[希聞] 張瑞希現在正在相親?

看板SeoHee (張瑞希)作者 (Bayern Munchen)時間14年前 (2010/04/04 19:58), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
張瑞希現在正在相親? 張瑞希中國影迷會原創翻譯,轉載時請注明! 原文轉自:體育東亞 http://imgnews.naver.com/image/020/2010/04/01/27267378.2.jpg
《婦產科》殺青後……張瑞希會去見誰呢? 大概有兩樁相親? 擦掉復仇女神的形像了嗎? 既能復仇又能談戀愛的女人才是Golden Miss吧~ “准備了兩樁相親。” 一般情況下記者采訪明星都是一問一答的特定形式。在遇到那些顯而易見的那些問題時, 記者就會像單選題考試那樣列出幾種可能的回答。比如說到辛苦與否的時候,要是問拍完 作品以後的安排,可能會給出“去旅行”或者“睡足覺”這種答案,接著張瑞希可以輕松 選擇一種給予回答。然而說起相親……(當記者說)看完電影時遇到意想不到的“反轉”, 心裡會咯噔一跳。這時,張瑞希瞪大了眼睛,好像在問“為什麼?”。“這個年齡見誰都 要主動些……” 對張瑞希這個演員的先入為主 這裡通常會有個先入為主的問題。對於演員來說這個問題就是“角色定性問題”,媒體或 者網民通常會在演員的名字前冠以“淚水女王”、“性感明星”這種修飾詞,那就是角色 定性。 對張瑞希來說,她總掛著的一個修飾詞就是——復仇女神。在她的成名作MBC電視劇《人 魚小姐》和被稱為“妻惑”的去年人氣作品SBS電視劇《妻子的誘惑》中,她演的老師心 懷仇恨、一心復仇的角色。 就像劉在石說的那句流行語一樣——“微型小說只是微型小說,不要誤會。”電視劇裡的 只是角色,不要以為生活中也是那樣。可是事實卻是人們不容易把 劇中人物和現實中的 人區分開來。如果說張瑞希和《妻子的誘惑》中的閔筱希有一點兒相似的地方,那就是這 個采訪可能會讓她有點如履薄冰的感覺……“相親”這種話不能這樣隨便說的吧? 打破張瑞希 張瑞希最近的作品SBS電視劇《婦產科》既讓她戴上演員張瑞希的榮耀,又很大程度上洗 去了復仇女神的固有印像,所以這部作品對她來說有非同一般的意義。通過婦產科醫生徐 惠英一角,她所展現出來的可以說是既有冷靜的職業頭腦,又有溫暖人情味,還能談上耀 眼的戀愛的Golden Misss模範。 對於一直在熒屏上演繹復仇變奏曲的張瑞希來說,這次實在是一次為數不多的變身機會。 她那熬夜拍攝的急行軍日程,讓其在與強大的對手劇《推奴》競爭中,也毫不落下風。通 過電視劇《婦產科》張瑞希成功地變身成了一位浪漫的Golden Miss,現在的她已經可以 和復仇說再見了。對此,張瑞希笑著說:“我可以一邊復仇一邊戀愛嘛。” 心理滿足 電視劇的一大魅力不就是能給人以心理滿足嗎?電視劇的這一大優點對演戲的演員也是同 樣如此。雖然《婦產科》對於張瑞希來說只是一個虛擬的故事,但同樣能在那份來之不易 的愛情上獲得心理滿足。 “在電視劇裡談這種戀愛……我大概還是頭一次。” 對“頭一次”這個詞,張瑞希還作了特別的補充,她說:“對於我這種工作第一的人,不 也需要這種心理滿足嗎?” 雖然在生活中張瑞希是一個渴望愛情渴望得連對相親都陌生了的女人。即便如此,對於如 果必須在愛情的成功和工作的成功兩者之間必須選其一這種極端,張瑞希也還是說:“至 今我仍然選擇工作。” 現在對於依靠《人魚小姐》和《妻子的誘惑》已經跨越不同電視台拿到了演技大獎雙冠王 的她來說,還想要什麼呢?莫非還想拿KBS的?雖然張瑞希直擺手,但從表情上推斷…… 媽媽 就“《婦產科》對於張瑞希是什麼?”這個問題而言張瑞希還有另外一個答案,她的回答 就是——媽媽。這個詞的對像是“她自己的媽媽、已經當了家長的朋友們、《婦產科》裡 拍的,以及無數的准媽媽。” 張瑞希鄭重地補充說:“男人必須要知道女人有多麼偉大!”為了拍攝電視劇,曾多次親 眼看到分娩情景的張瑞希說:“(男人們)總以為生孩子是順理成章的,是件容易的事情… …但他們只要看看(生孩子的情景),就會對媽媽肅然起敬了。” 張瑞希說在相親之前,先要和媽媽一起去旅行,她的樣子看上傳就像個“懂事的女兒”。 張瑞希自己就沒有當媽媽的願望嗎?即使工作肯定是第一位。她說,最近自己的理想型也 發生了一些改變。 “就是電視劇《婦產科》高周元演的‘李尚植’那種男人。拍了電視劇後,我才發現善良 的男人原來這麼有魅力。” 張瑞希何許人也? 1972年出生的張瑞希以童星度過了輝煌的青少年時期後,在1988年以MBC海選電視劇演員 身份正式開始了成人演員的表演生涯。在經歷過13年的漫長等待後,她終於迎來了第一次 擔當主演的機會。原本以為成名作MBC每日劇《人魚小姐》這部劇是她痛苦的結束和幸福 的開始,但這誰都不能輕易打保票。讓她6年後東山再起的是SBS每日劇《妻子的誘惑》。 她就是憑借這兩部電視劇分別獲得了MBC和SBS的演技大獎。而最近的新作《婦產科》又讓 她成功變身為浪漫的Golde Miss。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.120.112.164
文章代碼(AID): #1Bk7xmxI (SeoHee)
文章代碼(AID): #1Bk7xmxI (SeoHee)