12/13-東方早報 王琦瑤不是惟一的傳奇
電影《長恨歌》將於本月17日在上海正式開機，目前女主角鄭秀文已經做完最後的定
妝，在開機前最後的準備時刻，導演關錦鵬接受了記者的專訪，就這部醞釀了半年之
久的電影做了最新的解讀，並由此談及自己的“老上海”情結。
王琦瑤不是惟一的傳奇
最近這半年來，關錦鵬大部分時間都在上海，由於太想追求完美，《長恨歌》的
準備工作似乎再抓緊時間也做不完。尤其是最近一段時間，籌備工作天天從早上9點持
續到晚上11點。
鄭秀文能否演好王琦瑤這個典型的上世紀30年代的上海女人一直是大?的疑問，臨
近開拍，關錦鵬首次給予鄭秀文完全的肯定：“她已經完全進入了狀態！”關錦鵬解
釋說，老上海女人身上體現的很多東西都是長年累積的，決不是模仿一個坐姿就可以
演好的，在過去的三個月中，他提供給鄭秀文很多那個年代的影像資料作參考，以幫
助她演好這個角色。
對於王琦瑤這個角色，關錦鵬解釋說，她在不同的生命階段，不管是經歷喜悅、
失敗還是傷痛，都堅強地承受著。關錦鵬認?這一點和鄭秀文很相似，鄭秀文從剛開始
出道，到唱歌被人質疑，再到走紅，後來又在影視方面成功發展，她一路走來的過程和
王琦瑤對生命的承受是一樣的。關錦鵬透露，他已經?鄭秀文安排了一場激情的熱身戲，
她的第一場戲就將和胡軍扮演的“李主任”深情相擁和接吻。
電影的結局將和小說中一樣，王琦瑤以死謝幕，但關錦鵬表示這個結局並不會讓人
覺得遺憾，“王琦瑤的結局令人傷感，但是並不悲哀，王琦瑤不是惟一的傳奇……電影
裏的她將會很有現代感”。
自我沈溺的懷舊沒有意義
電影即將開始進入實質的拍攝階段，關錦鵬腦子裏的《長恨歌》也越來清晰：“
王安憶著力表現了那個時代富有上海質感的東西，現在這種東西大部分已經消逝了…
…但我認?這種自我沈溺的懷舊是完全沒有意義的，我的電影要表現的是王琦瑤身上承
受的東西，她承受生命並堅強活下去的信念。”
毫無疑問，這又是一部鮮明的女性題材電影，和自己以往導演的女性題材電影相
比，關錦鵬這次有新的立意：“雖然過去也拍過幾部女性題材的片子，但那時的我完
全是沈迷在自我的情緒中，現在由於年紀的關係，會退一步看這些人和事，更關注人
性中的東西。”
從關錦鵬過去的作品來看，不管是《阮玲玉》還是《紅玫瑰與白玫瑰》，無不
體現出他身上存在的老上海情結。這一點他並不否認：“這是有淵源的，我兒時很
多同學的父母都是上海人，我經常去他們家裏玩，看到那些屬於上海的氣質，真的
不是廣東人能學得來的。也正是和這種老上海的情調、細節接觸多了，現在我才能
大膽地通過電影展現出來。”但他也坦言，王家衛在老上海情結方面的沈澱比他多
很多。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.127.79
Sammi 近期熱門文章
30
38
44
62
PTT偶像團體區 即時熱門文章
