[新聞] 致中國FANS--李玟雨

看板Shinhwa (神話)作者carme999 (百合)時間17年前 (2008/06/06 09:38)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

[080605] 致中國FANS——李玟雨大家好。我是李玟雨。首先，對在四川省地震中的受災民眾和歌迷們表達我真摯的沉痛心情。在過去的10年這樣漫長的時間裡，中國歌迷們始終都用他們熱烈的反應和愛戴，愉快地給我回應，這讓我不知道有多感激….. 今天，在這裡，作為同大家共度的場合，更增進了我與歌迷們的愛和友情；雖然有些晚，為地震中的受災者募集捐款，傳達我微薄的真誠之心。現在，請忘記災害的痛苦，我堅信，會誕生一個創造著更高更廣的世間的強大的中國。這次的Fan Meeting，也還是有很多的人遠道而來，我真的很感動，也很感激。希望能用感激的記憶，還有珍貴的回憶，來珍藏我們今天所共度的時光。最後，再一次向大家保證，我會以始終在大家的愛戴和情意中發展的藝人的面貌，站在大家的面前，歌迷們，我愛你們…… 謝謝。 2008年李玟雨翻譯：evmist@bestshinwha中文網本信件由704李玟雨長春歌迷會承辦方哈爾濱藝唐文化藝術發展有限公司授權翻譯發佈謝絕任何個人和組織擅自轉截。 (沒注意到禁轉了，那請大家去原址看吧！原址還有原韓文可看) 原址：http://www.bestshinhwa.com/bbs/viewthread.php?tid=247625 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.230.45