[希聞] 在善行中受到了更大的教育！

看板SeoHee (張瑞希)作者Makaay (Bayern Munchen)時間15年前 (2009/10/27 22:34)推噓0(0推 0噓 3→)

留言3則, 2人參與討論串1/1

張瑞希中國影迷會原創翻譯! 原文轉自：體育首爾.COM 張瑞希：在善行中受到了更大的教育！ http://tinyurl.com/ykvnpr5 張瑞希變成了真正的善行明星！這種善行絕不是只停留於表面，而是從心底裡散發出的持之以恆的善行。從最近被人所熟知的張瑞希與尼泊尔少女Rochemi（12）的那次相遇，就可以大致看出她的想法。通過電視節目被人所知曉的Rochemi就是張瑞希最近奉獻愛心的對象，Rochemi 在被邀請來到韓國後的手指手術聯繫以及在韓期間的日常開銷及其他花費都是由張瑞希所承擔。其實，在節目结束後能繼續這段緣分並不是件容易的事情，尤其是在經濟方面的資助就更是如此，但張瑞希卻不同。即便在尼泊爾志願活動結束後，她仍然和Rochemi保持著聯繫，以後還想在多個方面為Rochemi提供幫助。 http://tinyurl.com/yfh8skb 這次的善行是從心底裡自然而發的，因為這些事她並不願意告訴媒體。她謙虛地說：「Rochemi採石是為了維繫家庭的生計，但即便這樣，她也在學習，為的是以後能圓自己當醫生的夢想。我只是想為她的圓夢提供一些幫助而已。」張瑞希覺得在做這種自發性的志願過程中，自己做得越多所學到的東西就越多。張瑞希表示：「當看到從小就要辛苦做工的孩子時，我自己反而受了很大的教育。很高興能為他們提供一些幫助，這樣我心裡也覺得很温暖。」據悉，張瑞希想藉此事為契機在以後能更多的關心兒童福利事業。張瑞希方面人士解釋說：「張瑞希想通過這件事情，以後讓更多人的生命變得更為精彩。通過這次的事情，張瑞希對與孩子溝通並為其提供資助的方法的關注度有了大幅提高。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.120.112.100