PTT偶像團體區 / SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)

[情報] 金亨俊 My Girl 專輯-謝詞翻譯

看板SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)作者justhought (我思故我在)時間14年前 (2011/03/24 18:04)推噓23(23推 0噓 9→)

留言32則, 18人參與討論串1/1

來源：KIM HYUNG JUN - 1ST MINI MY GIRL : THANKS TO 翻譯： justhought@PTT SS501 --------------------------------------------- 總是在我身邊給與我生活動力與力量的我的家人，想對你們致上感謝。媽媽請您要健康還有請接受我無限的孝道吧。我的親弟弟起範! 哥最疼你了, piropiro and HnB Company 大發。一起展開新旅程的S-PLUS具熙鈞代表、李慶和代表對我的照顧跟全力投入與支持，感謝，我會深深記在心中的，要一直一直一起做下去喔.^^ S-PLUS的工作人員們也致上感謝，金元碩理事~太強了! 在元哥~真的辛苦了，超帥的~ 一起幸福吧。像棉花糖一樣的永信哥，還有在我身邊絕不能缺少的魚乾MAN~ 魚乾隊長城燦哥，謝謝你總是能理解我的心思，你懂的，沒錯吧？世上最強最帥的昌浣哥~今年感覺不錯齁~？哪裡都別去！待在我身旁！貞美姊跟恩瑩姊~最強的宣傳，就有勞你們了！okay~? 有趣的東永哥~good good，帥哥成泰哥~我們要常碰面喔，在日本照顧我的Swave家族成員們..東俊哥，武烈哥~Thank you^_^ 日本Avex家族成員們在此也致上感謝，渡邊桑~松富桑~啊哩嘎豆溝栽一嗎思 ( ありがとうございます-感謝 ) ! Oricon(日本公信榜) 1位 ikimashyo(行きましょう)(一起衝到日本公信榜一位吧)! 感謝你們無限的關照。這張專輯主要操刀最強的製作人E-tribe ＆ Rado！感謝你們讓我知道什麼是最棒的。 E-tribe 明遠哥~恭喜孩子週歲囉~My brother, Rado 州永哥~讓我們一起走到最後吧! 這是個沒有睡意的夜晚。為我寫出帥氣抒情歌的容煥老弟~ 一起大發吧!! 超有fu的oneway Mike哥! 一起站上舞台吧! 藝術級的hip-pop man Dok2! 超羨慕你的聲音的~謝謝唷。還有讓我知道什麼是舞蹈的Free Mind!!! 有型+鬍鬚MAN~ 閣勳哥跟我一做下去吧! P.思~ (PEACE) 幾個月的時間裡縱然身體狀況不佳但還是沒有休息並且從最基本的掌握起的在久哥~還有弘來MAN! 火山弘~謝囉! Angry bird boys 翰瑟man~,精神世界跟我共同存在的在盛man! Forcegage最強的素恩姊~~ 哈哈，真的超閃超powerful~ 跟我配對姊姊~dance partner 茵羽~超可愛的! 謝謝黑眼圈的幼麗! 推薦你青花菜! 昭賢阿~減點肥吧! 大家都太棒了 ! 一起衝吧~! 哈哈^^ 至今兩年的”金亨俊的MUSIC HIGH”~! 兔子爸理俊哥，最美的美女明善姊，酷男宗權哥! 還有允善姊! 俊元姊，慧女姊~ 感謝你們. 是另一個開始的音樂劇”CAFÉ-IN” 工作人員們~ 我不會忘記你們的..以亭姊，泰煥哥，金智姊我愛你們! 早上! 斗修哥~惠晉姊~美術總監大姊~惠延姊~ 兩個月的時間內大家辛苦了~ 我老朋友那小子跟家人一樣的政延，要健康阿~還有要遇到好女人! Storm-V的六個惡童們~ 志賢，政延，天永，泰輝，勝延不要忘記我們的友情啊…+_+ 願意接受我的監督以及分擔工作的爆風傳說鎮浩哥一起喝一杯吧~ 真男人慶鐘~ 龍俊哥，喬俊哥，聖希姊，智慧姊~ 第三季GO~? 順玉姊也是! 從國中那時開始一直到現在給與我很多協助的DSP工作人員們，謝謝你們^^ 李浩延社長祈禱您能早日康復。跟親哥哥一樣的志煥哥! 最帥的承憲哥~Drive歌謠，paparazzi 美妍姊~ 總是很慈祥的祥明舅舅，可愛的昭貞~ 一起去看家具吧世珍姊~跟大姊一樣最高的DJ 昭賢姊，昌烈哥~ 最高!, 孝信哥我想你! 有趣的BRIAN哥~, 最棒VOCAL的申永在!*鋼琴GIRL 寶拉~, 彩虹智淑，輝星大哥，花耀飛小姐，Bakka哥，酷聖修哥，Leo，宇州哥~無法讓我遵守禮數的皇甫姊~智英啊~不要再長高啦! 荷拉呀~總是謝謝你~R.G? 在天國守護著我最愛且感謝的龍河哥... 總是為你祈禱著. 希珍姊~ 加油! 好姻緣閔姊跟和治哥~ 泡菜鍋 GOGO!, 善良的弟弟明華~, 滑冰界明日之星天使般的材旭哥~ 還有夏泰基導演，好人STEVEN哥~超好的BJJ承再哥， SWEETTUNE的成員們~在浩哥、聖修哥，修允姊~寶兒姊~C-Luv泰浣哥,ideamu 允英、建英，閔賢，允豪! ……(等人) 謝謝. 是命運也是永遠跟著我緣份跟兄弟一樣的SS501 五個成員賢重、永生、圭鐘、政珉還有我..! 我們老了還是要一起站上舞台的那個約定一定要守護啊..太愛你們了我們之間的義氣要長長久久的的守護下去還有~! 總是在我們身邊為了我們五人所付出的Triple S 我不會忘記大家對於我們的愛護的. 一定會報答大家的請相信. 自始至終都會跟大家一起走下去的 JJUNAWAY的日本歌迷們我愛你們! (愛してます) 我金亨俊將開始展開我的翅膀. 對於新的出發雖然感到不安也偶爾會徬徨…也有過很辛苦的時候但我為了做到最好決不會止步。時時刻刻以謙虛且保持著初心的姿態成為一步步朝向專業藝人邁進的金亨俊一點一點一步一步慢慢的試著往上爬. 我會努力讓自己成為夠格被稱為「最高」的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.178.57.248 ※ 編輯: justhought 來自: 211.178.57.248 (03/24 18:06) ※ 編輯: justhought 來自: 211.178.57.248 (03/24 18:32)

推

japan16

03/24 18:47, , 1^F

03/24 18:47, 1^F

→

japan16

03/24 18:47, , 2^F

03/24 18:47, 2^F

推

m18642000

03/24 19:03, , 3^F

03/24 19:03, 3^F