[情報] 東萬日記(4.8日) 神話中國版
不同人翻譯的意思不太一樣呢 看看吧^^
【Dongwan】【2006/4/8】【官網日記】早晨起來後
寫字的是哥哥啊！（2006-04-08 20:41:41）
窗外灰濛濛的，還以為打仗了。
黄沙！是黄沙！哦哦哦~~原来是黄沙啊！
今天即便戴着口罩出門
也不會有人看我..ㄎㄎ
雖然不喜欢黄沙，但是如果能不引起大家的關注，也不是壞事。
p.s:LG電信的信號真的不好嗎？
韓文出處：Good EMG
翻譯：nancy@ShinhwaChina
轉載請注明出處
P.s:LG電信是韓國第三大移動電話運營商。
※ 引述《carme999 (小百合)》之銘言：
: [04-08] [轉帖]東萬日記(4.8日)
: 寫字的是哥哥呀!
: [東萬]早上起來
: 窗外一片霧茫茫的.
: 就算有戰爭也不會發現的.
: 黃沙! 是黃沙啊! 喔喔喔~~這個真的是黃沙呢!
: 今天雖然戴了面罩
: 但還是什麼都看不到..嗚嗚
: 雖然討厭黃沙但是關心之外的東西也不壞..~
: p.s. LG電訊真的不會被侵入的吧?
: 消息來源: GOOD
: 翻譯: allyssa@bestshinhwa
: FROM:BESTSHINHWA
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.5.56
→
04/09 00:19, , 1F
04/09 00:19, 1F
→
04/09 00:21, , 2F
04/09 00:21, 2F
Shinhwa 近期熱門文章
22
37
PTT偶像團體區 即時熱門文章
