[新聞]“韓流=歐巴桑”不再正確！20代為K-POP狂熱的理由

看板Shinhwa (神話)作者erica910wang (erica)時間19年前 (2006/10/08 14:44)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

日文]“韓流=歐巴桑”不再正確！20代為K-POP狂熱的理由說到日本的“韓飯”的話就讓會人聯想到中年女性。這是對自裴勇俊的“冬戀熱潮”開始的韓流的一種固定觀念。但是在24日于日本武道館進行的SHINHWA（神話）演唱會上，時尚的20代女性佔據了大多數。觀眾中有帶著戀人來的，也有製作著“論壇”在演唱會會場才見上面的人。從SHINHWA的狂熱的歌迷到其他韓國歌手的歌迷，聚集起來的人也是多種多樣。公演開始前4小時就排起了長長的隊等待著入場的她們，為韓國歌手而狂熱的同時也能夠清楚地指出韓國歌手應該修正和注意的地方。【有男人味】老實說，說到“韓國”的話就只知道泡菜而已，沒有特別的關注-- 有一部分韓國歌手的歌迷起初是喜歡著UK音樂或者日本的藝人，偶然接觸到K-POP 而有了好奇心。比起以前接觸過的音樂，似乎從中感覺到了更強烈的力量。一般大眾的看法也是一樣的。O小姐說“（歌迷）可以分成關心K-POP的人和不關心的人，韓國歌手的歌迷有著‘業餘’的一面”“但是，一般來講K-POP的歌手比起日本歌手要更有男人味、更有活力，這點大家的意見是相同的” 外觀上應和著（？）期待。韓國歌手比起日本歌手更為高大，身材也更好。但是日本20代的和中年的韓飯在外觀上的注重有所不同。 W小姐說道“中年的歌迷優先注重身材，因此好象喜歡Rain” “年輕的人比起身材首先要聽音樂，總體來說更喜歡可愛的人”。在武道館等待神話登場的日本歌迷【地上的星韓國明星】將“好奇心”變成“狂熱”的是韓國明星們的真心。自稱是李玟宇的狂熱歌迷的T小姐最近享受于只有韓國歌手才有的活動。握手會和歌迷見面會是在日本的頂級歌手那裏無法想像的。 T小姐說“和不去演唱會現場就無法見面的日本歌手不同，韓國歌手好象就在身邊，和歌迷們進行親切的接觸”。日本的歌手“因為傲慢”甚至不太和歌迷握手，而韓國歌手對歌迷卻非常有服務精神。 “明星們形象破裂也不稀奇的韓國TV界的現實”也有所助益。日本歌迷從完美帥氣的韓國歌手偶爾一瞬間崩壞的樣子中感到了新鮮感。喜歡SHINHWA的ANDY的W小姐做了這樣的說明“最初看到短劇『NONSTOP』中的ANDY時雖然感到震驚，但漸漸地覺得那樣的樣子更能反映出他的魅力”。 SS501的歌迷Y小姐“癡迷”成員中的金賢重的理由也是一樣的。觀看用500日圓買到的<謝謝你叫醒我>（綜藝節目）時，對“雖然形象嘎啦嘎啦地破碎了但還是很帥”的SS501有了好奇心。她們對於在<女傑6><X MAN><夜心萬萬>等節目中完全展現本色的韓國歌手連連發出 “可愛~”的感歎。雖然在韓國對這種出演綜藝節目的方式多有非難，認為是一種錯誤的宣傳活動，但這的確是一種非常有效的宣傳手段。【現在開始是韓國】 K-POP在日本發芽至今有4、5年了。這段時間裏“歌迷的心”也開始活動起來了。 T小姐說“最初雖然是SHINHWA的歌迷，現在應該說是李瑉宇的歌迷才對” “相對的，對其他的歌手也開始關心了”。對於韓國歌手中的一個人的關注會逐漸擴展到和他一起活動的其他歌手。實際上為了觀看SHINHWA演唱會而聚集起來的這些觀眾中有很多同時喜歡著2~3組韓國藝人。T小姐也是其中一人，她已經看過3次SE7EN的演唱會，1次Rain的， 2次SS501的。本周則是為了參加宋戶妍的演唱會預定要前往韓國。比起大阪訪問首爾的次數增加得更多，對於韓國的喜愛也生根發芽。這可以被稱為是“關心的連鎖反應”。2002年SHINHWA的5輯活動時期開始就是歌迷的Nꐊ小姐說“因為喜歡上SHINHWA，所以一次次地前去韓國，前不久交上了是韓國人的男朋友 ”。O小姐說“今年的暑假正好碰上李玟宇舞臺問候的行程，雖然在首爾和釜山的劇場走了一大圈，但能到韓國是真的很開心”。周圍的人看到她們會評論著“好象笨蛋一樣”或者“好象很開心”。 K小姐強調道“對周圍的視線完全不在意”“覺得和足球迷為了看到選手而前往賽場是一樣的”。【日本的“K-POP歌迷”眼中的韓國歌手】 ◇Rain=意見完全分成兩種。覺得很帥和太過商業。幾乎看不到他犯錯的樣子因此和日本的頂級明星的感覺差不多。從“韓流”的角度來看可以認為是緊跟于裴勇俊和李秉憲之後。但是可惜讓人感覺不到“人性化的魅力”，尤其是舞蹈過於強調“身體”，有時讓人無法理解“為什麼要跳那樣的舞”。 ◇BoA=老實說聽到“韓國歌手”的時候不會想到BoA。（日本的）K-POP雖然還有很多業餘的地方，但是BoA從最開始就超越了那個領域。不能說日語能力和在日本的人氣有很大的關係，但某種程度上這種關係確實存在。 BoA的發音雖然還有外國人的感覺，但她是和“日本藝能界的中心”有最深關係的韓國歌手。 ◇SE7EN=比其他的歌手表現得更拼命。日語的能力雖然還只是“可愛”的水準，成長的速度卻很顯著。演唱會也令人滿足。在其他的歌手跟著錄播的伴奏演唱的情況很普遍的時候，他卻常常在公演中做現場演出。舞蹈也很帥氣。 ◇東方神起=雖然意見多種多樣，但現在可能不是人氣最高的吧。歌唱和舞蹈都很擅長，外表也很整潔。 ◇SS501=還在起步階段，但是人氣很高。比起其他歌手更能感受到人性化的魅力。 ◇Super Junior=看到他們玩抓老鼠遊戲時的樣子真是很可愛（笑）。現在人氣急劇上升中。但是對他們的舞蹈有不少的意見。 ◇sg WANNA BE=應該是韓國歌手中唱功最佳的。想要去一次他們的演唱會。－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－轉best shinhwa 文章寫的很中肯~~也真的表達出很多歌迷心中的想法~~!! 不過看到對rain跟super junior 的形容有想笑 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.234.70