[新聞] 2012神話亞巡演唱會-北京站,記者會詳情
http://ppt.cc/dYpM
神話「目標是一年出一次專輯」
「究竟會不會有很多粉絲來。聽到日本和中國的演唱會門票全都賣完的消息的時候,會想是
不是為了讓我們心情好才那樣說的。」(Junjin)有著14年歌手,大韓民國最長壽偶像,藝
能界的神話等等華麗修飾語的神話,擔心地說出這些話。今年春天,4年後的回歸以及帶著
10輯《The Return》,動員了共10萬名觀眾,完成5場巡迴,回顧緊張又激動的瞬間,神話
成員們一直發出笑聲,並說不會忘了要感謝好幾個人。這次亞洲巡迴的最後在中國北京萬事
達中心舉辦,在7號演唱會前夕,我們見到了變得成熟了的,也一如既往的神話。
Q:通過這次活動,是否有獲得什麼或失去了什麼嗎?
Eric:雖不是本意,但確實是一場大活動。回歸演唱會上,彗星因為膝蓋受傷,必須接受手
術。活動都快結束了,Junjin又因為腰傷必須接受手術。但是,今天很健康,明天不會出現
問題要接受手術就好了。
Junjin:我反而認為這是更好的狀況。從小時候開始,一直很忙碌地做活動上舞台,腰傷一
直惡化,現在做了手術就好了很多了。明年還能不能像二十幾歲全盛時那樣,很帥氣地跳舞
呢。彗星也是,年輕時不太知道要做身體管理,現在就很確實地感覺到了。(笑聲)
烔完:啊,還很年輕!(笑聲)我通過這次活動失去的是健康,而且精神也不太好。做JTBC
《神話放送》,大家都沒了精神,但在放送裡得到好結果。明年會再好好安排各項條件讓大
家看到更有活力的活動。
http://ppt.cc/7~EU
「這次活動比起大發,更是看到了回歸的成功」
Q:通過神話公司,作為神話來做活動,和以前有什麼不一樣呢?
玟雨:以前我們就按照說的做,就像是機器一樣消化行程地活動,身體很疲勞,也會經常很
煩躁。甚至於,六個成員裡沒有一個能輕鬆。如果說沒有這樣的事,就是說謊了。不過,我
們積累了這麼長時間,成員們各自有了要負責的領域,好像自然而然地有了很強的責任感。
所以,很期待明年的活動...啊,要舒服一點說話了。說得太生硬了。Say ho~!(笑聲)
烔完:其實我沒做多少準備,只是有著很多沒什麼用處的自信感。(笑聲)只是「我們出現
就是大發」,成員們很久沒出現,好像有著想表現更多的想法。其實這次活動沒有那麼厲害
,只是我們看到了回歸的成功,明年來一次大發...
Junjin:出現就~好了!
Q:大家好像對「明年」有很大期待和抱負。有什麼特別的理由嗎?
Eric:事實上這次的回歸是和全國的粉絲闊別四年的活動,因為這個特殊性所以取得了很好
的成果。但是,這次活動感覺到了「我們還活著」,明年開始也會一直這樣做的。我們會自
然地活動的。明年就沒有什麼特殊性了,和現有的歌手們相比,有著很多年齡差異,個性也
很不同,不得已地會形成競爭狀態,所以我們好像必須要更努力了。因此,以後神話和其他
組合會出現差別,為了烘托出成員們的優點,會以《神話放送》為契機來開始的。比起其他
西,這是會持續播放的節目,而且是個會找到人的很好的節目組,我們十分信賴他們。所以
說,會好好平衡神話活動、演唱會以及《神話放送》,以後會更加努力的。
Q:那麼,很好奇明年神話的活動計劃。
Eric:雖然100%確定的事,但明年神話活動開始的時機會差不多。這期間,會有成員們的
solo專輯,演技和個人活動。
烔完:目標是一年出一次專輯。行程和演唱會會一起商議再進行。總之,每年都會發專輯做
活動的。不過,如果沒有人喜歡我們的話,就不會出了。
神話:......
Andy:十分抱歉。(笑聲)
http://ppt.cc/Yimn
http://ppt.cc/ezI2
「做《神話放送》會放下自我的」
Q:請再具體說說個人活動計劃。
Eric:去年7月開始到今年,一直在規劃準備神話活動。做了一次後就覺得,明年的神話活
動好像要更早開始準備。雖然沒有很具體地決定個人活動,但神話這邊能提供幫助的話,就
會幫忙的。
玟雨:站在製作人立場上,好像要多多構思明年的神話專輯以及舞台。因為有著期待李玟雨
、M的個人專輯的粉絲們,雖然很想發正規專輯,但可能會發單曲或網絡單曲。我也決定了
會在國內、日本和中國等等舉辦個人演唱會。
Junjin:現在在做的《神話放送》,當然也決定了會以其他概念來播出。會以中國電視劇等
始演技活動的。
Andy:會繼續當MC,8月會推出繼TeenTop以後的新7人組合。會表現出更多不同的樣子。我
也會積極參加神話活動的。
彗星:在秋天或者冬天會發solo專輯。在國內和亞洲地區的演唱會...(擺動手)啊,在做
採訪了,蒼蠅飛過來了。在說國家經濟呢,這蒼蠅...(笑聲)
玟雨:請去巴黎開演唱會吧。(笑聲)[註:蒼蠅和巴黎在韓語裡同音]
Q:個人活動期間,<神話放送>好像就會成為中心點。那麼通過這個節目,有發現了這些年
不瞭解的樣子或者才能嗎?是什麼樣的呢?
Junjin:之前有做過名為《神話創造2000》的節目,可是現在大家都完成了國防義務,更明
白事理了。可是以前是一起過宿舍生活時候。現在像是不用說什麼就會很舒服的事情一樣,
做著《神話放送》就會有慢慢放下自我的部分。啊,而且人活著活著,也會有變得好的時
候。在《神話放送 MT之神》那集裡,看到會那樣放屁的像愛迪生一樣的玟雨哥的樣子,有
了很大感嘆啊。
Eric:去MT的時候放著攝影機,我們一邊睡覺,玟雨開始放屁體操的時候我們想到,哦,這
個播出的話,觀眾們會不會跟著做,然後變成世界熱點呢。所以拍攝當時,玟雨就說要擁有
版權專利。可能不久後就會在南非共和國的youtube看到有人上傳跟著做放屁體操的視頻了
。(笑聲)
Junjn:而且Andy的『僵dy'(殭屍Andy)已經被很多人接受了。看到Andy受了很大壓力,就一
次爆發的樣子。我就感覺到了,『啊,這期間Andy指導TeenTop活動的時候,受到了很大壓
力啊』。(笑聲)
玟雨:我站在跳舞的立場上看,Andy比起在神話跳帥氣的舞蹈的時候,在《神話放送》
O-dy'(Over Andy)跳舞的時候,好像更帥氣更有力量。那個時候,真的看到了連我也沒辦
法跟著跳的機械舞,我好羨慕啊。請你教一下我吧!
Q:這次活動與有著一定年齡差異的後輩們相遇,有發生什麼插曲嗎?
玟雨:比起特別的插曲,待機室裡看到「神話」站著,後輩們都拿著CD過來,喊著自己組合
的口號來打招呼。其實也有聽不清楚說了什麼的時候。那樣喊口號打招呼的他們,是不是有
受到神話的影響呢。我的心情很好啊。
彗星:後輩們打招呼的時候,就像電視採訪那樣「你們是誰呢!」,然後大喊的。我們看著
覺得好像挺困難的。不過我們也和後輩們很合拍。所以說,下次活動的時候--
Junjin:吵吵鬧鬧~
彗星:吵吵鬧鬧...什麼?啊,不是。能柔和一點舒服一點說一下話就好了。
Q:神話是眾多後輩的模範,那麼成為長壽組合所需的條件是什麼呢?
玟雨:可能會有後輩看這個新聞啊,神話無論任何時候都開著大門,所以請過來找我們商談
吧。(笑聲)
烔完:男子組合也沒關係吧?會給男子組合買飯和酒嗎?
玟雨:男子組合、女子組合都沒關係。我們會一直敞開大門的。(笑聲)
Eric:我認為偶像組合這樣的東西呢,不管是其本身的還是環境方面,都無法持續。聽說李
尚民(音譯)的LSM Entertainment有著20年的契約呢(笑聲)。我想如果不是這種情況,
覺得有可能會有像神話這樣的組合嗎?不過單純點看,我們的情況的出現也是有理由的。其
實我們能在外界為人熟知的事,也不算什麼模範,只是大家都很善良,能接受我們而已。不
是『哎,不知道啦。你自己看著辦。我要自己一個人變得好』,而是在決定性的瞬間,首先
考慮大義與情誼、感情與義氣,都是這麼想的好成員在一起才有可能的。
Andy:成員各自有著起起伏伏的挫折,因為一起經歷過,我們才能有這麼深厚的友情。為了
神話的存在,每一個人都要在。大家都想表現自己的特色,所以我們要更加努力了。
http://ppt.cc/~zeu
http://ppt.cc/0r32
「沒有年紀增長的想法,自己挺好的」
Q:神話沒有超越亞洲,走向更國際化的活動計劃嗎?
Eric:有時會和成員們聊到這個,特別是烔完說了很多次想在美國那邊舉辦公演。其實這次
活動的情況呢,比起在世界性地舉行,因為我們是在韓國沒有前例的偶像組合,所以首先在
韓國,以及這期間和我們一起的亞洲粉絲,讓他們安心是才是首要的。就像趙勇弼(音譯)
前輩那樣的國民歌手,我們希望能在韓國成為『國民偶像』這種感覺的地位,並維持好這個
地位以後,再努力看看不是更好嗎?
Q:作為1世代的偶像,和粉絲們一起增長年紀的心情怎麼樣呢?
Junjin:聊年紀問題的話,由烔完...(笑聲)
烔完:就像《神話放送》拍攝時那樣,我們在一起的時候,就會忘了年紀。看到來到公演場
粉絲們就像是高中少女飯那樣喜歡的樣子,心情真的好。沒有年紀增長的想法,這個本身挺
好的。
Eric:我們作為偶像年紀也比較大,所以在節目中出現的時候,為了不讓人覺得已經過氣了
,花了很多心思。神話本身無法成為現今歌謠界大勢的話,我們粉絲會很難自信地表現自我
。不是讓粉絲們在周圍沒有人的時候,悄悄地聽著記憶中的歌曲,而是現在就能去音像店說
喜歡的歌手就是神話,我所期待的就是這個。現在我們的粉絲裡面,有結婚生孩子的人,越
這樣回憶就會越美好,在公演場,看到她們和丈夫和孩子一起快樂的樣子,真的幸福的起雞
皮疙瘩。那是出道的時侯根本無法想像的事。所以,我們在一起的時候,看到成員們不懂事
的樣子,就會想『這些人在幹什麼啊』。但是做到了這些事情,又覺得很了不起。(笑聲)
Q:雖然做活動,但是隨著年紀增長,會在意結婚的事吧。覺得最快結婚的成員是哪位呢?
Junjin:金烔完嗎?(笑聲)
玟雨:想最早結婚嗎!
烔完:.....
玟雨:其實這個也是我們之間最好奇的話題,所以會時不時的談「誰會最早結婚呢?」的話
題。可是,現在還沒有哪個成員有那種想法。(笑聲)
Eric:其實粉絲們結婚了,有孩子了,卻希望我們不要結婚,連結婚的話題也不要說,心裡
很不是滋味。(笑聲)可是明白地舉個例子在藝能裡只表現搞笑樣子的演員,在電影裡突然
表演真摯戲時,應該會不太適應吧。如果讓粉絲們無法全身心的投入到我們,那作為專家就
是失敗的吧。所以,源於粉絲和觀眾的尊重,無論誰結婚都會確定地發表的。
Andy:啊,我們之中最早結婚的好像是我啊。(MBC『我們結婚了』)
Junjin:我也結過了,不要再說那個了......
神話:哈哈哈哈哈哈!
來源:http://tinyurl.com/7jjwldz
翻譯:妮妮/飄飄/丸子@神話家族論壇
轉載請註明,謝謝!
--
這篇是北京記者會後,算是最詳細的新聞報導,也是李章言代表今天在FB上分享的連結
此記者會談了很多,日後如果有採訪影片可以看就更好了\(′▽‵*)人( ̄︶ ̄*)ノ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.248.143.133
推
07/09 22:21, , 1F
07/09 22:21, 1F
推
07/09 22:27, , 2F
07/09 22:27, 2F
※ 編輯: emmawanga 來自: 111.248.143.133 (07/09 22:29)
→
07/09 22:27, , 3F
07/09 22:27, 3F
推
07/09 22:30, , 4F
07/09 22:30, 4F
推
07/09 22:40, , 5F
07/09 22:40, 5F
→
07/09 22:41, , 6F
07/09 22:41, 6F
→
07/09 22:42, , 7F
07/09 22:42, 7F
→
07/09 22:42, , 8F
07/09 22:42, 8F
推
07/09 23:18, , 9F
07/09 23:18, 9F
推
07/10 18:22, , 10F
07/10 18:22, 10F
→
08/18 00:42, , 11F
08/18 00:42, 11F
Shinhwa 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章