[新聞] 神話成員一同分享拜讀《Oh my Star》
來源：ohmynews.com
翻譯：趙氏多動兒@bestshinhwa
轉載須註明。
----------------------
http://ppt.cc/dOKl
3月5日下午在首爾清潭洞清潭CGV召開的神話公司記者會上，
Eric認真的聽著提問。
“真心祝賀創造著大韓民國輿論新神話的<ohmystar>網站成立一周年。
能把我們不知道的，或者是忘記的事實
詳細的取材和愉快的報導出來的<ohmystar>的新聞，
我和成員們一起通過shinhwa Company的全員talk互相分享閱讀。
希望以後也能通過<ohmystar>多多接觸到專業和真實的好的消息。
與此同時，真心祝願你們能成為大韓民國輿論的中心，大韓民國輿論的‘現址’。”
（神話的隊長，Eric）
你好，艾代表！感謝你對《ohmystar》1周年的祝賀。
總是稱作“大哥”“ricppa（eric oppa的縮寫）”的偶像，
現在則作為神話公司的代表相見，又有了新的感觸。
一開始是明星和粉絲的相遇，而現在則成了工作關係呢。
通過像是證明“曾經是神話狂飯的一名娛樂記者的告白”的新聞公開後，
所有關於神話的新聞都是由我來負責的情況下，
再一次告白：我是2期神話創造。
托了此福，才能為了今年歌謠界最大事件“神話comeback”的報導，
和前輩們一起進行詳細的取材，愉快的寫出新聞。
神話成員們通過全體talk（手機聊天視窗）分享新聞的“恩惠的消息”（？）
也已經從Shinhwa Company的關係人士處得知了。
那些曾被媽媽嚴厲批評說“不好好學習只追著歌手跑”的歲月，
正是為了這一刻而熬過來的不是麼。
結下如此因緣的<ohmystar>也真心祝願神話能越過“最長壽偶像”的名號，
成為長久屹立在歌謠界的歌手。
當然，會在能感受到真實性的活動的前提下為你們加油。
那時也決心，不會因為神話而違反新聞的出版準則。
我們現在是工作關係哦！
翻譯：shinhwaの呆@神話吧翻譯組
來源：ohmystar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.15.100
※ 編輯: idrilann 來自: 118.233.157.164 (11/11 17:34)
Shinhwa 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
