[新聞] SHINHWA李玟雨,「1人3角色超繁忙!」

看板Shinhwa (神話)作者davyfu (測試地雷)時間18年前 (2007/12/05 22:41)推噓7(7推 0噓 8→)

留言15則, 11人參與討論串1/1

[12-05] [原創翻譯][日文]SHINHWA李玟雨,「1人3角色超繁忙!」準備演唱會,SOLO專輯活動,甚至作詞‧作曲歌手李玟雨以"三種身份活動"度過繁忙的日程李玟雨最近,忙於神話演唱會,個人的SOLO活動,以及作詞作曲,一人三角色. 李玟雨在接受Sports韓國的採訪時表示,「SHINHWA的演唱會準備工作已經正式開始了,同時,我的SOLO專輯的活動也一併進行著,體力有些下降.雖然現在的強制日程讓體重自然下降,但是時隔好久可以和SHINHWA成員聚在一起練習還是很開心.」 SHINHWA冬日專輯『SHINHWA, Winter Story 2007-2008』于6日發行,接下來就是在日本和中國的演唱會,繁忙的日程還在繼續. 李玟雨3rd Album的後續曲活動和耶誕節單獨演唱會的準備工作,以及被親近的歌手拜託作詞作曲,這些工作也同時進行著.李玟雨體味著因繁忙的日程而嘴角起泡,體重下降的體力極限. 李玟雨明朗的表示「SHINHWA組合的活動,Albnm的活動,演唱會等,都是我所期盼的事,所以沒覺得辛苦.為了想讓大家看到我拼命努力的樣子而努力.」李玟雨,24日25日,將在首爾市內某CLUB內舉辦演唱會. 新聞來源:wowkorea.jp 翻譯:神話香奈兒@bestshinhwa 轉載請注明,謝謝 ------------------------------------------------------------------- 他真的超忙的!!! 要兼文艾力韓文家教 http://www.hotshare.net/image/20640-9736618458.html 兼朴前進武術指導 http://www.hotshare.net/image/20641-24534581ac.html 兼申彗星拳擊教練 http://www.hotshare.net/image/20642-5041411f03.html 還得找時間練演技 http://www.hotshare.net/image/20643-9035103105.html 真的太累!! 好心的小黑來給你啵一個!! http://www.hotshare.net/image/20644-2524863861.html 媽呀!!真high~~ -- 外星人是我我是外星人 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.99.8.133