[情報] Darren近況 7/10 - transcript part V

看板Savage作者zzt ( =極速= )時間20年前 (2004/08/01 00:18)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

ModeratorB: Bron asks "HI Darren, Have to say I love the new sound and think it's a great direction. My question is, How Popular are you prepared to be and how much is too much. Good luck with everything. Hugsxx" Darren Hayes: How popular? Hm... popular enough to sell more records than last time that's for sure!! haha.. but not so popular that I can't walk down the street without worrying if I look presentable.. I'm a professional slob so I can't be having the snapparzzi stalking me.. 歌迷問他想要變得多紅紅到什麼程度? Darren說他當然想紅紅到這張唱片賣得比上一張好不過他也不想要紅得太過分他可不想要上街前還要擔心自己上不上相他是個標準不修邊幅的人所以他不能紅到讓狗仔們一直盯著他 (按: 不修邊幅又擔心被拍的時候上不上相? XD) ModeratorA: ShayneHaze asks "HI Darren, I was lucky enough to be a part of the Sydney LP and I absolutely love the album it is brilliant. There were times though when it seemed like I was prying into your life when I was listening to it so I was wondering if there was at any time any doubts you had in releasing a particular song" Darren Hayes: I was always aware that the album was confessional and perhaps would be uncomfortable for people to listen to .. but I think I managed to make it so that anyone can relate as well as being personal for me.. 歌迷問這張專輯就好像是窺探Darren的生活一樣所以他在想Darren將錄好的歌收錄到專輯裡面時有沒有遲疑過 Darren說他一直意識到這張專輯是很自我剖析的並且有可能會讓聽者感到不適但Darren認為他成功地做到讓任何人都可以聯想到有關Darren自己的私事(而不會讓聽者感到不自在) ModeratorB: todariamu asks "Hi there Darren, love the new album by the way. Being in the music industry where promotion is a very important part of the business, what (if any)do you find to be an enjoyable/ effective way of promotion that you have done or seen done by other artists? Thanks, Tammy" Darren Hayes: I hate promo..! Darren Hayes: I love singing live but I hate selling myself.. I can't lie... so anything that utilizes the live aspect is my fave form of promo 歌迷問他有沒有想過以哪一種形式宣傳比較好比較有效或者是說說其他他覺得做宣傳做得不錯的 Darren開宗明義就說他不喜歡搞宣傳他比較喜歡用唱現場的方式貼近大家而這也是他最喜歡的宣傳方式 ModeratorA: Prajna asks "Hi Darren, you said yesterday that you had eaten too many curries - Indian or Chinese? Do you like them hot and what's your fav take away? " Darren Hayes: INDIAN.. mmmm Darren Hayes: I like em mild.. but not anymore.. too much cream 歌迷說Darren表示自己昨天吃了太多的咖哩請問是印度的還是中國的喜歡吃辣一點的還是? Darren說是印度的他比較喜歡溫和一點的口味不過現在不喜歡了 (按: 因為吃太多拉) ModeratorB: Fia asks "Hey...I hope you're ok and everything (love popular btw)...and since I couldn't come up with anything to ask that wouldn't be to private or that I didn't already know...why don't you tell me something that you think I'd want to know about you! Hugs!" Darren Hayes: I went to the hairdresser today .. um.. I'm off caffeine and I already hate it.. um.. I never get belly lint anymore 這位歌迷不知道要問啥所以請Darren自己說說歌迷可能想知道的事 Darren說他今天(按: 應該是昨天吧)去找理髮師他現在戒掉咖啡因並且開始討厭它恩...他現在很脹.... ModeratorA: Adam asks "Of all the songs you have written both as a Solo artist and as part of Savage Garden, do you have a particular favourite?" Darren Hayes: two beds and a coffee machine... and feel ... 歌迷問他最喜歡野人花園或是單飛時代的哪首歌 Darren表示是"two beds and a coffee machine"還有"feel" ModeratorB: TearsOfPearls asks "Hey you! I would like to know what is the most embarassing CD you own? Thanks for chatting!!" Darren Hayes: Celine Dion live in vegas 歌迷問哪張唱片是他覺得擁有的最尷尬的唱片 Darren說Celine Dion的"Live in vegas" ModeratorA: monicagm asks "Hi Darren, we miss you in Mexico and we hope to see you soon, I'm sure this new album will rock, my question is: have you ever felt attracted to someone but you didn't make a move cus you was afraid that person was only attracted to you for being a huge star?" Darren Hayes: No. I usually find that out later. Darren Hayes: I really don't think too much about that stuff.. If you click then you click. 歌迷問Darren有沒有別人被你吸引但是你沒有任何動作因為你會害怕這個人只是被自己身為巨星的名氣而吸引而已 Darren說他對這種事不會想太多如果兩個人會一拍即合就會一拍即合 (待續) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.143.131.123 ※ 編輯: zzt 來自: 220.143.131.123 (07/31 20:38)