[新聞]致所有愛著junjin的人-jin生日會上讀的信
在等待著2007年8月19日和各位激動的約會的同時寫著信。
頭腦裡 心裡想說的話真的好多,展開信紙後要從何寫起又有些猶豫不定。以前常常是帶著
點玩笑地向各位表達我的心,這次想認真地寫所以有點害羞。雖然也擔心這些不足的文字
能否表達我的內心,但是今天我要拿出勇氣。
之前雖然站上過數不清的舞台,但是依然站在各位fans面前時還是會一直激動緊張。站上
第一次出道時的舞台的激動緊張還像前兩天才發生似的,作為神話的junjin已經走過了10
年了啊。回頭看看,之前我和各位之間真的感覺發生了很多事情。有很多開心幸福的事情
,也有偶爾辛苦孤獨的時候。但是無論我是如何的面貌都給我愛,不足的地方給於庇護,
自始至終給於我信任,守護我,因為有了這樣的各位,我才可以在過去的10年中作為神話
的junjin站到這個位置上。
給了我最大動力的各位fan,以我們神話創造為首的
包括junjineyes,everydayjin.,greenbee,hayride,jjsolo,myjunjin.com,jinice等
的眾多fans網站中常常給我支持的各位fans,我要表達真心的感謝。不僅如此,還有日本
、中國、台灣、香港、印尼、泰國等在遠方給我炙熱的愛的各位fans,我也想送上我真心
的感謝。
今天在來這裡前,我試著認真想了想作為junjin度過的這10年。
和大家的眾多回憶在我腦袋裡閃過。仔細的想了想,發覺我要一個一個感謝的人太多了。
首先從今天來到這的各位開始,還有我的家人和朋友,哥哥,弟弟們...在我身邊常常給我
動力的我們JF STORY的家人們....最不能忘記的我們神話成員們..
之前我對於這些人是什麼樣的?...想到忘記這些人的感激...此外,想到有這麼多人守護
我、支持我,我就覺得我真是一個幸福的人啊
在我要如何向各位轉達我的這種感激之情的苦惱中這樣寫了這封信。雖然我的文字功底不
足,但是各位是比我自己還了解我、比我還愛我的人,所以我完全相信可以充分地轉達我
的心意。
所以對於這樣的各位,在這裡我和你們約定。
以後不論何時何地,我會做一個不讓各位羞愧的junjin,成為一直以真誠的面貌盡力做一
切的忠裁
不久前我成立了自己的公司JF Story。現在的心情是我又一個junjin站在新的起跑線上了
。其實現在我還有有點激動,有點緊張,但是有各位和我一起站在這個起跑線上,像現在
這樣給我支持和鼓勵,我可以成為只看著前方前進的jinnie。
最後,這雖然是有點俗套的話,但是好像只有這句了。
無論是多麼俗套,但這是一句最美麗的話。給神話和我junjin愛的各位fan、家人、朋友、
jf story,還有能夠讓我今天在各位面前傳達我的小小真心而准備了生日party和
fanmeeting的眾多人士
完全愛你們
出處:bz
翻譯:jojoyu7@shinhwachina.
轉載請注明
===============
真令人感動
看到最後一句~彷彿又看到那小子大大的小白笑容......
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.139.19
推
08/20 12:04, , 1F
08/20 12:04, 1F
推
08/20 12:08, , 2F
08/20 12:08, 2F
推
08/20 12:13, , 3F
08/20 12:13, 3F
推
08/20 12:19, , 4F
08/20 12:19, 4F
推
08/20 12:22, , 5F
08/20 12:22, 5F
推
08/20 12:31, , 6F
08/20 12:31, 6F
→
08/20 12:31, , 7F
08/20 12:31, 7F
推
08/20 15:28, , 8F
08/20 15:28, 8F
推
08/20 17:28, , 9F
08/20 17:28, 9F
推
08/20 21:11, , 10F
08/20 21:11, 10F
→
08/20 21:13, , 11F
08/20 21:13, 11F
推
08/23 12:06, , 12F
08/23 12:06, 12F
Shinhwa 近期熱門文章
PTT偶像團體區 即時熱門文章