[新聞] 志田未来が小学生時代の恥ずかしい(!? …

看板ShidaMirai (志田未來)作者 (你今天餓了嗎?)時間14年前 (2010/10/21 18:20), 編輯推噓4(403)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20101014-00000007-the_tv-ent テレビ朝日系で10月15日(金)よりスタートの新ドラマ「秘密」の制作発表記者会見が 都内の収録スタジオで行われ、出演者の志田未来と佐々木蔵之介、脚本を担当する吉田 紀子氏が出席した。 【写真】志田未来の秘密にしたい(!?)小学生時代の写真はこちら! 「秘密」は作家・東野圭吾氏が'98年に発表し、ベストセラーとなったミステリー小説 が原作。バスの転落事故で死亡した直子(石田ひかり)の魂が、高校一年生の娘・藻奈 美(志田)の体に乗り移ってしまう。夫・平介(佐々木)は戸惑いながらも、藻奈美の 体に魂が乗り移った直子と夫婦生活を送っていく。 会見では「秘密」というタイトルにちなみ、志田と佐々木にとって“秘密”にしておき たい物が入った宝箱が登場。志田の“秘密”は、小学4~5年生ごろの志田の写真。おか っぱ頭で、今よりもぽっちゃりとしていた志田がご飯を食べている姿が公開され、志田 は苦笑い。写真を見た佐々木は、「食いしん坊な顔やな。でも、かわいいよ」とフォロ ーした。 一方、佐々木の“秘密”は小学5年生時の通信簿。連絡欄には担任の先生から「明るく 活動的で大変けっこうですが、落ち着きがなく仕事が乱雑です。思考力はありますが、 毎日の家庭学習が不十分」と手厳しいコメント。佐々木は懐かしがりながら「よくこん なの残ってたね~」と感心した。 また、「秘密のトークタイム」のコーナーでは、2人が「演技のヒミツ」などのテーマ で自身の秘密を発表。「演技のヒミツ」では、志田が睡眠しながらせりふを覚えている と驚きの告白。一方、佐々木が「木に向かってせりふをしゃべる」と練習方法を明かす と、志田は「でも(せりふは)返ってこないですよね?」と質問を。佐々木は「返って こないよ! 一方通行だよ!」と答え、本物の夫婦さながらに息の合った掛け合いを見 せた。 最後に、佐々木が見どころを「ベッドシーン。ドラマじゃなかったら犯罪だな」とアピ ール。志田は「蔵之介さんがわたしのボタンを1カ所外すシーンがあって、テストの時 になかなか外せなくて戸惑っていたのが印象に残ってます」とエピソードを明かすと、 佐々木は「あんまり早くボタンを外せるのも問題だと思うけどね」と答え、会場に集ま った記者たちを笑わせた。 簡單地說就是因應「秘密」的演出,志田和佐佐木都要拿出珍藏的東西 志田拿的是一張她小時候在吃飯的(醜)照片XD 佐佐木的是小學5年級的連絡簿,上面有老師的評語(但是我看不懂QQ) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.180.215 ※ 編輯: Hungry 來自: 59.115.180.215 (10/21 18:21)

10/21 18:30, , 1F
照片臉好圓XD
10/21 18:30, 1F

10/21 18:43, , 2F
好醜~佐佐木大叔好像是小時候功課不好然後又貪玩XD
10/21 18:43, 2F

10/21 18:46, , 3F
然後應該是個過動兒XDD
10/21 18:46, 3F

10/31 13:11, , 4F
雖然是個開朗活耀的人 但是靜不下來也讓人困擾~
10/31 13:11, 4F

10/31 13:11, , 5F
雖然有思考能力但是每天的家庭功課都做的不完全~
10/31 13:11, 5F

10/31 13:12, , 6F
大概是這意思XD
10/31 13:12, 6F

10/31 18:41, , 7F
感謝翻譯!!!
10/31 18:41, 7F
文章代碼(AID): #1Cm1G7qy (ShidaMirai)
文章代碼(AID): #1Cm1G7qy (ShidaMirai)