[新聞] 神話新型俗語“我把自己放下是最棒的"
神話，新型俗語“我把自己放下是最棒的”新俗語宴會“爆笑”
神話介紹了新型俗語。
神話在5月19日JTBC播出的神話放送翻拍頻道“新家族娛樂館”第二彈中的“房與房
之間”的環節中進行了猜俗語為主題的遊戲。
規則很簡單。在各個門之間，第一個人通過身體表現出一句俗語，中間的人一個個
的通過自己體會的意思不斷的傳下去，最後一個人猜出俗語是什麼的遊戲。
第一位的是玟雨。玟雨用身體表現了俗語“妻子如果可愛的話，岳母家的木樁看上
去都好”。接下來的烔完把非常重要的“木樁”的表現落下了，之後的andy、JUNJIN，彗
星漸漸開始了整體不明的身體表現。最後一位的eric給MC許燦的回答是“我把自己放下是
最棒的”。創造了新俗語的攝影棚氣氛白熱化。彗星展現了“我為了你跪下了”羅曼蒂克
的新型俗語。JUNJIN說的是“我為你低下頭，給我的愛down”引起了出演者的爆笑。
知道答案的玟雨說到答案“老公的妻子可愛的話..”時，神話成員們捧腹大笑。MC
許燦說“本來妻子都是老公的妻子”引來哄堂大笑。
另一面，神話在這天的放送中再現了“家族娛樂館”的人氣環節引發了觀眾大的笑
聲。
來源：newsen
翻譯：shinhwa葉子@神話吧翻譯組
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.72.127
推
05/20 16:23, , 1F
05/20 16:23, 1F
※ 編輯: peisun7 來自: 61.62.72.127 (05/20 16:43)
推
05/20 21:26, , 2F
05/20 21:26, 2F
推
05/20 21:32, , 3F
05/20 21:32, 3F
推
05/20 21:34, , 4F
05/20 21:34, 4F
推
05/20 21:54, , 5F
05/20 21:54, 5F
推
05/20 21:55, , 6F
05/20 21:55, 6F
→
05/20 21:57, , 7F
05/20 21:57, 7F
→
05/20 22:02, , 8F
05/20 22:02, 8F
→
05/20 22:28, , 9F
05/20 22:28, 9F
推
05/20 23:29, , 10F
05/20 23:29, 10F
推
05/21 00:17, , 11F
05/21 00:17, 11F
推
05/21 02:01, , 12F
05/21 02:01, 12F
→
08/18 00:31, , 13F
08/18 00:31, 13F
Shinhwa 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章
