[問題] 關於再見了悲傷

看板Shinhwa (神話)作者 (pinkkelly)時間17年前 (2009/01/20 22:37), 編輯推噓9(9011)
留言20則, 15人參與, 最新討論串1/1
HI~大家好^0^ 上次看了AWEKO 大大貼的11456那篇文章, 關於衛視中文台要撥帥氣DW的韓劇再見了悲傷! 我一整個就是很期待中… 可是就在今天我剛好看到衛視中文台廣告1月23日要撥出的不是這部耶? 是叫什麼「加油!貧窮男」 http://www.startv.com.tw/chs/prog.asp?forid=598&nouse=2812 當下有傻眼到((囧rz 請問這二部是一樣的嗎?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.184.246

01/20 22:39, , 1F
一樣的
01/20 22:39, 1F

01/20 22:39, , 2F
是一樣的喔XD 改成"加油!貧窮男"也太...XDD
01/20 22:39, 2F

01/20 22:41, , 3F
一樣的喔:D 韓劇版也有人在問 XDDD
01/20 22:41, 3F

01/20 22:45, , 4F
也不是首播怎麼改劇名了 貧窮男 囧 政宇啊....(L)
01/20 22:45, 4F

01/20 22:46, , 5F
衛視中文台有被緯來日本台傳染嗎 改劇名五字訣XDD
01/20 22:46, 5F

01/20 22:49, , 6F
XDDD加油!貧窮男~~~是啥名字呀XDDDD
01/20 22:49, 6F

01/20 22:49, , 7F
是因為男主角最近坐公車又分期付款購物嗎->貧窮男 XD
01/20 22:49, 7F

01/20 22:53, , 8F
哈哈哈哈哈 c大讓我笑倒了XDDDDDDDDDDD
01/20 22:53, 8F

01/20 22:55, , 9F
哈哈~~昨天我們家的親也跟我說這個名稱,我整個就是笑
01/20 22:55, 9F

01/20 22:57, , 10F
到不行,樓上那個分期付款購物的貧窮男,有笑點
01/20 22:57, 10F

01/20 23:01, , 11F
原來是一樣的喔(囧)謝謝大家的回答…C大XDDDDDDDD
01/20 23:01, 11F

01/20 23:11, , 12F
貧窮男= =這名子也太瞎了吧.....
01/20 23:11, 12F

01/21 00:33, , 13F
而且還變得有點像"窮男追富女"的感覺 囧~重播是半夜兩點喔
01/21 00:33, 13F

01/21 02:29, , 14F
是搞笑劇嗎 改這名 )))) 嘆 )))))
01/21 02:29, 14F

01/21 09:12, , 15F
改這名會讓我聯想:不知韓氏麵條收不收消費卷?之類的
01/21 09:12, 15F

01/21 12:19, , 16F
讓我想到前幾天ON AIR把他名字唸成金"炯"完 真冏
01/21 12:19, 16F

01/21 23:57, , 17F
可是他本來漢字就叫金炯完不是嗎?
01/21 23:57, 17F

01/22 00:03, , 18F
是"烔"ㄊㄨㄥˊ,不是"炯"ㄐㄩㄥˇ
01/22 00:03, 18F

08/17 23:31, , 19F
是因為男主角最近坐公車 https://noxiv.com
08/17 23:31, 19F

09/27 22:17, , 20F
XDDD加油!貧窮男~ https://daxiv.com
09/27 22:17, 20F
文章代碼(AID): #19TU6nvs (Shinhwa)
文章代碼(AID): #19TU6nvs (Shinhwa)