[問題]關於背叛愛情的疑問

看板SeoHee (張瑞希)作者 (shelove52035)時間15年前 (2009/10/01 22:53), 編輯推噓14(14015)
留言29則, 6人參與, 最新討論串1/1
我知道"背叛愛情"是台灣自己翻的片名 韓國跟大陸都是翻"人魚小姐" 也有看到片頭有魚在游來游去的 但為什麼取名為人魚小姐呢? 人魚的涵義是什麼阿? 這是我一直以來的疑惑 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.120.218.198

10/01 22:55, , 1F
美人魚囉~~~
10/01 22:55, 1F

10/01 22:56, , 2F
人魚的涵義 聽說有很多種說法@@
10/01 22:56, 2F

10/01 22:58, , 3F
好困惑耶!!! 是跟復仇有關嗎?
10/01 22:58, 3F

10/01 22:59, , 4F
我記得有瑞希之前有去大陸接受節目訪問 節目也有問為什麼
10/01 22:59, 4F

10/01 22:59, , 5F
劇名要叫人魚小姐? 當時瑞希奴娜滔滔不絕地講了很多 我在去
10/01 22:59, 5F

10/01 23:00, , 6F
找找看XDD
10/01 23:00, 6F

10/01 23:21, , 7F
剛剛看到10/12號又要重播了11:00PM,GTV戲劇台
10/01 23:21, 7F

10/01 23:25, , 8F
什麼~又重播了~怎麼都不重播迴轉木馬><
10/01 23:25, 8F

10/01 23:26, , 9F
樓上ID~~~<(@ ̄︶ ̄@)>
10/01 23:26, 9F

10/01 23:26, , 10F
樓樓上 囧
10/01 23:26, 10F

10/01 23:26, , 11F
本尊快來PO個自介阿XDD
10/01 23:26, 11F

10/01 23:27, , 12F
雖然雅梨瑩是我的最愛,可是背叛愛情重播太多次了,所以比
10/01 23:27, 12F

10/01 23:27, , 13F
較想看迴轉木馬重播@@
10/01 23:27, 13F

10/01 23:28, , 14F
對了 應該是GTV第一台重播吧XD 節目表上寫的..
10/01 23:28, 14F

10/01 23:30, , 15F
該不會 seohee就是本人吧(驚嚇)
10/01 23:30, 15F

10/01 23:33, , 16F
重播很棒阿 最近很想再看一遍!!!
10/01 23:33, 16F

10/01 23:34, , 17F
但是快200集 應該要播天荒地老吧
10/01 23:34, 17F

10/01 23:34, , 18F
韓文殷霞寫法好像就是人魚
10/01 23:34, 18F

10/01 23:35, , 19F
八大這一招跟以前一樣XD 以前也是迴轉木馬播完後馬上重播
10/01 23:35, 19F

10/01 23:35, , 20F
迴轉木馬也想看XDDD 都播好了!!
10/01 23:35, 20F

10/01 23:41, , 21F

10/01 23:41, , 22F
這段影片瑞希奴娜親自現身解釋原PO大大的疑惑XD
10/01 23:41, 22F

10/01 23:42, , 23F
乾脆連愛情餐歌也一起重播好了~我想感覺一下是白老闆比較討
10/01 23:42, 23F

10/01 23:43, , 24F
厭還是艾莉比較討厭~
10/01 23:43, 24F

10/01 23:45, , 25F
謝謝版主大大!!!!!!!!!
10/01 23:45, 25F

10/01 23:45, , 26F
白老闆不就是娜卿嗎XDD
10/01 23:45, 26F

10/01 23:46, , 27F
其實背叛愛情前幾集瑞希的唇線讓人有點受不了ˊˋY
10/01 23:46, 27F

10/01 23:47, , 28F
對對 她也有演愛的謊言 但我沒看愛的謊言XD
10/01 23:47, 28F

10/01 23:48, , 29F
娜卿:科科 想不到恩才和恩盈都被我欺負過
10/01 23:48, 29F
文章代碼(AID): #1AnCA3QF (SeoHee)
文章代碼(AID): #1AnCA3QF (SeoHee)