-jun ee-sang-ha-da. 中文拼音:诶裏克完怎疑桑哈達 2.埃裏克做奇怪的舉動也很帥。羅馬拼音:Eric-eun ee-sang-han haeng-dong-eul hae-do mut-sheit-dah 中文拼音:诶裏克疑桑憨韓動嘿都麽系達。 3.和埃裏克一樣，其他神話成員也很奇怪。羅馬拼音:Eric-ee-rang ttok-gat-chi Shinhwa member-deul-do ee-sang-ha-da. 中文拼音:诶裏克郎都噶期新話曼博的兒都疑桑哈達 -- 這系列好有趣 MINHO篇的相關詞是摸西搭艾力是疑桑哈達XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.111.153.166 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Shinhwa/M.1412841231.A.4D5.html ※ 編輯: jinyi (140.111.153.166), 10/09/2014 16:04:00