PTT偶像團體區 / SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)

[閒聊] "朴政玟"才是對的!!!

看板SS501 (SS501 - 金賢重,許永生,金奎鐘,朴政珉,金亨俊)作者 (朴公關撒啷嘿呦)時間15年前 (2010/06/02 18:57), 編輯推噓32(32推 0噓 22→)
留言54則, 33人參與, 最新討論串1/1
本人因為有機會參加SS501韓國舉辦的簽名會... 而且一直都想找證據幫政玟正名 因為曾經在百度上面看過SS501寫自己的中文名字 朴政玟就是寫"朴政玟" 我覺得就算是韓國人再怎麼不懂中文也不會離譜到把自己的名字寫錯 所以我就在大邱的簽名會給政玟自己勾選自己的中文名到底是哪一個 http://img4.imageshack.us/i/dsc07428sf.jpg/ 但是政玟親自勾選只有我看到....所以就想在請他簽上中文名 但是想到時已經太晚...只能祈禱首爾簽名會有抽到.. 結果老天爺有保佑要給我機會幫政玟正名...所以首爾場真的就請政玟也簽上中文名 http://img687.imageshack.us/i/dsc07420n.jpg/ 政玟真的是簽"政玟"....不是"政 王民"... 我還跟政玟說台灣的華納幫你亂改名字... 政玟一付無可奈何的表情...所以請幫政玟正名吧!!! 朴語言真的不是浪得虛名..因為我跟他說英文..他會回我韓文..而且都懂我問什麼的回答 我也剛剛好聽韓文比說韓文好一點...所以剛剛好懂他回我什麼 重點是... "朴政玟"才是對的!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.11.164
推
06/02 19:05, , 1F
我一直都寫朴政玟!!不過重點是...好羨慕你可以去簽名會!
06/02 19:05, 1F
推
06/02 19:05, , 2F
無可奈何 好好笑~~所以要叫華納快正名了啦
06/02 19:05, 2F
推
06/02 19:06, , 3F
哈哈 我想看政玟無可奈何的臉 噗噗
06/02 19:06, 3F
推
06/02 19:09, , 4F
原PO我也閃了~!!!!!我一直認為政玟是對的！還有圭鍾XDD
06/02 19:09, 4F
→
06/02 19:13, , 5F
朴語言真不是浪得虛名!!
06/02 19:13, 5F
推
06/02 19:13, , 6F
那永生是不是應該叫之前的英呀XDDD很介意....
06/02 19:13, 6F
→
06/02 19:14, , 7F
攤手 我好羨慕你＠！！
06/02 19:14, 7F
推
06/02 19:15, , 8F
永生自己簽名就是寫永生了耶 應該是沒錯啦...
06/02 19:15, 8F
推
06/02 19:16, , 9F
哈哈哈哈！那就好XDDDD
06/02 19:16, 9F
推
06/02 19:16, , 10F
其實有韓國人把自己名字漢字記錯的前例~XDDDDD
06/02 19:16, 10F
推
06/02 19:21, , 11F
樓上 是誰啊 把自己名字記錯 噗
06/02 19:21, 11F
推
06/02 19:23, , 12F
樓上是說張先生嗎?XD 朴政玟朴政玟朴政玟朴政玟
06/02 19:23, 12F
→
06/02 19:23, , 13F
張根碩先生阿~XDD
06/02 19:23, 13F
推
06/02 19:24, , 14F
一直很糾結到底是政珉還是政玟，本人都證實了，終於可
06/02 19:24, 14F
→
06/02 19:24, , 15F
以毫無疑惑地相信XDDD謝謝原po幫忙解決了這個謎XDD
06/02 19:24, 15F
推
06/02 19:43, , 16F
給他打勾也太可愛了吧XDD
06/02 19:43, 16F
→
06/02 19:53, , 17F
其實只是兩地翻譯不同 很多韓星都兩種名字~
06/02 19:53, 17F
推
06/02 20:26, , 18F
不是歐 韓國人身份證上好像就是漢字名歐!
06/02 20:26, 18F
→
06/02 20:30, , 19F
朴語言,聽到這個"講英文回韓文"這消息,整個太開心了
06/02 20:30, 19F
→
06/02 20:47, , 20F
身分證上會有漢字歐 政玟也快快正名吧 亞比!
06/02 20:47, 20F
推
06/02 21:15, , 21F
沒錯 韓國身分證上真的有漢字 今天才在韓綜版看到
06/02 21:15, 21F
→
06/02 21:17, , 22F
sj銀赫身分證http://ppt.cc/VY~4
06/02 21:17, 22F
推
06/02 21:21, , 23F
之前不是就有看過賢重的身分證了嗎XDD
06/02 21:21, 23F
推
06/02 21:24, , 24F
韓國20跟30代這代 那時候剛好遇到韓文強力推行的時代
06/02 21:24, 24F
→
06/02 21:25, , 25F
所以這代的漢字能力--據說普遍比現在國小生還差
06/02 21:25, 25F
→
06/02 21:25, , 26F
身分證的部分，可選擇加漢字或不家漢字
06/02 21:25, 26F
→
06/02 21:26, , 27F
但20代這代漸漸的有不少人的名字是純韓文音
06/02 21:26, 27F
→
06/02 21:26, , 28F
如果是韓文音的話，就根本沒有漢字可放到身分證上
06/02 21:26, 28F
→
06/02 21:28, , 29F
不過五位先生的名字都是漢字音~
06/02 21:28, 29F
→
06/02 21:28, , 30F
就等 能跟製作人Q&A 還有 透過簽名會正名的碗豆們
06/02 21:28, 30F
→
06/02 21:29, , 31F
找機會驗身分證吧!!!哈～
06/02 21:29, 31F
推
06/02 21:40, , 32F
我也想看他無奈的臉耶>////<
06/02 21:40, 32F
推
06/02 21:59, , 33F
無奈的臉好有畫面XDDD
06/02 21:59, 33F
推
06/02 22:02, , 34F
好閃啊!!!原po GJ!!! 朴政玟簽的朴政玟才是對的!!!!!!!
06/02 22:02, 34F
推
06/02 22:24, , 35F
幸好永生是永生不是英生~不然我總是想到陰森!!好想看
06/02 22:24, 35F
→
06/02 22:25, , 36F
朴語言無可奈何的表情~~
06/02 22:25, 36F
推
06/02 22:25, , 37F
幹得好~~總算幫政玟正名了...XD
06/02 22:25, 37F
推
06/02 22:31, , 38F
爬了版上的文 好像是DSP發過公告 華納才採用的耶
06/02 22:31, 38F
→
06/02 22:31, , 39F
不過好像很多公司自己也不清楚 2PM也是一堆不同...
06/02 22:31, 39F
→
06/02 22:31, , 40F
然後環球說是 JYP跟他們說的...= =
06/02 22:31, 40F
→
06/02 22:54, , 41F
台灣,大陸有簡體繁體字之分...翻過來的漢字有可能不同
06/02 22:54, 41F
推
06/02 22:58, , 42F
雖然很不習慣不過要使用正確的，不能幫人家亂改名字 XD
06/02 22:58, 42F
→
06/02 23:15, , 43F
朴政玟說朴政玟是對的所以朴政玟是對的！
06/02 23:15, 43F
推
06/02 23:16, , 44F
樓上XDDDDDDDD
06/02 23:16, 44F
→
06/02 23:28, , 45F
好繞口 XDD 朴政玟說朴政玟是對的所以朴政玟是對的！
06/02 23:28, 45F
推
06/02 23:31, , 46F
好棒喔! 朴政玟正完名是朴政玟
06/02 23:31, 46F
推
06/02 23:35, , 47F
朴政玟說朴政玟是對的所以朴政玟是對的！
06/02 23:35, 47F
推
06/02 23:39, , 48F
朴政玟說朴政玟是對的所以朴政玟是對的！
06/02 23:39, 48F
推
06/03 00:36, , 49F
政玟~~~~~~~~>W<
06/03 00:36, 49F
推
06/03 10:05, , 50F
朴政玟說朴政玟是對的所以朴政玟是對的！
06/03 10:05, 50F
推
06/03 18:25, , 51F
朴政玟說朴政玟是對的所以朴政玟是對的！
06/03 18:25, 51F
→
06/03 18:26, , 52F
反正"政玟"說了算...我只聽政玟選的政玟\^^/
06/03 18:26, 52F
推
06/03 21:22, , 53F
朴政玟說朴政玟是對的所以朴政玟是對的！
06/03 21:22, 53F
推
06/04 23:18, , 54F
真的很羨慕咧..謝謝分享
06/04 23:18, 54F
‣ 更多 bluemm 的文章
文章代碼(AID): #1C1ZZ_iP (SS501)
SS501 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT偶像團體區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bluemm 的文章
文章代碼(AID): #1C1ZZ_iP (SS501)