[轉錄][新聞] RAIN和鄭麗媛歌手演員“雙豐收”(有大叔和大大)

看板Shinhwa (神話)作者shialin (向錢看齊!)時間19年前 (2006/12/01 19:12)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 KoreaDrama 看板] 作者: loh (loh) 看板: KoreaDrama 標題: [新聞] RAIN和鄭麗媛歌手演員“雙豐收” 時間: Fri Dec 1 17:41:12 2006 http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2006/12/01/20061201000029.html 朝鮮日報記者崔乘鉉 (2006.12.01 18:04) 2006年的韓國，歌手不僅僅只意味著“歌唱得好”。因為，演藝人為了能提升在觀眾中的知名度，增強作為藝人的生命力，正在展開多方面的努力。其中演技是難度最大，但又最具魅力的一項。當看到出現在電視劇裏的歌手，人們會不禁慨歎“本以為只會歌唱呢…” 。這樣的現象近幾年已經很普遍了。雖然有的歌手成為線民閒言碎語的話題，成為演技爭論的焦點。人氣電視劇的主演多半是歌手的時代，韓國電視劇專家們會做出何種評價？日前以15位元著名電視連續劇編劇、編導為對象，進行了一次“誰是最佳歌手出身的演員？”的問卷調查。此次調查是以每一提問選出1~3人，總結時對選出的1~3人分別打出3分、2分、1分的方式進行的。首先是男子組，出演《尚道，我們上學去》、《浪漫滿屋》、《這該死的愛》的鄭志薰（ Rain）以絕對優勢榮登榜首。獲得29分。他被評價為“充滿魅力的演技和自然的轉型，受到大眾的好評”、“他這樣的人才如果只做歌手，那可是大材小用了。他就像一顆寶石。”、“無法用語言來形容”等。但也有人忠告說“他在《浪漫滿屋》中表現得很好，但在《這該死的愛》中卻顯得很不自然”、“大腕氣質可能會阻礙他的發展”等。第二名是金昌完（13分）。對他的評價是，“如水一般的演員，無論什麼角色都能勝任” 、“聰明、正直，雖然沒有超凡的魅力，但很難再找到像他這樣的演員”。第三名是金烔完（10分），第四名是任昌丁（9分）。獲得8分排在第五位的文晸赫（Eric ）被評價為最善於表現自己和最大發掘自身才能的演員，但也有人對其做出負面評價。女子組，憑藉《我叫金三順》和《你來自哪個星球》鄭麗媛（26分）以不凡的明星氣質和演技受到大家的認可高居榜首。專家稱讚她說：“毫不做作的把真實的自己投入到劇中人物上”、“不斷學習的演員。仔細觀察劇中她的眼神、節奏、呼吸、她所傳遞給搭檔的資訊中知道她一定認真的研究過劇本”、“她具有自然流暢的演技和強烈的個性”。排名第二、第三位的分別是嚴貞花（17分）和柳真（12分）。嚴貞花受到的評價是“演技轉換自然，全身心投入角色的能力出眾”、“神采飛揚的演員，自《妻子》（2003年）後演技日益逼真自然”。柳真在今年播出的《真的，真的喜歡你》中憑藉地道的方言，迅速竄紅為“極具好感” 的演員。專家評價說：“操著一口不容易的方言，非常不容易。” 那麼，不論男女，歌手出身的最佳演員究竟是誰呢？ Rain高居首位（27分），嚴貞花（14分）排在第二位，鄭麗媛（12分）和任昌丁分列第三、第四位。有陽光也會有陰暗。專家們還評選出“缺陷很多有待改善的歌手出身演員”排名。依次為成宥利（21分）、李孝利（14分）、樸貞雅（13分）、安七炫（8分）、文晸赫（5分）。其中對成宥利的評價是，“雖然有過多次拍攝經驗，但演技仍很不自然”、“如同念課文一般的對白甚至一度成了流行語。完全是按演技老師的授課背誦臺詞”。對只拍攝過《三葉草》一部電視劇的李孝利的評價是沒選好劇本。 “電視劇的完成度不理想，女主角也不適合李孝利。因為她動人、性感的形象已根深蒂固。”樸貞雅被評價說 “角色與本人形象不符”。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.46.213