[希聞] 李炳憲、高賢廷、張瑞希(節譯瑞希部份)

看板SeoHee (張瑞希)作者 (Bayern Munchen)時間15年前 (2009/12/11 23:21), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
李炳憲、高賢廷、張瑞希:三大電視台大獎中的三名「王中王」候選人 張瑞希中國影迷會原創翻譯,轉載時請注明! 原文轉自:My Daily 現在離壓軸2009年末的三大電視台《演技大獎頒獎典禮》已經沒有多久了。現在人們的目 光都聚集到了那些在這一年裡讓我們喜怒哀樂的電視劇和演員的身上,看看誰能贏得最後 的大獎。所以,現在讓我們來看看各大電視台演技大獎的有力競爭者吧。 http://devnewsimg.mydaily.co.kr/2009/12/10/200912101449121112_3.jpg
▲SBS-張瑞希 現在又到了該SBS發愁的時候了。因為年末的《演技大賞頒獎典禮》即將到來,但最終演 技大獎的獲獎人還沒有最後定下來。為了避免出現人們對獲獎人的爭議,所以無論在作 品人氣,還是在作品價值或演員演技上都要受到廣泛的肯定才行。然而可惜的是,在今年 SBS演技大獎候選人中卻難以找到符合所有這些條件的合適人選。有的作品雖然收視率超 過了40%,但不免困於狗血的罵名之中,有的作品是好,但卻無法找到可以委以演技大獎 的演技一流演員。 張瑞希在劇中扮演了因為丈夫的背叛造成性格180度大轉變並渴望復仇的具恩才一角。要 是只看演技的話,她作為演技大獎的得主可以說是理所當然。為了能完美演繹善良的具恩 才和妖婦閔素姬的角色,張瑞希將全身精力都投入到了表演之中。但其問題在於只要點上 一顆痣就能一切皆有可能的不合理劇情設置。因此,該劇播出時一直無法擺脫“狗血”的 罵名。但就現在來說,張瑞希無疑是SBS演藝大獎的有力競爭人選。 即便如此,但最接近大獎的候選人無疑是《妻子的誘惑》中的——張瑞希。《妻子的誘惑 》取得了每日劇難以取得的成績,甚至在播出時一度萬人空巷,其人氣的中心就在於有張 瑞希。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.120.112.78 ※ 編輯: Makaay 來自: 122.120.112.78 (12/11 23:22)
文章代碼(AID): #1B8cEM55 (SeoHee)
文章代碼(AID): #1B8cEM55 (SeoHee)